aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-16 00:31:48 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-16 00:31:48 -0400
commit630be99ddf8508dd5d4b84bd5b9493bf84cc2e6a (patch)
tree388d3a25609a938e98ca5e632b09b247363ec4f5 /l10n/fr
parent04ea419f50746fb07ab6861b9b14610f564e7827 (diff)
downloadnextcloud-server-630be99ddf8508dd5d4b84bd5b9493bf84cc2e6a.tar.gz
nextcloud-server-630be99ddf8508dd5d4b84bd5b9493bf84cc2e6a.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/core.po26
-rw-r--r--l10n/fr/files.po8
-rw-r--r--l10n/fr/files_encryption.po10
-rw-r--r--l10n/fr/files_external.po16
-rw-r--r--l10n/fr/files_trashbin.po14
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po28
6 files changed, 51 insertions, 51 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index 93e53eca95e..e6861f38edb 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:41+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -163,55 +163,55 @@ msgstr "décembre"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
-#: js/js.js:866
+#: js/js.js:858
msgid "seconds ago"
msgstr "il y a quelques secondes"
-#: js/js.js:867
+#: js/js.js:859
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "il y a %n minute"
msgstr[1] "il y a %n minutes"
-#: js/js.js:868
+#: js/js.js:860
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "Il y a %n heure"
msgstr[1] "Il y a %n heures"
-#: js/js.js:869
+#: js/js.js:861
msgid "today"
msgstr "aujourd'hui"
-#: js/js.js:870
+#: js/js.js:862
msgid "yesterday"
msgstr "hier"
-#: js/js.js:871
+#: js/js.js:863
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "il y a %n jour"
msgstr[1] "il y a %n jours"
-#: js/js.js:872
+#: js/js.js:864
msgid "last month"
msgstr "le mois dernier"
-#: js/js.js:873
+#: js/js.js:865
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "Il y a %n mois"
msgstr[1] "Il y a %n mois"
-#: js/js.js:874
+#: js/js.js:866
msgid "months ago"
msgstr "il y a plusieurs mois"
-#: js/js.js:875
+#: js/js.js:867
msgid "last year"
msgstr "l'année dernière"
-#: js/js.js:876
+#: js/js.js:868
msgid "years ago"
msgstr "il y a plusieurs années"
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index 519806d8d33..3cfd25e7a9f 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:41+0000\n"
"Last-Translator: ogre_sympathique <ogre.sympathique@speed.1s.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Supprimer de façon définitive"
msgid "Rename"
msgstr "Renommer"
-#: js/filelist.js:71 js/filelist.js:74 js/filelist.js:788
+#: js/filelist.js:71 js/filelist.js:74 js/filelist.js:789
msgid "Pending"
msgstr "En attente"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr[1] "%n fichiers"
msgid "{dirs} and {files}"
msgstr "{dir} et {files}"
-#: js/filelist.js:731 js/filelist.js:769
+#: js/filelist.js:732 js/filelist.js:770
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Téléversement de %n fichier"
diff --git a/l10n/fr/files_encryption.po b/l10n/fr/files_encryption.po
index 24c4b20fe2d..c6085fec06a 100644
--- a/l10n/fr/files_encryption.po
+++ b/l10n/fr/files_encryption.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 20:40+0000\n"
+"Last-Translator: ogre_sympathique <ogre.sympathique@speed.1s.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,13 +78,13 @@ msgstr "Votre clé de sécurité privée n'est pas valide! Il est probable que v
msgid ""
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the "
"file owner to reshare the file with you."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de déchiffrer ce fichier, il s'agit probablement d'un fichier partagé. Veuillez demander au propriétaire de ce fichier de le repartager avec vous."
#: files/error.php:21 files/error.php:26
msgid ""
"Unknown error please check your system settings or contact your "
"administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur inconnue. Veuillez vérifier vos paramètres système ou contacter votre administrateur."
#: hooks/hooks.php:53
msgid "Missing requirements."
diff --git a/l10n/fr/files_external.po b/l10n/fr/files_external.po
index c1e69f0c902..1e0f19e1ace 100644
--- a/l10n/fr/files_external.po
+++ b/l10n/fr/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:42+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:16 js/google.js:34
+#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:8 js/google.js:39
msgid "Access granted"
msgstr "Accès autorisé"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Accès autorisé"
msgid "Error configuring Dropbox storage"
msgstr "Erreur lors de la configuration du support de stockage Dropbox"
-#: js/dropbox.js:65 js/google.js:66
+#: js/dropbox.js:65 js/google.js:86
msgid "Grant access"
msgstr "Autoriser l'accès"
@@ -33,24 +33,24 @@ msgstr "Autoriser l'accès"
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
msgstr "Veuillez fournir une clé d'application (app key) ainsi qu'un mot de passe valides."
