[tx-robot] updated from transifex

7 files changed, 195 insertions, 185 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po
index 52e54a0d812..1763c8f5b8d 100644
--- a/l10n/fi_FI/core.po
+++ b/l10n/fi_FI/core.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-15 14:59+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "Jaettu"
 msgid "Share"
 msgstr "Jaa"
 
-#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:747
+#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:761
 #: templates/installation.php:10
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
-#: js/share.js:160 js/share.js:810
+#: js/share.js:160 js/share.js:824
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Virhe jaettaessa"
 
@@ -335,13 +335,13 @@ msgstr "Julkinen linkki vanhenee {days} päivän jälkeen sen luomisesta"
 msgid "By default the public link will expire after {days} days"
 msgstr "Oletuksena julkinen linkki vanhenee {days} päivässä"
 
-#: js/share.js:234
+#: js/share.js:233
 msgid "Password protect"
 msgstr "Suojaa salasanalla"
 
-#: js/share.js:236 templates/installation.php:60 templates/login.php:40
-msgid "Password"
-msgstr "Salasana"
+#: js/share.js:235
+msgid "Choose a password for the public link"
+msgstr ""
 
 #: js/share.js:241
 msgid "Allow Public Upload"
@@ -415,27 +415,27 @@ msgstr "poista"
 msgid "share"
 msgstr "jaa"
 
-#: js/share.js:734
+#: js/share.js:742
 msgid "Password protected"
 msgstr "Salasanasuojattu"
 
-#: js/share.js:747
+#: js/share.js:761
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Virhe purettaessa eräpäivää"
 
-#: js/share.js:768
+#: js/share.js:782
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Virhe päättymispäivää asettaessa"
 
-#: js/share.js:797
+#: js/share.js:811
 msgid "Sending ..."
 msgstr "Lähetetään..."
 
-#: js/share.js:808
+#: js/share.js:822
 msgid "Email sent"
 msgstr "Sähköposti lähetetty"
 
-#: js/share.js:832
+#: js/share.js:846
 msgid "Warning"
 msgstr "Varoitus"
 
@@ -679,6 +679,10 @@ msgstr "Lisätietoja palvelimen asetuksien määrittämisestä on saatavilla <a
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
 msgstr "Luo <strong>ylläpitäjän tunnus</strong>"
 
+#: templates/installation.php:60 templates/login.php:40
+msgid "Password"
+msgstr "Salasana"
+
 #: templates/installation.php:70
 msgid "Storage & database"
 msgstr "Tallennus ja tietokanta"
diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index 8ab13ecaa1a..c3cdcaf6eac 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-04 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-03 06:11+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Kohteen %s siirto ei onnistunut - Tiedosto samalla nimellä on jo olemas
 msgid "Could not move %s"
 msgstr "Kohteen %s siirto ei onnistunut"
 
-#: ajax/newfile.php:58 js/files.js:96
+#: ajax/newfile.php:58 js/files.js:103
 msgid "File name cannot be empty."
 msgstr "Tiedoston nimi ei voi olla tyhjä."
 
@@ -40,18 +40,18 @@ msgstr "Tiedoston nimi ei voi olla tyhjä."
 msgid "\"%s\" is an invalid file name."
 msgstr "\"%s\" on virheellinen tiedostonimi."
 
-#: ajax/newfile.php:69 ajax/newfolder.php:28 js/files.js:103
+#: ajax/newfile.php:69 ajax/newfolder.php:28 js/files.js:110
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
 msgstr "Virheellinen nimi, merkit '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ja '*' eivät ole sallittuja."
 
 #: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:155
-#: lib/app.php:60
+#: lib/app.php:77
 msgid "The target folder has been moved or deleted."
 msgstr "Kohdekansio on siirretty tai poistettu."
 
-#: ajax/newfile.php:88 ajax/newfolder.php:47 lib/app.php:69
+#: ajax/newfile.php:88 ajax/newfolder.php:47 lib/app.php:86
 #, php-format
 msgid ""
 "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different "
@@ -143,28 +143,32 @@ msgstr "Lähetys epäonnistui. Lähettävää tiedostoa ei löydetty."
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Virheellinen kansio."
 
