summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-25 00:11:11 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-25 00:11:11 +0100
commit5d59ac07391841677e204958ea20be3fe05cd8ef (patch)
treed3eb042047439b1aacb9c13d213547a749ec40c4 /l10n/fr/settings.po
parent7d52c39419123ed3d20368245166e6fc1150975a (diff)
downloadnextcloud-server-5d59ac07391841677e204958ea20be3fe05cd8ef.tar.gz
nextcloud-server-5d59ac07391841677e204958ea20be3fe05cd8ef.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr/settings.po')
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po31
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index ffafd0a3264..3d95e66bbea 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# <guiguidu31300@gmail.com>, 2012.
# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
# <life_0n_mars@live.fr>, 2012.
+# <mishka.lazzlo@gmail.com>, 2012.
# Nahir Mohamed <nahirmoha@gmail.com>, 2012.
# <pierreamiel.giraud@gmail.com>, 2012.
# Robert Di Rosa <>, 2012.
@@ -20,9 +21,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-25 00:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-24 14:10+0000\n"
+"Last-Translator: mishka <mishka.lazzlo@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,27 +131,27 @@ msgstr "Distribué sous licence <span class=\"licence\"></span>, par <span class
#: templates/help.php:3
msgid "User Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Documentation utilisateur"
#: templates/help.php:4
msgid "Administrator Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Documentation administrateur"
#: templates/help.php:6
msgid "Online Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Documentation en ligne"
#: templates/help.php:7
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Forum"
#: templates/help.php:9
msgid "Bugtracker"
-msgstr ""
+msgstr "Suivi de bugs"
#: templates/help.php:11
msgid "Commercial Support"
-msgstr ""
+msgstr "Support commercial"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
@@ -163,15 +164,15 @@ msgstr "Clients"
#: templates/personal.php:13
msgid "Download Desktop Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger des clients de bureau"
#: templates/personal.php:14
msgid "Download Android Client"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger le client Android"
#: templates/personal.php:15
msgid "Download iOS Client"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger le client iOS"
#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:77
msgid "Password"
@@ -223,15 +224,15 @@ msgstr "Aidez à traduire"
#: templates/personal.php:52
msgid "WebDAV"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV"
#: templates/personal.php:54
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser cette adresse pour vous connecter à ownCloud dans votre gestionnaire de fichiers"
#: templates/personal.php:63
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Version"
#: templates/personal.php:65
msgid ""