diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-06-24 01:54:39 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-06-24 01:54:39 -0400 |
commit | 6a4a474aa94202c0d675b86fab384f509b9522f6 (patch) | |
tree | ec128b527b72431ab71776435f2611be850a39d8 /l10n/fr/lib.po | |
parent | cc559c5b4bf4935d9ca48c764990f15a25382d7a (diff) | |
download | nextcloud-server-6a4a474aa94202c0d675b86fab384f509b9522f6.tar.gz nextcloud-server-6a4a474aa94202c0d675b86fab384f509b9522f6.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr/lib.po')
-rw-r--r-- | l10n/fr/lib.po | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/l10n/fr/lib.po b/l10n/fr/lib.po index e2a20e60fd4..0af543dd4a6 100644 --- a/l10n/fr/lib.po +++ b/l10n/fr/lib.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-17 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-17 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-24 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-23 13:32+0000\n" +"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,50 +24,50 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: base.php:678 +#: base.php:673 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain." msgstr "Vous accédez au serveur à partir d'un domaine non-approuvé." -#: base.php:679 +#: base.php:674 msgid "" "Please contact your administrator. If you are an administrator of this " "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An " "example configuration is provided in config/config.sample.php." msgstr "Veuillez contacter votre administrateur. Si vous être l'administrateur de cette instance, il faut configurer la variable \"trusted_domain\" dans le fichier config/config.php. Un exemple de configuration est fournit dans le fichier config/config.sample.php." -#: private/app.php:361 +#: private/app.php:366 msgid "Help" msgstr "Aide" -#: private/app.php:374 +#: private/app.php:379 msgid "Personal" msgstr "Personnel" -#: private/app.php:385 +#: private/app.php:390 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" -#: private/app.php:397 +#: private/app.php:402 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" -#: private/app.php:410 +#: private/app.php:415 msgid "Admin" msgstr "Administration" -#: private/app.php:978 +#: private/app.php:983 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Echec de la mise à niveau \"%s\"." -#: private/app.php:1135 +#: private/app.php:1140 #, php-format msgid "" "App \\\"%s\\\" can't be installed because it is not compatible with this " "version of ownCloud." -msgstr "" +msgstr "L'application \\\"%s\\\" ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de ownCloud." -#: private/app.php:1147 +#: private/app.php:1152 msgid "No app name specified" msgstr "Aucun nom d'application spécifié" @@ -92,48 +92,48 @@ msgstr "Le dossier de l'application existe déjà" msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "Impossible de créer le dossier de l'application. Corrigez les droits d'accès. %s" -#: private/installer.php:231 +#: private/installer.php:235 msgid "No source specified when installing app" msgstr "Aucune source spécifiée pour installer l'application" -#: private/installer.php:238 +#: private/installer.php:242 msgid "No href specified when installing app from http" msgstr "Aucun href spécifié pour installer l'application par http" -#: private/installer.php:243 +#: private/installer.php:247 msgid "No path specified when installing app from local file" msgstr "Aucun chemin spécifié pour installer l'application depuis un fichier local" -#: private/installer.php:257 +#: private/installer.php:261 #, php-format msgid "Archives of type %s are not supported" msgstr "Les archives de type %s ne sont pas supportées" -#: private/installer.php:271 +#: private/installer.php:275 msgid "Failed to open archive when installing app" msgstr "Échec de l'ouverture de l'archive lors de l'installation de l'application" -#: private/installer.php:309 +#: private/installer.php:313 msgid "App does not provide an info.xml file" msgstr "L'application ne fournit pas de fichier info.xml" -#: private/installer.php:315 +#: private/installer.php:319 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" msgstr "L'application ne peut être installée car elle contient du code non-autorisé" -#: private/installer.php:321 +#: private/installer.php:325 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" msgstr "L'application ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de ownCloud" -#: private/installer.php:327 +#: private/installer.php:331 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "L'application ne peut être installée car elle contient la balise <shipped>true</shipped> qui n'est pas autorisée pour les applications non-diffusées" -#: private/installer.php:340 +#: private/installer.php:344 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" @@ -251,13 +251,13 @@ msgstr "Spécifiez un nom d'utilisateur pour l'administrateur." msgid "Set an admin password." msgstr "Spécifiez un mot de passe administrateur." -#: private/setup.php:164 +#: private/setup.php:170 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "Votre serveur web, n'est pas correctement configuré pour permettre la synchronisation des fichiers, car l'interface WebDav ne fonctionne pas comme il faut." -#: private/setup.php:165 +#: private/setup.php:171 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Veuillez vous référer au <a href='%s'>guide d'installation</a>." |