-#: appinfo/app.php:11 js/filelist.js:14
+#: appinfo/app.php:11 js/filelist.js:25
 msgid "Files"
 msgstr "Tiedostot"
 
-#: js/file-upload.js:254
+#: appinfo/app.php:29
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#: js/file-upload.js:257
 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
 msgstr "Kohdetta {filename} ei voi lähettää, koska se on joko kansio tai sen koko on 0 tavua"
 
-#: js/file-upload.js:266
+#: js/file-upload.js:270
 msgid "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}"
 msgstr "Yhteiskoko {size1} ylittää lähetysrajan {size2}"
 
-#: js/file-upload.js:276
+#: js/file-upload.js:281
 msgid ""
 "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left"
 msgstr "Ei riittävästi vapaata tilaa. Lähetyksesi koko on {size1}, mutta vain {size2} on jäljellä"
 
-#: js/file-upload.js:353
+#: js/file-upload.js:358
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Lähetys peruttu."
 
-#: js/file-upload.js:398
+#: js/file-upload.js:404
 msgid "Could not get result from server."
 msgstr "Tuloksien saaminen palvelimelta ei onnistunut."
 
@@ -177,120 +181,120 @@ msgstr "Tiedoston lähetys on meneillään. Sivulta poistuminen nyt peruu tiedos
 msgid "URL cannot be empty"
 msgstr "Osoite ei voi olla tyhjä"
 
-#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:963
+#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:1176
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} on jo olemassa"
 
-#: js/file-upload.js:611
+#: js/file-upload.js:614
 msgid "Could not create file"
 msgstr "Tiedoston luominen epäonnistui"
 
-#: js/file-upload.js:624
+#: js/file-upload.js:630
 msgid "Could not create folder"
 msgstr "Kansion luominen epäonnistui"
 
-#: js/file-upload.js:664
+#: js/file-upload.js:677
 msgid "Error fetching URL"
 msgstr "Virhe noutaessa verkko-osoitetta"
 
-#: js/fileactions.js:160
+#: js/fileactions.js:168
 msgid "Share"
 msgstr "Jaa"
 
-#: js/fileactions.js:173
+#: js/fileactions.js:181
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Poista pysyvästi"
 
-#: js/fileactions.js:234
+#: js/fileactions.js:221
 msgid "Rename"
 msgstr "Nimeä uudelleen"
 
-#: js/filelist.js:221
+#: js/filelist.js:299
 msgid ""
 "Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
 "big."
 msgstr "Lataustasi valmistellaan. Tämä saattaa kestää hetken, jos tiedostot ovat suuria kooltaan."
 
-#: js/filelist.js:502 js/filelist.js:1422
+#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1672
 msgid "Pending"
 msgstr "Odottaa"
 
-#: js/filelist.js:916
+#: js/filelist.js:1127
 msgid "Error moving file."
 msgstr "Virhe tiedostoa siirrettäessä."
 
-#: js/filelist.js:924
+#: js/filelist.js:1135
 msgid "Error moving file"
 msgstr "Virhe tiedostoa siirrettäessä"
 
-#: js/filelist.js:924
+#: js/filelist.js:1135
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
-#: js/filelist.js:988
+#: js/filelist.js:1201
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Tiedoston nimeäminen uudelleen epäonnistui"
 
-#: js/filelist.js:1122
+#: js/filelist.js:1335
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Virhe tiedostoa poistaessa."
 
