diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-04-24 01:55:33 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-04-24 01:55:33 -0400 |
commit | 435672feaa22c0fc3c8caf7f6dbaefa0edb6f5d3 (patch) | |
tree | 14aaa2cb706223ddfe6b1e115524c9f7033f6a5f /l10n/fr | |
parent | 645ecb76448a1452905f8aae6b59ec2bda37653b (diff) | |
download | nextcloud-server-435672feaa22c0fc3c8caf7f6dbaefa0edb6f5d3.tar.gz nextcloud-server-435672feaa22c0fc3c8caf7f6dbaefa0edb6f5d3.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r-- | l10n/fr/files.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/lib.po | 142 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/settings.po | 8 |
3 files changed, 136 insertions, 38 deletions
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po index 84a033faa67..3b84f9ce30e 100644 --- a/l10n/fr/files.po +++ b/l10n/fr/files.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-23 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-23 08:11+0000\n" +"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "L'URL ne peut pas être vide" msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename" msgstr "Dans le dossier home, 'Partagé' est un nom de fichier réservé" -#: js/file-upload.js:561 js/filelist.js:585 +#: js/file-upload.js:561 js/filelist.js:586 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} existe déjà" @@ -218,35 +218,35 @@ msgstr "Erreur lors du déplacement du fichier" msgid "Error" msgstr "Erreur" -#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:1129 +#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:1130 msgid "Pending" msgstr "En attente" -#: js/filelist.js:612 +#: js/filelist.js:613 msgid "Could not rename file" msgstr "Impossible de renommer le fichier" -#: js/filelist.js:775 +#: js/filelist.js:776 msgid "Error deleting file." msgstr "Erreur pendant la suppression du fichier." -#: js/filelist.js:800 js/filelist.js:876 js/files.js:589 +#: js/filelist.js:801 js/filelist.js:877 js/files.js:589 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" msgstr[0] "%n dossier" msgstr[1] "%n dossiers" -#: js/filelist.js:801 js/filelist.js:877 js/files.js:595 +#: js/filelist.js:802 js/filelist.js:878 js/files.js:595 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" msgstr[0] "%n fichier" msgstr[1] "%n fichiers" -#: js/filelist.js:808 +#: js/filelist.js:809 msgid "{dirs} and {files}" msgstr "{dirs} et {files}" -#: js/filelist.js:1037 js/filelist.js:1076 +#: js/filelist.js:1038 js/filelist.js:1077 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" msgstr[0] "Téléversement de %n fichier" @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "%s ne peut être renommé" #: lib/helper.php:14 templates/index.php:22 #, php-format msgid "Upload (max. %s)" -msgstr "" +msgstr "Envoi (max. %s)" #: templates/admin.php:4 msgid "File handling" diff --git a/l10n/fr/lib.po b/l10n/fr/lib.po index f556076b575..1ad2227f67b 100644 --- a/l10n/fr/lib.po +++ b/l10n/fr/lib.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-11 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-10 11:50+0000\n" -"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-24 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Utilisateurs" msgid "Admin" msgstr "Administration" -#: private/app.php:875 +#: private/app.php:880 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Echec de la mise à niveau \"%s\"." @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Téléchargement ZIP désactivé." msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Les fichiers nécessitent d'être téléchargés un par un." -#: private/files.php:234 private/files.php:262 +#: private/files.php:234 private/files.php:261 msgid "Back to Files" msgstr "Retour aux Fichiers" @@ -151,15 +151,15 @@ msgstr "Impossible de créer le dossier de l'application. Corrigez les droits d' msgid "Application is not enabled" msgstr "L'application n'est pas activée" -#: private/json.php:40 private/json.php:63 private/json.php:88 +#: private/json.php:40 private/json.php:62 private/json.php:87 msgid "Authentication error" msgstr "Erreur d'authentification" -#: private/json.php:52 +#: private/json.php:51 msgid "Token expired. Please reload page." msgstr "La session a expiré. Veuillez recharger la page." -#: private/json.php:75 +#: private/json.php:74 msgid "Unknown user" msgstr "Utilisateur inconnu" @@ -288,73 +288,171 @@ msgstr "Veuillez vous référer au <a href='%s'>guide d'installation</a>." msgid "%s shared »%s« with you" msgstr "%s partagé »%s« avec vous" +#: private/share/share.php:490 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:496 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:505 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s" +" is a member of" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:518 private/share/share.php:546 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:526 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:533 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:596 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:603 +#, php-format +msgid "Share type %s is not valid for %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:740 +#, php-format +msgid "" +"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed " +"permissions granted to %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:801 +#, php-format +msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:895 +#, php-format +msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:902 +#, php-format +msgid "Sharing backend %s not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:908 +#, php-format +msgid "Sharing backend for %s not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1325 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1334 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1349 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1361 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its " +"source" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1375 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" +msgstr "" + #: private/tags.php:193 #, php-format msgid "Could not find category \"%s\"" msgstr "Impossible de trouver la catégorie \"%s\"" -#: private/template/functions.php:133 +#: private/template/functions.php:134 msgid "seconds ago" msgstr "il y a quelques secondes" -#: private/template/functions.php:134 +#: private/template/functions.php:135 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "il y a %n minutes" -#: private/template/functions.php:135 +#: private/template/functions.php:136 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "Il y a %n heures" -#: private/template/functions.php:136 +#: private/template/functions.php:137 msgid "today" msgstr "aujourd'hui" -#: private/template/functions.php:137 +#: private/template/functions.php:138 msgid "yesterday" msgstr "hier" -#: private/template/functions.php:139 +#: private/template/functions.php:140 msgid "%n day go" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "il y a %n jours" -#: private/template/functions.php:141 +#: private/template/functions.php:142 msgid "last month" msgstr "le mois dernier" -#: private/template/functions.php:142 +#: private/template/functions.php:143 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "Il y a %n mois" -#: private/template/functions.php:144 +#: private/template/functions.php:145 msgid "last year" msgstr "l'année dernière" -#: private/template/functions.php:145 +#: private/template/functions.php:146 msgid "years ago" msgstr "il y a plusieurs années" -#: private/user/manager.php:246 +#: private/user/manager.php:232 msgid "" "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", " "\"0-9\", and \"_.@-\"" msgstr "Seuls les caractères suivants sont autorisés dans un nom d'utilisateur : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", et \"_.@-\"" -#: private/user/manager.php:251 +#: private/user/manager.php:237 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi" -#: private/user/manager.php:255 +#: private/user/manager.php:241 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Un mot de passe valide doit être saisi" -#: private/user/manager.php:260 +#: private/user/manager.php:246 msgid "The username is already being used" msgstr "Le nom d'utilisateur est déjà utilisé" diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po index ab5c1b50a56..42cc8cb0a48 100644 --- a/l10n/fr/settings.po +++ b/l10n/fr/settings.po @@ -18,9 +18,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-23 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-23 08:11+0000\n" +"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Autoriser les notifications par couriel" #: templates/admin.php:254 msgid "Allow users to send mail notification for shared files" -msgstr "" +msgstr "Autoriser les utilisateurs à envoyer une notification par courriel concernant les fichiers partagés" #: templates/admin.php:261 msgid "Security" |