diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-08-01 01:57:04 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-08-01 01:57:04 -0400 |
| commit | b037f2dc6e333482d0c0fba663769049bc275446 (patch) | |
| tree | b1b170166f33bd8937d3cd666f63d9740f48ed37 /l10n/fi_FI | |
| parent | 563c63bf9ccabd2c0cabf9910a1749b03ea04c05 (diff) | |
| download | nextcloud-server-b037f2dc6e333482d0c0fba663769049bc275446.tar.gz nextcloud-server-b037f2dc6e333482d0c0fba663769049bc275446.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI')
| -rw-r--r-- | l10n/fi_FI/files_sharing.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po index 64ef882ea6e..6f5c0b268f5 100644 --- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po +++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,27 +32,27 @@ msgstr "Lähetä" #: templates/part.404.php:3 msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." -msgstr "" +msgstr "Valitettavasti linkki ei vaikuta enää toimivan." #: templates/part.404.php:4 msgid "Reasons might be:" -msgstr "" +msgstr "Mahdollisia syitä:" #: templates/part.404.php:6 msgid "the item was removed" -msgstr "" +msgstr "kohde poistettiin" #: templates/part.404.php:7 msgid "the link expired" -msgstr "" +msgstr "linkki vanheni" #: templates/part.404.php:8 msgid "sharing is disabled" -msgstr "" +msgstr "jakaminen on poistettu käytöstä" #: templates/part.404.php:10 msgid "For more info, please ask the person who sent this link." -msgstr "" +msgstr "Kysy lisätietoja henkilöltä, jolta sait linkin." #: templates/public.php:15 #, php-format |