-#: js/filelist.js:1224 templates/index.php:67
+#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:62
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: js/filelist.js:1225 templates/index.php:79
+#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:75
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: js/filelist.js:1226 templates/index.php:81
+#: js/filelist.js:1440 templates/list.php:78
 msgid "Modified"
 msgstr "Muokattu"
 
-#: js/filelist.js:1235 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1450 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n kansio"
 msgstr[1] "%n kansiota"
 
-#: js/filelist.js:1241 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1456 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n tiedosto"
 msgstr[1] "%n tiedostoa"
 
-#: js/filelist.js:1330 js/filelist.js:1369
+#: js/filelist.js:1580 js/filelist.js:1619
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Lähetetään %n tiedosto"
 msgstr[1] "Lähetetään %n tiedostoa"
 
-#: js/files.js:94
+#: js/files.js:101
 msgid "\"{name}\" is an invalid file name."
 msgstr "\"{name}\" on virheellinen tiedostonimi."
 
-#: js/files.js:115
+#: js/files.js:122
 msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
 msgstr "Tallennustila on loppu, tiedostoja ei voi enää päivittää tai synkronoida!"
 
-#: js/files.js:119
+#: js/files.js:126
 msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
 msgstr "Tallennustila on melkein loppu ({usedSpacePercent}%)"
 
-#: js/files.js:133
+#: js/files.js:140
 msgid ""
 "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out "
 "and log-in again"
 msgstr "Salaussovellus on käytössä, mutta salausavaimia ei ole alustettu. Ole hyvä ja kirjaudu sisään uudelleen."
 
-#: js/files.js:137
+#: js/files.js:144
 msgid ""
 "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key "
 "password in your personal settings to recover access to your encrypted "
 "files."
 msgstr "Salaussovelluksen salausavain on virheellinen. Ole hyvä ja päivitä salausavain henkilökohtaisissa asetuksissasi jotta voit taas avata salatuskirjoitetut tiedostosi."
 
-#: js/files.js:141
+#: js/files.js:148
 msgid ""
 "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
 "your personal settings to decrypt your files."
@@ -300,12 +304,12 @@ msgstr "Salaus poistettiin käytöstä, mutta tiedostosi ovat edelleen salattuin
 msgid "{dirs} and {files}"
 msgstr "{dirs} ja {files}"
 
-#: lib/app.php:86
+#: lib/app.php:103
 #, php-format
 msgid "%s could not be renamed"
 msgstr "kohteen %s nimeäminen uudelleen epäonnistui"
 
-#: lib/helper.php:14 templates/index.php:22
+#: lib/helper.php:23 templates/list.php:25
 #, php-format
 msgid "Upload (max. %s)"
 msgstr "Lähetys (enintään %s)"
@@ -342,68 +346,75 @@ msgstr "ZIP-tiedostojen enimmäiskoko"
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
 
-#: templates/index.php:5
+#: templates/appnavigation.php:12
+msgid "WebDAV"
+msgstr ""
+
+#: templates/appnavigation.php:14
+#, php-format
+msgid ""
+"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via "
+"WebDAV</a>"
+msgstr ""
+
+#: templates/list.php:5
 msgid "New"
 msgstr "Uusi"
 
-#: templates/index.php:8
+#: templates/list.php:8
 msgid "New text file"
 msgstr "Uusi tekstitiedosto"
 
-#: templates/index.php:9
+#: templates/list.php:9
 msgid "Text file"
 msgstr "Tekstitiedosto"
 
-#: templates/index.php:12
+#: templates/list.php:12
 msgid "New folder"
 msgstr "Uusi kansio"
 
-#: templates/index.php:13
+#: templates/list.php:13
 msgid "Folder"
 msgstr "Kansio"
 
-#: templates/index.php:16
+#: templates/list.php:16
 msgid "From link"
 msgstr "Linkistä"
 
-#: templates/index.php:40
-msgid "Deleted files"
-msgstr "Poistetut tiedostot"
-
-#: templates/index.php:45
+#: templates/list.php:42
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Peru lähetys"
 
-#: templates/index.php:51
+#: templates/list.php:48
 msgid "You don’t have permission to upload or create files here"
 msgstr "Käyttöoikeutesi eivät riitä tiedostojen lähettämiseen tai kansioiden luomiseen tähän sijaintiin"
 
-#: templates/index.php:56
+#: templates/list.php:53
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
 msgstr "Täällä ei ole mitään. Lähetä tänne jotakin!"
 
