[tx-robot] updated from transifex

5 files changed, 114 insertions, 114 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po
index 88b4a7dba01..38d8506eacf 100644
--- a/l10n/fi_FI/core.po
+++ b/l10n/fi_FI/core.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:31+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Käyttäjä %s jakoi kansion \"%s\" kanssasi. Se on ladattavissa täält
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Luokan tyyppiä ei määritelty."
 
 #: ajax/vcategories/add.php:30
 msgid "No category to add?"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Ei lisättävää luokkaa?"
 #: ajax/vcategories/add.php:37
 #, php-format
 msgid "This category already exists: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Luokka on jo olemassa: %s"
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27
 #: ajax/vcategories/favorites.php:24
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Vaadittua tiedostoa {file} ei ole asennettu!"
 
 #: js/share.js:30 js/share.js:45 js/share.js:87
 msgid "Shared"
-msgstr ""
+msgstr "Jaettu"
 
 #: js/share.js:90
 msgid "Share"
@@ -481,11 +481,11 @@ msgstr "Turvallisuusvaroitus"
 
 #: templates/installation.php:25
 msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
-msgstr ""
+msgstr "PHP-asennuksesi on haavoittuvainen NULL Byte -hyökkäykselle (CVE-2006-7243)"
 
 #: templates/installation.php:26
 msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
-msgstr ""
+msgstr "Päivitä PHP-asennuksesi käyttääksesi ownCloudia turvallisesti."
 
 #: templates/installation.php:32
 msgid ""
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Kirjaudu sisään"
 
 #: templates/login.php:49
 msgid "Alternative Logins"
-msgstr ""
+msgstr "Vaihtoehtoiset kirjautumiset"
 
 #: templates/part.pagenavi.php:3
 msgid "prev"
diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index ae67688355a..20c01e914e7 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-16 22:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-14 23:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:31+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Tiedostot"
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Poista pysyvästi"
 
-#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:92 templates/index.php:93
+#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:94 templates/index.php:95
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
@@ -193,15 +193,15 @@ msgstr "Verkko-osoite ei voi olla tyhjä"
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:954 templates/index.php:68
+#: js/files.js:954 templates/index.php:70
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: js/files.js:955 templates/index.php:79
+#: js/files.js:955 templates/index.php:81
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: js/files.js:956 templates/index.php:81
+#: js/files.js:956 templates/index.php:83
 msgid "Modified"
 msgstr "Muutettu"
 
@@ -273,45 +273,45 @@ msgstr "Kansio"
 msgid "From link"
 msgstr "Linkistä"
 
-#: templates/index.php:40
+#: templates/index.php:42
 msgid "Deleted files"
 msgstr "Poistetut tiedostot"
 
-#: templates/index.php:46
+#: templates/index.php:48
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Peru lähetys"
 
-#: templates/index.php:53
+#: templates/index.php:55
 msgid "You don’t have write permissions here."
 msgstr "Tunnuksellasi ei ole kirjoitusoikeuksia tänne."
 
-#: templates/index.php:60
+#: templates/index.php:62
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
 msgstr "Täällä ei ole mitään. Lähetä tänne jotakin!"
 
-#: templates/index.php:74
+#: templates/index.php:76
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
-#: templates/index.php:86 templates/index.php:87
+#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
 msgid "Unshare"
 msgstr "Peru jakaminen"
 
-#: templates/index.php:106
+#: templates/index.php:108
 msgid "Upload too large"
 msgstr "Lähetettävä tiedosto on liian suuri"
 
-#: templates/index.php:108
+#: templates/index.php:110
 msgid ""
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
 msgstr "Lähetettäväksi valitsemasi tiedostot ylittävät palvelimen salliman tiedostokoon rajan."
 
-#: templates/index.php:113
+#: templates/index.php:115
 msgid "Files are being scanned, please wait."
 msgstr "Tiedostoja tarkistetaan, odota hetki."
 