-#: js/google.js:36 js/google.js:93
+#: js/google.js:42 js/google.js:121
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Erreur lors de la configuration du support de stockage Google Drive"
-#: lib/config.php:447
+#: lib/config.php:453
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Attention : </b> \"smbclient\" n'est pas installé. Le montage des partages CIFS/SMB n'est pas disponible. Contactez votre administrateur système pour l'installer."
-#: lib/config.php:450
+#: lib/config.php:457
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
msgstr "<b>Attention : </b> Le support FTP de PHP n'est pas activé ou installé. Le montage des partages FTP n'est pas disponible. Contactez votre administrateur système pour l'installer."
-#: lib/config.php:453
+#: lib/config.php:460
msgid ""
"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. "
"Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask "
diff --git a/l10n/fr/files_trashbin.po b/l10n/fr/files_trashbin.po
index 81cd7cf7585..62eb0f505c2 100644
--- a/l10n/fr/files_trashbin.po
+++ b/l10n/fr/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:42+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,23 +36,23 @@ msgstr "Erreur"
msgid "restored"
msgstr "restauré"
-#: templates/index.php:9
+#: templates/index.php:8
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr "Il n'y a rien ici. Votre corbeille est vide !"
-#: templates/index.php:23
+#: templates/index.php:22
msgid "Name"
msgstr "Nom"
-#: templates/index.php:26 templates/index.php:28
+#: templates/index.php:25 templates/index.php:27
msgid "Restore"
msgstr "Restaurer"
-#: templates/index.php:34
+#: templates/index.php:33
msgid "Deleted"
msgstr "Effacé"
-#: templates/index.php:37 templates/index.php:38
+#: templates/index.php:36 templates/index.php:37
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index 6a71ee85346..e2bb94516b4 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-08 20:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:41+0000\n"
"Last-Translator: ogre_sympathique <ogre.sympathique@speed.1s.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -163,15 +163,15 @@ msgstr "Mettre à jour"
msgid "Updated"
msgstr "Mise à jour effectuée avec succès"
-#: js/personal.js:225
+#: js/personal.js:220
msgid "Select a profile picture"
msgstr "Selectionner une photo de profil "
-#: js/personal.js:270
+#: js/personal.js:265
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
msgstr "Déchiffrement en cours... Cela peut prendre un certain temps."
-#: js/personal.js:292
+#: js/personal.js:287
msgid "Saving..."
msgstr "Enregistrement..."
@@ -390,11 +390,11 @@ msgstr "Plus"
msgid "Less"
msgstr "Moins"
-#: templates/admin.php:250 templates/personal.php:161
+#: templates/admin.php:250 templates/personal.php:169
msgid "Version"
msgstr "Version"
-#: templates/admin.php:254 templates/personal.php:164
+#: templates/admin.php:254 templates/personal.php:172
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -533,34 +533,34 @@ msgstr "Choisir en temps que photo de profil "
msgid "Language"
msgstr "Langue"
-#: templates/personal.php:119
+#: templates/personal.php:126
msgid "Help translate"
msgstr "Aidez à traduire"
-#: templates/personal.php:125
+#: templates/personal.php:133
msgid "WebDAV"
msgstr "WebDAV"
-#: templates/personal.php:127
+#: templates/personal.php:135
#, php-format
msgid ""
"Use this address to <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" "
"target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>"
msgstr "Utilisez cette adresse pour <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">accéder à vos fichiers via WebDAV</a>"
-#: templates/personal.php:138
+#: templates/personal.php:146
msgid "Encryption"
msgstr "Chiffrement"
-#: templates/personal.php:140
+#: templates/personal.php:148
msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
msgstr "L'application de chiffrement n'est plus activée, déchiffrez tous vos fichiers"
-#: templates/personal.php:146
+#: templates/personal.php:154
msgid "Log-in password"
msgstr "Mot de passe de connexion"
-#: templates/personal.php:151
+#: templates/personal.php:159
msgid "Decrypt all Files"
msgstr "Déchiffrer tous les fichiers"