-#: templates/index.php:73
+#: templates/list.php:68
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
-#: templates/index.php:84 templates/index.php:85
+#: templates/list.php:80 templates/list.php:81
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
-#: templates/index.php:98
+#: templates/list.php:95
 msgid "Upload too large"
 msgstr "Lähetettävä tiedosto on liian suuri"
 
-#: templates/index.php:100
+#: templates/list.php:97
 msgid ""
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
 msgstr "Lähetettäväksi valitsemasi tiedostot ylittävät palvelimen salliman tiedostokoon rajan."
 
-#: templates/index.php:105
+#: templates/list.php:102
 msgid "Files are being scanned, please wait."
 msgstr "Tiedostoja tarkistetaan, odota hetki."
 
-#: templates/index.php:108
+#: templates/list.php:105
 msgid "Current scanning"
 msgstr "Tämänhetkinen tutkinta"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_external.po b/l10n/fi_FI/files_external.po
index 02a37a6f026..67f1b9fe779 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_external.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_external.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-16 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-16 06:21+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
 #: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121
 #: appinfo/app.php:151
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Isäntä"
 
 #: appinfo/app.php:74 appinfo/app.php:112 appinfo/app.php:132
 #: appinfo/app.php:142 appinfo/app.php:152
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Verkko-osoite"
 
 #: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
 msgid "Secure https://"
-msgstr ""
+msgstr "Salattu https://"
 
 #: appinfo/app.php:144
 msgid "Remote subfolder"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_trashbin.po b/l10n/fi_FI/files_trashbin.po
index acc0233212b..cbb0cb8f8eb 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_trashbin.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-16 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-16 05:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,38 +28,34 @@ msgstr "Kohdetta %s ei voitu poistaa pysyvästi"
 msgid "Couldn't restore %s"
 msgstr "Kohteen %s palautus epäonnistui"
 
-#: js/filelist.js:3
+#: appinfo/app.php:13 js/filelist.js:34
 msgid "Deleted files"
 msgstr "Poistetut tiedostot"
 
-#: js/trash.js:33 js/trash.js:124 js/trash.js:173
+#: js/app.js:53 templates/index.php:21 templates/index.php:23
+msgid "Restore"
+msgstr "Palauta"
+
+#: js/filelist.js:119 js/filelist.js:164 js/filelist.js:214
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
-#: js/trash.js:264
-msgid "Deleted Files"
-msgstr "Poistetut tiedostot"
-
-#: lib/trashbin.php:859 lib/trashbin.php:861
+#: lib/trashbin.php:861 lib/trashbin.php:863
 msgid "restored"
 msgstr "palautettu"
 
-#: templates/index.php:6
+#: templates/index.php:7
 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
 msgstr "Tyhjää täynnä! Roskakorissa ei ole mitään."
 
-#: templates/index.php:19
+#: templates/index.php:18
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: templates/index.php:22 templates/index.php:24
-msgid "Restore"
-msgstr "Palauta"
-
-#: templates/index.php:30
+#: templates/index.php:29
 msgid "Deleted"
 msgstr "Poistettu"
 
-#: templates/index.php:33 templates/index.php:34
+#: templates/index.php:32 templates/index.php:33
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po
index 7bb2dd601ac..8e105986266 100644
--- a/l10n/fi_FI/lib.po
+++ b/l10n/fi_FI/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-29 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-28 07:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
 "Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: base.php:712
+#: base.php:685
 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
 msgstr ""
 
-#: base.php:713
+#: base.php:686
 msgid ""
 "Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
 "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
@@ -77,23 +77,23 @@ msgstr "Virheellinen kuva"
 msgid "web services under your control"
 msgstr "verkkopalvelut hallinnassasi"
 
-#: private/files.php:232
+#: private/files.php:235
 msgid "ZIP download is turned off."
 msgstr "ZIP-lataus on poistettu käytöstä."
 
-#: private/files.php:233
+#: private/files.php:236
 msgid "Files need to be downloaded one by one."
 msgstr "Tiedostot on ladattava yksittäin."
 