-#: templates/index.php:116
+#: templates/index.php:118
 msgid "Current scanning"
 msgstr "Tämänhetkinen tutkinta"
 
diff --git a/l10n/fi_FI/files_external.po b/l10n/fi_FI/files_external.po
index 8daeeb1bbff..57b642dc8dd 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_external.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_external.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:32+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,13 +40,13 @@ msgstr "Anna kelvollinen Dropbox-sovellusavain ja salainen vastaus."
 msgid "Error configuring Google Drive storage"
 msgstr "Virhe Google Drive levyn asetuksia tehtäessä"
 
-#: lib/config.php:421
+#: lib/config.php:423
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
 "is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr "<b>Varoitus:</b> \"smbclient\" ei ole asennettuna. CIFS-/SMB-jakojen liittäminen ei ole mahdollista. Pyydä järjestelmän ylläpitäjää asentamaan smbclient."
 
-#: lib/config.php:424
+#: lib/config.php:426
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
 " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po
index 7d15295cc37..7933301fa1c 100644
--- a/l10n/fi_FI/lib.po
+++ b/l10n/fi_FI/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-02 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-01 07:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:10+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,19 +42,19 @@ msgstr "Sovellukset"
 msgid "Admin"
 msgstr "Ylläpitäjä"
 
-#: files.php:202
+#: files.php:209
 msgid "ZIP download is turned off."
 msgstr "ZIP-lataus on poistettu käytöstä."
 
-#: files.php:203
+#: files.php:210
 msgid "Files need to be downloaded one by one."
 msgstr "Tiedostot on ladattava yksittäin."
 
-#: files.php:204 files.php:231
+#: files.php:211 files.php:244
 msgid "Back to Files"
 msgstr "Takaisin tiedostoihin"
 
-#: files.php:228
+#: files.php:241
 msgid "Selected files too large to generate zip file."
 msgstr "Valitut tiedostot ovat liian suurikokoisia mahtuakseen zip-tiedostoon."
 
@@ -118,72 +118,72 @@ msgstr "%s et voi käyttää pisteitä tietokannan nimessä"
 msgid "%s set the database host."
 msgstr ""
 
-#: setup.php:128 setup.php:320 setup.php:365
+#: setup.php:132 setup.php:324 setup.php:369
 msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
 msgstr "PostgreSQL:n käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin"
 
-#: setup.php:129 setup.php:152 setup.php:229
+#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:233
 msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
 msgstr ""
 
-#: setup.php:151 setup.php:453 setup.php:520
+#: setup.php:155 setup.php:457 setup.php:524
 msgid "Oracle username and/or password not valid"
 msgstr "Oraclen käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin"
 
-#: setup.php:228
+#: setup.php:232
 msgid "MySQL username and/or password not valid"
 msgstr "MySQL:n käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin"
 
-#: setup.php:282 setup.php:386 setup.php:395 setup.php:413 setup.php:423
-#: setup.php:432 setup.php:461 setup.php:527 setup.php:553 setup.php:560
-#: setup.php:571 setup.php:578 setup.php:587 setup.php:595 setup.php:604
-#: setup.php:610
+#: setup.php:286 setup.php:390 setup.php:399 setup.php:417 setup.php:427
+#: setup.php:436 setup.php:465 setup.php:531 setup.php:557 setup.php:564
+#: setup.php:575 setup.php:582 setup.php:591 setup.php:599 setup.php:608
+#: setup.php:614
 #, php-format
 msgid "DB Error: \"%s\""
 msgstr "Tietokantavirhe: \"%s\""
 
-#: setup.php:283 setup.php:387 setup.php:396 setup.php:414 setup.php:424
-#: setup.php:433 setup.php:462 setup.php:528 setup.php:554 setup.php:561
-#: setup.php:572 setup.php:588 setup.php:596 setup.php:605
+#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
+#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
+#: setup.php:576 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: setup.php:299
+#: setup.php:303
 #, php-format
 msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
 msgstr "MySQL-käyttäjä '%s'@'localhost' on jo olemassa."
 
-#: setup.php:300
+#: setup.php:304
 msgid "Drop this user from MySQL"
 msgstr ""
 
-#: setup.php:305
+#: setup.php:309
 #, php-format
 msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
 msgstr "MySQL-käyttäjä '%s'@'%%' on jo olemassa"
 
-#: setup.php:306
+#: setup.php:310
 msgid "Drop this user from MySQL."
 msgstr ""
 
-#: setup.php:579 setup.php:611
+#: setup.php:583 setup.php:615
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
 msgstr ""
 
-#: setup.php:631
+#: setup.php:635
 #, php-format
 msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
 msgstr "MS SQL -käyttäjätunnus ja/tai -salasana on väärin: %s"
 
