summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-11 02:26:22 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-11 02:26:22 +0200
commitf74659f3f608cf022e320d366c0e0cd9b4b35767 (patch)
treef73617ee792499479e7aa24ed3d27c708d1a8507 /l10n/fr
parentd134ba9a82a904ba317d4a6d9a75e46ab9249ddc (diff)
downloadnextcloud-server-f74659f3f608cf022e320d366c0e0cd9b4b35767.tar.gz
nextcloud-server-f74659f3f608cf022e320d366c0e0cd9b4b35767.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/core.po4
-rw-r--r--l10n/fr/files.po14
-rw-r--r--l10n/fr/files_encryption.po10
-rw-r--r--l10n/fr/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/fr/files_sharing.po9
-rw-r--r--l10n/fr/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/fr/lib.po4
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po9
-rw-r--r--l10n/fr/user_ldap.po4
9 files changed, 34 insertions, 28 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index ffdd8ae9fb8..3630730b74e 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-10 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 00:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index f5f63c79f20..2ef446836d9 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-10 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 00:18+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Nom de dossier invalide. L'utilisation du mot 'Shared' est réservée à
msgid "Name"
msgstr "Nom"
-#: js/files.js:745 templates/index.php:80
+#: js/files.js:745
msgid "Size"
msgstr "Taille"
@@ -308,6 +308,10 @@ msgstr "Il n'y a rien ici ! Envoyez donc quelque chose :)"
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
+#: templates/index.php:80
+msgid "Size (MB)"
+msgstr ""
+
#: templates/index.php:87 templates/index.php:88
msgid "Unshare"
msgstr "Ne plus partager"
@@ -332,11 +336,11 @@ msgstr "Analyse en cours"
#: templates/part.list.php:76
msgid "directory"
-msgstr ""
+msgstr "dossier"
#: templates/part.list.php:78
msgid "directories"
-msgstr ""
+msgstr "dossiers"
#: templates/part.list.php:87
msgid "file"
diff --git a/l10n/fr/files_encryption.po b/l10n/fr/files_encryption.po
index a7a5e7a6fe4..0a8751ee9ce 100644
--- a/l10n/fr/files_encryption.po
+++ b/l10n/fr/files_encryption.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-10 18:30+0000\n"
+"Last-Translator: Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,14 +67,14 @@ msgstr "Votre clé de sécurité privée n'est pas valide! Il est probable que v
#: hooks/hooks.php:44
msgid "Missing requirements."
-msgstr ""
+msgstr "Système minimum requis non respecté."
#: hooks/hooks.php:45
msgid ""
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL "
"PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption "
"app has been disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez vous assurer qu'une version de PHP 5.3.3 ou plus récente est installée et que l'extension OpenSSL de PHP est activée et configurée correctement. En attendant, l'application de cryptage a été désactivée."
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
diff --git a/l10n/fr/files_external.po b/l10n/fr/files_external.po
index e0595c83f66..519a93b85f3 100644
--- a/l10n/fr/files_external.po
+++ b/l10n/fr/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-10 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:36+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fr/files_sharing.po b/l10n/fr/files_sharing.po
index e7d94b358ab..ae8ad0e8a36 100644
--- a/l10n/fr/files_sharing.po
+++ b/l10n/fr/files_sharing.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# square <benben390-390@yahoo.fr>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-10 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:36+0000\n"
+"Last-Translator: square <benben390-390@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: templates/authenticate.php:4
msgid "The password is wrong. Try again."
-msgstr ""
+msgstr "Le mot de passe est incorrect. Veuillez réessayer."
#: templates/authenticate.php:7
msgid "Password"
diff --git a/l10n/fr/files_trashbin.po b/l10n/fr/files_trashbin.po
index 9b620bc2622..fba6b318907 100644
--- a/l10n/fr/files_trashbin.po
+++ b/l10n/fr/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-10 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:36+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fr/lib.po b/l10n/fr/lib.po
index a63afda83d3..4441523a0bf 100644
--- a/l10n/fr/lib.po
+++ b/l10n/fr/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-10 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 00:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index 402d7455622..d8127383ed4 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>, 2013
# Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2013
# lyly95, 2013
# red0ne <red-0ne@smarty-concept.com>, 2013
@@ -10,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-10 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:35+0000\n"
+"Last-Translator: Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "WebDAV"
msgid ""
"Use this address to <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" "
"target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisez cette adresse pour <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">accéder à vos fichiers via WebDAV</a>"
#: templates/users.php:21
msgid "Login Name"
diff --git a/l10n/fr/user_ldap.po b/l10n/fr/user_ldap.po
index 0b02ee80507..7d6e8f57359 100644
--- a/l10n/fr/user_ldap.po
+++ b/l10n/fr/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-10 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:36+0000\n"
"Last-Translator: plachance <patlachance@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"