-#: private/files.php:234 private/files.php:261
+#: private/files.php:237 private/files.php:264
 msgid "Back to Files"
 msgstr "Takaisin tiedostoihin"
 
-#: private/files.php:259
+#: private/files.php:262
 msgid "Selected files too large to generate zip file."
 msgstr "Valitut tiedostot ovat liian suurikokoisia mahtuakseen zip-tiedostoon."
 
-#: private/files.php:260
+#: private/files.php:263
 msgid ""
 "Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your "
 "administrator."
@@ -290,8 +290,8 @@ msgstr "Web-palvelimen asetukset eivät ole kelvolliset tiedostojen synkronointi
 msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
 msgstr "Lue tarkasti <a href='%s'>asennusohjeet</a>."
 
-#: private/share/mailnotifications.php:72
-#: private/share/mailnotifications.php:118
+#: private/share/mailnotifications.php:91
+#: private/share/mailnotifications.php:137
 #, php-format
 msgid "%s shared »%s« with you"
 msgstr "%s jakoi kohteen »%s« kanssasi"
@@ -333,73 +333,79 @@ msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska ryhmää %s ei ole olemassa"
 msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s"
 msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s ei ole ryhmän %s jäsen"
 
-#: private/share/share.php:629
+#: private/share/share.php:618
+msgid ""
+"You need to provide a password to create a public link, only protected links"
+" are allowed"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:638
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed"
 msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska jakaminen linkkejä käyttäen ei ole sallittu"
 
-#: private/share/share.php:636
+#: private/share/share.php:645
 #, php-format
 msgid "Share type %s is not valid for %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:773
+#: private/share/share.php:783
 #, php-format
 msgid ""
 "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed "
 "permissions granted to %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:834
+#: private/share/share.php:844
 #, php-format
 msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
 msgstr "Kohteen %s oikeuksien asettaminen epäonnistui, koska kohdetta ei löytynyt"
 
-#: private/share/share.php:940
+#: private/share/share.php:955
 #, php-format
 msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:947
+#: private/share/share.php:962
 #, php-format
 msgid "Sharing backend %s not found"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:953
+#: private/share/share.php:968
 #, php-format
 msgid "Sharing backend for %s not found"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1367
+#: private/share/share.php:1383
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
 msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s on alkuperäinen jakaja"
 
-#: private/share/share.php:1376
+#: private/share/share.php:1392
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1391
+#: private/share/share.php:1407
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
 msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska jakaminen uudelleen ei ole sallittu"
 
-#: private/share/share.php:1403
+#: private/share/share.php:1419
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
 "source"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1417
+#: private/share/share.php:1433
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"
 msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska tiedostoa ei löytynyt tiedostovälimuistista"
 
-#: private/tags.php:193
+#: private/tags.php:183
 #, php-format
 msgid "Could not find category \"%s\""
 msgstr "Luokkaa \"%s\" ei löytynyt"
diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po
index 2dc34827fa4..d9bd2aeaa5f 100644
--- a/l10n/fi_FI/settings.po
+++ b/l10n/fi_FI/settings.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-16 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,15 +48,15 @@ msgstr "Sähköposti lähetetty"
 msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
 msgstr "Aseta sähköpostiosoite, jotta voit testata sähköpostin toimivuutta."
 
-#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:316
+#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:317
 msgid "Send mode"
 msgstr "Lähetystila"
 
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:329 templates/personal.php:150
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:330 templates/personal.php:144
 msgid "Encryption"
 msgstr "Salaus"
 
-#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:353
+#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:354
 msgid "Authentication method"
 msgstr "Tunnistautumistapa"
 
@@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "Puretaan tiedostojen salausta... Odota, tämä voi kestää jonkin aikaa
 
 #: js/personal.js:324
 msgid "Delete encryption keys permanently."
-msgstr ""
+msgstr "Poista salausavaimet pysyvästi."
 