-#: setup.php:849
+#: setup.php:853
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
 msgstr ""
 
-#: setup.php:850
+#: setup.php:854
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
 msgstr "Lue tarkasti <a href='%s'>asennusohjeet</a>."
diff --git a/l10n/fi_FI/user_ldap.po b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
index c41a2c1ac1e..e3af6f3c300 100644
--- a/l10n/fi_FI/user_ldap.po
+++ b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-02 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-01 23:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:32+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,248 +89,248 @@ msgstr ""
 msgid "Server configuration"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:18
+#: templates/settings.php:31
 msgid "Add Server Configuration"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:23
+#: templates/settings.php:36
 msgid "Host"
 msgstr "Isäntä"
 
-#: templates/settings.php:25
+#: templates/settings.php:38
 msgid ""
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
 msgstr "Voit jättää protokollan määrittämättä, paitsi kun vaadit SSL:ää. Aloita silloin ldaps://"
 
-#: templates/settings.php:26
+#: templates/settings.php:39
 msgid "Base DN"
 msgstr "Oletus DN"
 
-#: templates/settings.php:27
+#: templates/settings.php:40
 msgid "One Base DN per line"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:28
+#: templates/settings.php:41
 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
 msgstr "Voit määrittää käyttäjien ja ryhmien oletus DN:n (distinguished name) 'tarkemmat asetukset'-välilehdeltä  "
 
-#: templates/settings.php:30
+#: templates/settings.php:43
 msgid "User DN"
 msgstr "Käyttäjän DN"
 
-#: templates/settings.php:32
+#: templates/settings.php:45
 msgid ""
 "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
 "uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
 "empty."
 msgstr "Asiakasohjelman DN, jolla yhdistäminen tehdään, ts. uid=agent,dc=example,dc=com. Mahdollistaaksesi anonyymin yhteyden, jätä DN ja salasana tyhjäksi."
 
-#: templates/settings.php:33
+#: templates/settings.php:46
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: templates/settings.php:36
+#: templates/settings.php:49
 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
 msgstr "Jos haluat mahdollistaa anonyymin pääsyn, jätä DN ja Salasana tyhjäksi "
 
-#: templates/settings.php:37
+#: templates/settings.php:50
 msgid "User Login Filter"
 msgstr "Login suodatus"
 
-#: templates/settings.php:40
+#: templates/settings.php:53
 #, php-format
 msgid ""
 "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
 "username in the login action."
 msgstr "Määrittelee käytettävän suodattimen, kun sisäänkirjautumista yritetään. %%uid korvaa sisäänkirjautumisessa käyttäjätunnuksen."
 
-#: templates/settings.php:41
+#: templates/settings.php:54
 #, php-format
 msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\""
 msgstr "käytä %%uid paikanvaraajaa, ts. \"uid=%%uid\""
 
-#: templates/settings.php:42
+#: templates/settings.php:55
 msgid "User List Filter"
 msgstr "Käyttäjien suodatus"
 
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:58
 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users."
 msgstr "Määrittelee käytettävän suodattimen, kun käyttäjiä haetaan.  "
 
-#: templates/settings.php:46
+#: templates/settings.php:59
 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"."
 msgstr "ilman paikanvaraustermiä, ts. \"objectClass=person\"."
 
-#: templates/settings.php:47
+#: templates/settings.php:60
 msgid "Group Filter"
 msgstr "Ryhmien suodatus"
 
-#: templates/settings.php:50
+#: templates/settings.php:63
 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups."
 msgstr "Määrittelee käytettävän suodattimen, kun ryhmiä haetaan.  "
 
-#: templates/settings.php:51
+#: templates/settings.php:64
 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"."
 msgstr "ilman paikanvaraustermiä, ts. \"objectClass=posixGroup\"."
 
