summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-20 02:43:39 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-20 02:43:39 +0200
commit01ab79d460df5acc7f9793f0b9f346ea7b7915dc (patch)
tree0b22af10f08fb100272f57a177052cbddf0e9b54 /l10n/fr/core.po
parente3171a701d2c88a12ec11cebb5d96ff2fb6cf677 (diff)
downloadnextcloud-server-01ab79d460df5acc7f9793f0b9f346ea7b7915dc.tar.gz
nextcloud-server-01ab79d460df5acc7f9793f0b9f346ea7b7915dc.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr/core.po')
-rw-r--r--l10n/fr/core.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index 03c41ebf0d9..c545267b0bc 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
-"Last-Translator: Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-20 00:37+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "La mise à jour a échoué. Veuillez signaler ce problème à la <a href
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
msgstr "La mise à jour a réussi. Vous êtes redirigé maintenant vers ownCloud."
-#: lostpassword/controller.php:58
+#: lostpassword/controller.php:60
msgid "ownCloud password reset"
msgstr "Réinitialisation de votre mot de passe Owncloud"
@@ -407,17 +407,17 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:22
msgid ""
-"Your files seems to be encrypted. If you didn't have enabled the recovery "
-"key there will be no way to get your data back once the password was "
-"resetted. If you are not sure what to do, please contact your administrator "
-"first before continue. Do you really want to continue?"
-msgstr "Vos fichiers semblent être cryptés. Si vous n'aviez pas activé la clé de récupération il n'y aura aucun moyen de récupérer vos données une fois que le mot de passe aura été réinitialisé. Si vous n'êtes pas certain de ce que vous faites, veuillez d'abord contacter votre administrateur avant de continuer. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?"
+"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there "
+"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
+"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
+"continue. Do you really want to continue?"
+msgstr ""
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
msgstr "Oui, je veux vraiment réinitialiser mon mot de passe maintenant"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
msgid "Request reset"
msgstr "Demander la réinitialisation"