 #: js/personal.js:338
 msgid "Restore encryption keys."
-msgstr ""
+msgstr "Palauta salausavaimet."
 
 #: js/users.js:47
 msgid "deleted"
@@ -515,139 +515,143 @@ msgstr "Salli sovellusten käyttää jakamisen ohjelmointirajapintaa"
 msgid "Allow links"
 msgstr "Salli linkit"
 
-#: templates/admin.php:225
+#: templates/admin.php:223
+msgid "Enforce password protection"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:226
 msgid "Allow public uploads"
 msgstr "Salli julkiset lähetykset"
 
-#: templates/admin.php:229
+#: templates/admin.php:230
 msgid "Set default expiration date"
 msgstr "Aseta oletusvanhenemispäivä"
 
-#: templates/admin.php:231
+#: templates/admin.php:232
 msgid "Expire after "
 msgstr "Vanhenna"
 
-#: templates/admin.php:234
+#: templates/admin.php:235
 msgid "days"
 msgstr "päivän jälkeen"
 
-#: templates/admin.php:237
+#: templates/admin.php:238
 msgid "Enforce expiration date"
 msgstr "Pakota vanhenemispäivä"
 
-#: templates/admin.php:241
+#: templates/admin.php:242
 msgid "Allow users to share items to the public with links"
 msgstr "Salli käyttäjien jakaa kohteita käyttäen linkkejä"
 
-#: templates/admin.php:251
+#: templates/admin.php:252
 msgid "Allow resharing"
 msgstr "Salli uudelleenjakaminen"
 
-#: templates/admin.php:252
+#: templates/admin.php:253
 msgid "Allow users to share items shared with them again"
 msgstr "Mahdollistaa käyttäjien jakavan uudelleen heidän kanssaan jaettuja kohteita"
 
-#: templates/admin.php:259
+#: templates/admin.php:260
 msgid "Allow users to share with anyone"
 msgstr "Salli käyttäjien jakaa kenen tahansa kanssa"
 
-#: templates/admin.php:262
+#: templates/admin.php:263
 msgid "Allow users to only share with users in their groups"
 msgstr "Salli jakaminen vain samoissa ryhmissä olevien käyttäjien kesken"
 
-#: templates/admin.php:269
+#: templates/admin.php:270
 msgid "Allow mail notification"
 msgstr "Salli sähköposti-ilmoitukset"
 
-#: templates/admin.php:270
+#: templates/admin.php:271
 msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
 msgstr "Salli käyttäjien lähettää sähköposti-ilmoituksia jaetuista tiedostoista"
 
-#: templates/admin.php:278
+#: templates/admin.php:279
 msgid "Security"
 msgstr "Tietoturva"
 
-#: templates/admin.php:291
+#: templates/admin.php:292
 msgid "Enforce HTTPS"
 msgstr "Pakota HTTPS"
 
-#: templates/admin.php:293
+#: templates/admin.php:294
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
 msgstr "Pakottaa asiakasohjelmistot ottamaan yhteyden %siin salatun yhteyden kautta."
 
-#: templates/admin.php:299
+#: templates/admin.php:300
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
 msgstr "Yhdistä %siin HTTPS-yhteydellä ottaaksesi käyttöön tai poistaaksesi käytöstä SSL-pakotteen."
 
-#: templates/admin.php:311
+#: templates/admin.php:312
 msgid "Email Server"
 msgstr "Sähköpostipalvelin"
 
-#: templates/admin.php:313
+#: templates/admin.php:314
 msgid "This is used for sending out notifications."
 msgstr "Tätä käytetään ilmoitusten lähettämiseen."
 
