summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr/files_encryption.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-17 02:08:11 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-17 02:08:11 +0200
commit6156d71832ee031d8d1f50d8dbff7d0bcfb45541 (patch)
tree4cfc33379cc88c321322ab4077ec1c67f23f6b72 /l10n/fr/files_encryption.po
parente013e7adea7ce1759e0b65786285c96d0c41e153 (diff)
downloadnextcloud-server-6156d71832ee031d8d1f50d8dbff7d0bcfb45541.tar.gz
nextcloud-server-6156d71832ee031d8d1f50d8dbff7d0bcfb45541.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr/files_encryption.po')
-rw-r--r--l10n/fr/files_encryption.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/fr/files_encryption.po b/l10n/fr/files_encryption.po
index 9cb45f9e493..cd41efece69 100644
--- a/l10n/fr/files_encryption.po
+++ b/l10n/fr/files_encryption.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>, 2013
# froozeify <froozeify@mail.com>, 2013
# lyly95, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-15 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: froozeify <froozeify@mail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-17 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-16 18:50+0000\n"
+"Last-Translator: Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "You can unlock your private key in your "
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez déverrouiller votre clé privée dans votre"
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "personal settings"
@@ -133,19 +134,19 @@ msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:24
msgid "Old log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Ancien mot de passe de connexion"
#: templates/settings-personal.php:30
msgid "Current log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Actuel mot de passe de connexion"
#: templates/settings-personal.php:35
msgid "Update Private Key Password"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour le mot de passe de votre clé privée"
#: templates/settings-personal.php:45
msgid "Enable password recovery:"
-msgstr ""
+msgstr "Activer la récupération du mot de passe:"
#: templates/settings-personal.php:47
msgid ""