summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2014-04-13 01:55:12 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2014-04-13 01:55:12 -0400
commit982d2bcc5b829e7d9e8db5f1111570d80f537c5f (patch)
tree3108c68aaeaeb78ddc09c8db58e2b269e2410973 /l10n/fr
parent7fa0c3b7b72acdc0bf7321827a5195cc2a8af1e1 (diff)
downloadnextcloud-server-982d2bcc5b829e7d9e8db5f1111570d80f537c5f.tar.gz
nextcloud-server-982d2bcc5b829e7d9e8db5f1111570d80f537c5f.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po14
-rw-r--r--l10n/fr/user_ldap.po9
2 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index 858a81483c6..adcb6304380 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -11,16 +11,16 @@
# Mystyle <maelvstyle@gmail.com>, 2013
# ogre_sympathique <ogre.sympathique@speed.1s.fr>, 2013
# red0ne <red-0ne@smarty-concept.com>, 2013
-# RyDroid <rydroid_trans@yahoo.fr>, 2013
+# RyDroid <rydroid_trans@yahoo.fr>, 2013-2014
# tcit <thomas.citharet@gmail.com>, 2014
# PVince81 <PVince81@owncloud.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-12 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-12 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-13 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 03:10+0000\n"
+"Last-Translator: RyDroid <rydroid_trans@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,17 +97,17 @@ msgstr "Impossible d'ajouter le groupe"
#: ajax/decryptall.php:31
msgid "Files decrypted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Fichiers décryptés avec succès"
#: ajax/decryptall.php:33
msgid ""
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your "
"administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de décrypter vos fichiers, veuillez vérifier votre owncloud.log ou demander à votre administrateur"
#: ajax/decryptall.php:36
msgid "Couldn't decrypt your files, check your password and try again"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de décrypter vos fichiers, vérifiez votre mot de passe et essayez à nouveau"
#: ajax/lostpassword.php:12
msgid "Email saved"
diff --git a/l10n/fr/user_ldap.po b/l10n/fr/user_ldap.po
index 7d63bd7bc47..241e7c34217 100644
--- a/l10n/fr/user_ldap.po
+++ b/l10n/fr/user_ldap.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2013-2014
# etiess <etiess@gmail.com>, 2013
# plachance <patlachance@gmail.com>, 2013
+# RyDroid <rydroid_trans@yahoo.fr>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-12 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-12 05:55+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-13 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 03:10+0000\n"
+"Last-Translator: RyDroid <rydroid_trans@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Se connecter uniquement au serveur de replica."
#: templates/settings.php:26
msgid "Case insensitive LDAP server (Windows)"
-msgstr ""
+msgstr "Serveur LDAP insensible à la casse (Windows)"
#: templates/settings.php:27
msgid "Turn off SSL certificate validation."