-#: templates/admin.php:344
+#: templates/admin.php:345
 msgid "From address"
 msgstr "Lähettäjän osoite"
 
-#: templates/admin.php:366
+#: templates/admin.php:367
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan"
 
-#: templates/admin.php:370
+#: templates/admin.php:371
 msgid "Server address"
 msgstr "Palvelimen osoite"
 
-#: templates/admin.php:374
+#: templates/admin.php:375
 msgid "Port"
 msgstr "Portti"
 
-#: templates/admin.php:379
+#: templates/admin.php:380
 msgid "Credentials"
 msgstr "Tilitiedot"
 
-#: templates/admin.php:380
+#: templates/admin.php:381
 msgid "SMTP Username"
 msgstr "SMTP-käyttäjätunnus"
 
-#: templates/admin.php:383
+#: templates/admin.php:384
 msgid "SMTP Password"
 msgstr "SMTP-salasana"
 
-#: templates/admin.php:387
+#: templates/admin.php:388
 msgid "Test email settings"
 msgstr "Testaa sähköpostiasetukset"
 
-#: templates/admin.php:388
+#: templates/admin.php:389
 msgid "Send email"
 msgstr "Lähetä sähköpostiviesti"
 
-#: templates/admin.php:393
+#: templates/admin.php:394
 msgid "Log"
 msgstr "Loki"
 
-#: templates/admin.php:394
+#: templates/admin.php:395
 msgid "Log level"
 msgstr "Lokitaso"
 
-#: templates/admin.php:426
+#: templates/admin.php:427
 msgid "More"
 msgstr "Enemmän"
 
-#: templates/admin.php:427
+#: templates/admin.php:428
 msgid "Less"
 msgstr "Vähemmän"
 
-#: templates/admin.php:433 templates/personal.php:202
+#: templates/admin.php:434 templates/personal.php:196
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
-#: templates/admin.php:437 templates/personal.php:205
+#: templates/admin.php:438 templates/personal.php:199
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -800,41 +804,30 @@ msgstr "Kieli"
 msgid "Help translate"
 msgstr "Auta kääntämisessä"
 
-#: templates/personal.php:137
-msgid "WebDAV"
-msgstr "WebDAV"
-
-#: templates/personal.php:139
-#, php-format
-msgid ""
-"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via "
-"WebDAV</a>"
-msgstr "Käytä tätä osoitetta <a href=\"%s\" target=\"_blank\">käyttääksesi tiedostojasi WebDAVin kautta</a>"
-
-#: templates/personal.php:156
+#: templates/personal.php:150
 msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"
 msgstr "Salaussovellus ei ole enää käytössä, joten pura kaikkien tiedostojesi salaus"
 
-#: templates/personal.php:162
+#: templates/personal.php:156
 msgid "Log-in password"
 msgstr "Kirjautumissalasana"
 
-#: templates/personal.php:167
+#: templates/personal.php:161
 msgid "Decrypt all Files"
 msgstr "Pura kaikkien tiedostojen salaus"
 
-#: templates/personal.php:180
+#: templates/personal.php:174
 msgid ""
 "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong"
 " you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that"
 " all files are decrypted correctly."
 msgstr ""
 
-#: templates/personal.php:184
+#: templates/personal.php:178
 msgid "Restore Encryption Keys"
 msgstr "Palauta salausavaimet"
 
-#: templates/personal.php:188
+#: templates/personal.php:182
 msgid "Delete Encryption Keys"
 msgstr "Poista salausavaimet"
 
diff --git a/l10n/fi_FI/user_ldap.po b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
index bc398f5266e..3ab853ccdef 100644
--- a/l10n/fi_FI/user_ldap.po
+++ b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-11 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-16 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -126,25 +126,25 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Vahvista poisto"
 
-#: lib/wizard.php:79 lib/wizard.php:93
+#: lib/wizard.php:83 lib/wizard.php:97
 #, php-format
 msgid "%s group found"
 msgid_plural "%s groups found"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/wizard.php:122
+#: lib/wizard.php:130
 #, php-format
 msgid "%s user found"
 msgid_plural "%s users found"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/wizard.php:784 lib/wizard.php:796
+#: lib/wizard.php:825 lib/wizard.php:837
 msgid "Invalid Host"
 msgstr ""
 
-#: lib/wizard.php:984
+#: lib/wizard.php:1025
 msgid "Could not find the desired feature"
 msgstr ""