-#: templates/settings.php:55
+#: templates/settings.php:68
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Yhteysasetukset"
 
-#: templates/settings.php:57
+#: templates/settings.php:70
 msgid "Configuration Active"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:57
+#: templates/settings.php:70
 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:58
+#: templates/settings.php:71
 msgid "Port"
 msgstr "Portti"
 
-#: templates/settings.php:59
+#: templates/settings.php:72
 msgid "Backup (Replica) Host"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:59
+#: templates/settings.php:72
 msgid ""
 "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD "
 "server."
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:60
+#: templates/settings.php:73
 msgid "Backup (Replica) Port"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:61
+#: templates/settings.php:74
 msgid "Disable Main Server"
 msgstr "Poista pääpalvelin käytöstä"
 
-#: templates/settings.php:61
+#: templates/settings.php:74
 msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server."
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:62
+#: templates/settings.php:75
 msgid "Use TLS"
 msgstr "Käytä TLS:ää"
 
-#: templates/settings.php:62
+#: templates/settings.php:75
 msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail."
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:63
+#: templates/settings.php:76
 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
 msgstr "Kirjainkoosta piittamaton LDAP-palvelin (Windows)"
 
-#: templates/settings.php:64
+#: templates/settings.php:77
 msgid "Turn off SSL certificate validation."
 msgstr "Poista käytöstä SSL-varmenteen vahvistus"
 
-#: templates/settings.php:64
+#: templates/settings.php:77
 msgid ""
 "If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL "
 "certificate in your ownCloud server."
 msgstr "Jos yhteys toimii vain tällä valinnalla, siirrä LDAP-palvelimen SSL-varmenne ownCloud-palvelimellesi."
 
-#: templates/settings.php:64
+#: templates/settings.php:77
 msgid "Not recommended, use for testing only."
 msgstr "Ei suositella, käytä vain testausta varten."
 
-#: templates/settings.php:65
+#: templates/settings.php:78
 msgid "Cache Time-To-Live"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:65
+#: templates/settings.php:78
 msgid "in seconds. A change empties the cache."
 msgstr "sekunneissa. Muutos tyhjentää välimuistin."
 
-#: templates/settings.php:67
+#: templates/settings.php:80
 msgid "Directory Settings"
 msgstr "Hakemistoasetukset"
 
-#: templates/settings.php:69
+#: templates/settings.php:82
 msgid "User Display Name Field"
 msgstr "Käyttäjän näytettävän nimen kenttä"
 
-#: templates/settings.php:69
+#: templates/settings.php:82
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name."
 msgstr "LDAP-attribuutti, jota käytetään käyttäjän ownCloud-käyttäjänimenä "
 
-#: templates/settings.php:70
+#: templates/settings.php:83
 msgid "Base User Tree"
 msgstr "Oletuskäyttäjäpuu"
 
-#: templates/settings.php:70
+#: templates/settings.php:83
 msgid "One User Base DN per line"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:71
+#: templates/settings.php:84
 msgid "User Search Attributes"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:71 templates/settings.php:74
+#: templates/settings.php:84 templates/settings.php:87
 msgid "Optional; one attribute per line"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:72
+#: templates/settings.php:85
 msgid "Group Display Name Field"
 msgstr "Ryhmän \"näytettävä nimi\"-kenttä"
 
-#: templates/settings.php:72
+#: templates/settings.php:85
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name."
 msgstr "LDAP-attribuutti, jota käytetään luomaan ryhmän ownCloud-nimi"
 
-#: templates/settings.php:73
+#: templates/settings.php:86
 msgid "Base Group Tree"
 msgstr "Ryhmien juuri"
 
-#: templates/settings.php:73
+#: templates/settings.php:86
 msgid "One Group Base DN per line"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:74
+#: templates/settings.php:87
 msgid "Group Search Attributes"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:75
+#: templates/settings.php:88
 msgid "Group-Member association"
 msgstr "Ryhmän ja jäsenen assosiaatio (yhteys)"
 
-#: templates/settings.php:77
+#: templates/settings.php:90
 msgid "Special Attributes"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:79
+#: templates/settings.php:92
 msgid "Quota Field"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:80
+#: templates/settings.php:93
 msgid "Quota Default"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:80
+#: templates/settings.php:93
 msgid "in bytes"
 msgstr "tavuissa"
 
-#: templates/settings.php:81
+#: templates/settings.php:94
 msgid "Email Field"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:82
+#: templates/settings.php:95
 msgid "User Home Folder Naming Rule"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:82
+#: templates/settings.php:95
 msgid ""
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
 "attribute."
 msgstr "Jätä tyhjäksi käyttäjänimi (oletusasetus). Muutoin anna LDAP/AD-atribuutti."
 
-#: templates/settings.php:86
+#: templates/settings.php:99
 msgid "Test Configuration"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:86
+#: templates/settings.php:99
 msgid "Help"
 msgstr "Ohje"