[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 36 insertions, 35 deletions

diff --git a/l10n/fr/lib.po b/l10n/fr/lib.po
index 9f5ff94da62..525214a2859 100644
--- a/l10n/fr/lib.po
+++ b/l10n/fr/lib.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Athmane MOKRAOUI <ButterflyOfFire@gmail.com>, 2014
+# square <benben390-390@yahoo.fr>, 2014
 # Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2013-2014
 # Cyril Glapa <kyriog@gmail.com>, 2013
 # Etienne <etiess@gmail.com>, 2013
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 14:50+0000\n"
-"Last-Translator: Athmane MOKRAOUI <ButterflyOfFire@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-26 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-25 08:21+0000\n"
+"Last-Translator: square <benben390-390@yahoo.fr>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,33 +27,33 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: base.php:187 base.php:194
+#: base.php:195 base.php:202
 msgid "Cannot write into \"config\" directory!"
 msgstr "Impossible d’écrire dans le répertoire \"config\" !"
 
-#: base.php:188
+#: base.php:196
 msgid ""
 "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config"
 " directory"
 msgstr "Ce problème est généralement résolu en donnant au serveur web un accès en écriture à ce répertoire"
 
-#: base.php:190
+#: base.php:198
 #, php-format
 msgid "See %s"
 msgstr "Voir %s"
 
-#: base.php:195 private/util.php:413
+#: base.php:203 private/util.php:413
 #, php-format
 msgid ""
 "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the "
 "config directory%s."
 msgstr "Ce problème est généralement résolu %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire de configuration%s."
 
-#: base.php:675
+#: base.php:662
 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
 msgstr "Vous accédez au serveur à partir d'un domaine non-approuvé."
 
-#: base.php:676
+#: base.php:663
 msgid ""
 "Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
 "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
@@ -79,19 +80,19 @@ msgstr "Utilisateurs"
 msgid "Admin"
 msgstr "Administration"
 
-#: private/app.php:987
+#: private/app.php:985
 #, php-format
 msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
 msgstr "Echec de la mise à niveau \"%s\"."
 
-#: private/app.php:1144
+#: private/app.php:1142
 #, php-format
 msgid ""
 "App \\\"%s\\\" can't be installed because it is not compatible with this "
 "version of ownCloud."
-msgstr "L'application \\\"%s\\\" ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de ownCloud."
+msgstr "L'application \\\"%s\\\" ne peut pas être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de ownCloud."
 
-#: private/app.php:1156
+#: private/app.php:1154
 msgid "No app name specified"
 msgstr "Aucun nom d'application spécifié"
 
@@ -120,44 +121,44 @@ msgstr "Impossible de créer le dossier de l'application. Corrigez les droits d'
 msgid "No source specified when installing app"
 msgstr "Aucune source spécifiée pour installer l'application"
 
-#: private/installer.php:242
+#: private/installer.php:243
 msgid "No href specified when installing app from http"
 msgstr "Aucun href spécifié pour installer l'application par http"
 
-#: private/installer.php:247
+#: private/installer.php:248
 msgid "No path specified when installing app from local file"
 msgstr "Aucun chemin spécifié pour installer l'application depuis un fichier local"
 
-#: private/installer.php:261
+#: private/installer.php:256
 #, php-format
 msgid "Archives of type %s are not supported"
 msgstr "Les archives de type %s ne sont pas supportées"
 
-#: private/installer.php:275
+#: private/installer.php:270
 msgid "Failed to open archive when installing app"
 msgstr "Échec de l'ouverture de l'archive lors de l'installation de l'application"
 
-#: private/installer.php:313
+#: private/installer.php:308
 msgid "App does not provide an info.xml file"
 msgstr "L'application ne fournit pas de fichier info.xml"
 
-#: private/installer.php:319
+#: private/installer.php:314
 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
 msgstr "L'application ne peut être installée car elle contient du code non-autorisé"
 
-#: private/installer.php:325
+#: private/installer.php:320
 msgid ""
 "App can't be installed because it is not compatible with this version of "
 "ownCloud"
 msgstr "L'application ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de ownCloud"
 
-#: private/installer.php:331
+#: private/installer.php:326
 msgid ""
 "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag "
 "which is not allowed for non shipped apps"
 msgstr "L'application ne peut être installée car elle contient la balise <shipped>true</shipped> qui n'est pas autorisée pour les applications non-diffusées"
 
-#: private/installer.php:344
+#: private/installer.php:339
 msgid ""
 "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
 "same as the version reported from the app store"
@@ -362,45 +363,45 @@ msgstr "Le réglage des permissions pour %s a échoué car les permissions dépa
 msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
 msgstr "Le réglage des permissions pour %s a échoué car l'objet n'a pas été trouvé"
 
-#: private/share/share.php:1046
+#: private/share/share.php:1043
 #, php-format
 msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
 msgstr "L'emplacement du partage %s doit implémenter l'interface OCP\\Share_Backend"
 
-#: private/share/share.php:1053
+#: private/share/share.php:1050
 #, php-format
 msgid "Sharing backend %s not found"
 msgstr "Emplacement de partage %s introuvable"
 
-#: private/share/share.php:1059
+#: private/share/share.php:1056
 #, php-format
 msgid "Sharing backend for %s not found"
 msgstr "L'emplacement du partage %s est introuvable"
 
-#: private/share/share.php:1476
+#: private/share/share.php:1473
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
 msgstr "Le partage de %s a échoué car l'utilisateur %s est déjà l'utilisateur à l'origine du partage."
 
-#: private/share/share.php:1485
+#: private/share/share.php:1482
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
 msgstr "Le partage de %s a échoué car les permissions dépassent les permissions accordées à %s"
 
-#: private/share/share.php:1501
+#: private/share/share.php:1498
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
 msgstr "Le partage de %s a échoué car le repartage n'est pas autorisé"
 
-#: private/share/share.php:1513
+#: private/share/share.php:1510
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
 "source"
 msgstr "Le partage %s a échoué parce que la source n'a été trouvée pour le partage %s."
 
-#: private/share/share.php:1527
+#: private/share/share.php:1524
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"
@@ -459,23 +460,23 @@ msgstr "l'année dernière"
 msgid "years ago"
 msgstr "il y a plusieurs années"
 
-#: private/user/manager.php:238
+#: private/user/manager.php:239
 msgid ""
 "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", "
 "\"0-9\", and \"_.@-\""
 msgstr "Seuls les caractères suivants sont autorisés dans un nom d'utilisateur : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", et \"_.@-\""
 
-#: private/user/manager.php:243
+#: private/user/manager.php:244
 msgid "A valid username must be provided"
 msgstr "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi"
 
-#: private/user/manager.php:247
+#: private/user/manager.php:248
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr "Un mot de passe valide doit être saisi"
 
-#: private/user/manager.php:252
+#: private/user/manager.php:253
 msgid "The username is already being used"
-msgstr "Le nom d'utilisateur est déjà utilisé"
+msgstr "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé"
 
 #: private/util.php:398
 msgid "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed."