summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-01 02:04:00 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-01 02:04:00 +0200
commitab090d5277a836667d71e09d1ac5288de85a5434 (patch)
tree3c2fa3ef21ed24a0efabb2c1985ae6a4e0508b9b /l10n/fr
parentefa0478d2d6c78639d5839c9014f25dac1f11d98 (diff)
downloadnextcloud-server-ab090d5277a836667d71e09d1ac5288de85a5434.tar.gz
nextcloud-server-ab090d5277a836667d71e09d1ac5288de85a5434.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/core.po9
-rw-r--r--l10n/fr/files.po9
-rw-r--r--l10n/fr/files_sharing.po9
-rw-r--r--l10n/fr/lib.po39
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po25
5 files changed, 54 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index 44ac2aa06cd..9d16fe11ba3 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <florentin.lemoal@gmail.com>, 2012.
# Guillaume Paumier <guillom.pom@gmail.com>, 2012.
# Nahir Mohamed <nahirmoha@gmail.com>, 2012.
# <nathaplop@gmail.com>, 2012.
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 19:09+0000\n"
+"Last-Translator: Florentin Le Moal <florentin.lemoal@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -234,7 +235,7 @@ msgstr "Nom de la base de données"
#: templates/installation.php:109
msgid "Database tablespace"
-msgstr ""
+msgstr "Tablespaces de la base de données"
#: templates/installation.php:115
msgid "Database host"
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index 6bc9f20b8b8..9131d0d3508 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Cyril Glapa <kyriog@gmail.com>, 2012.
# Geoffrey Guerrier <geoffrey.guerrier@gmail.com>, 2012.
+# <gp4004@arghh.org>, 2012.
# <guiguidu31300@gmail.com>, 2012.
# Guillaume Paumier <guillom.pom@gmail.com>, 2012.
# Nahir Mohamed <nahirmoha@gmail.com>, 2012.
@@ -14,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 09:27+0000\n"
+"Last-Translator: gp4004 <gp4004@arghh.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Chargement annulé."
#: js/files.js:409
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr ""
+msgstr "L'envoi du fichier est en cours. Quitter cette page maintenant annulera l'envoi du fichier."
#: js/files.js:480
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
diff --git a/l10n/fr/files_sharing.po b/l10n/fr/files_sharing.po
index d107f296193..13fe8b5a464 100644
--- a/l10n/fr/files_sharing.po
+++ b/l10n/fr/files_sharing.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <florentin.lemoal@gmail.com>, 2012.
# <gp4004@arghh.org>, 2012.
# Guillaume Paumier <guillom.pom@gmail.com>, 2012.
# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2012.
@@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 19:11+0000\n"
+"Last-Translator: Florentin Le Moal <florentin.lemoal@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Télécharger"
#: templates/public.php:18
msgid "No preview available for"
-msgstr ""
+msgstr "Pas d'aperçu disponible pour"
#: templates/public.php:23
msgid "web services under your control"
diff --git a/l10n/fr/lib.po b/l10n/fr/lib.po
index 42c784ce915..5b9ac2ed7fa 100644
--- a/l10n/fr/lib.po
+++ b/l10n/fr/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-31 22:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-31 00:22+0000\n"
-"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-01 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,43 +19,43 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
-#: app.php:287
+#: app.php:288
msgid "Help"
msgstr "Aide"
-#: app.php:294
+#: app.php:295
msgid "Personal"
msgstr "Personnel"
-#: app.php:299
+#: app.php:300
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
-#: app.php:304
+#: app.php:305
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
-#: app.php:311
+#: app.php:312
msgid "Apps"
msgstr "Applications"
-#: app.php:313
+#: app.php:314
msgid "Admin"
msgstr "Administration"
-#: files.php:245
+#: files.php:280
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "Téléchargement ZIP désactivé."
-#: files.php:246
+#: files.php:281
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Les fichiers nécessitent d'être téléchargés un par un."
-#: files.php:246 files.php:271
+#: files.php:281 files.php:306
msgid "Back to Files"
msgstr "Retour aux Fichiers"
-#: files.php:270
+#: files.php:305
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Les fichiers sélectionnés sont trop volumineux pour être compressés."
@@ -112,3 +112,16 @@ msgstr "l'année dernière"
#: template.php:97
msgid "years ago"
msgstr "il y a plusieurs années"
+
+#: updater.php:66
+#, php-format
+msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
+msgstr ""
+
+#: updater.php:68
+msgid "up to date"
+msgstr ""
+
+#: updater.php:71
+msgid "updates check is disabled"
+msgstr ""
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index 2fbf6fe41c3..2cde4d61037 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Cyril Glapa <kyriog@gmail.com>, 2012.
# <fboulogne@april.org>, 2011.
+# <florentin.lemoal@gmail.com>, 2012.
# <gp4004@arghh.org>, 2012.
# <guiguidu31300@gmail.com>, 2012.
# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-31 18:08+0000\n"
+"Last-Translator: Florentin Le Moal <florentin.lemoal@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,39 +97,39 @@ msgstr "utiliser le service cron du système "
#: templates/admin.php:39
msgid "Share API"
-msgstr ""
+msgstr "API de partage"
#: templates/admin.php:44
msgid "Enable Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Activer l'API de partage"
#: templates/admin.php:45
msgid "Allow apps to use the Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les applications à utiliser l'API de partage"
#: templates/admin.php:49
msgid "Allow links"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les liens"
#: templates/admin.php:50
msgid "Allow users to share items to the public with links"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les utilisateurs à partager du contenu public avec des liens"
#: templates/admin.php:54
msgid "Allow resharing"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser le re-partage"
#: templates/admin.php:55
msgid "Allow users to share items shared with them again"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les utilisateurs à partager des éléments déjà partagés entre eux"
#: templates/admin.php:58
msgid "Allow users to share with anyone"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les utilisateurs à partager avec tout le monde"
#: templates/admin.php:60
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les utilisateurs à ne partager qu'avec les utilisateurs dans leurs groupes"
#: templates/admin.php:67
msgid "Log"