summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-03 02:04:16 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-03 02:04:16 +0200
commit811cf02675609c268d35b780947d4d8f02f63aef (patch)
tree509c95c5f101b91d525475b231f2f0dbb8e9282f /l10n/fr
parent4c1820a2a1198cd856c0e5a315599b8b9f274121 (diff)
downloadnextcloud-server-811cf02675609c268d35b780947d4d8f02f63aef.tar.gz
nextcloud-server-811cf02675609c268d35b780947d4d8f02f63aef.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/core.po10
-rw-r--r--l10n/fr/files.po4
-rw-r--r--l10n/fr/files_encryption.po8
-rw-r--r--l10n/fr/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/fr/files_sharing.po16
-rw-r--r--l10n/fr/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/fr/lib.po16
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po24
-rw-r--r--l10n/fr/user_ldap.po4
9 files changed, 45 insertions, 45 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index 31d22ad6073..39d2265d9b3 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-01 01:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 19:30+0000\n"
+"Last-Translator: Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Mot de passe"
#: js/share.js:186
msgid "Allow Public Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser l'upload par les utilisateurs non enregistrés"
#: js/share.js:189
msgid "Email link to person"
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Terminer l'installation"
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
msgstr "%s est disponible. Obtenez plus d'informations sur la façon de mettre à jour."
-#: templates/layout.user.php:67
+#: templates/layout.user.php:65
msgid "Log out"
msgstr "Se déconnecter"
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index 609e4fa349e..4ceb6fe8b74 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-02 15:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-02 13:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fr/files_encryption.po b/l10n/fr/files_encryption.po
index c9cbbbe1635..8d677147a86 100644
--- a/l10n/fr/files_encryption.po
+++ b/l10n/fr/files_encryption.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-02 15:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-02 13:33+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 19:50+0000\n"
+"Last-Translator: Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
"ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private"
" key password in your personal settings to recover access to your encrypted "
"files."
-msgstr ""
+msgstr "Votre clé de sécurité privée n'est pas valide! Il est probable que votre mot de passe ait été changé sans passer par le système ownCloud (par éxemple: le serveur de votre entreprise). Ain d'avoir à nouveau accès à vos fichiers cryptés, vous pouvez mettre à jour votre clé de sécurité privée dans les paramètres personnels de votre compte."
#: hooks/hooks.php:44
msgid "PHP module OpenSSL is not installed."
diff --git a/l10n/fr/files_external.po b/l10n/fr/files_external.po
index b4ac2e113be..e777196f0db 100644
--- a/l10n/fr/files_external.po
+++ b/l10n/fr/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fr/files_sharing.po b/l10n/fr/files_sharing.po
index e7e1c914123..9782ed9896c 100644
--- a/l10n/fr/files_sharing.po
+++ b/l10n/fr/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,28 +25,28 @@ msgstr "Mot de passe"
msgid "Submit"
msgstr "Envoyer"
-#: templates/public.php:14
+#: templates/public.php:15
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr "%s a partagé le répertoire %s avec vous"
-#: templates/public.php:17
+#: templates/public.php:18
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s a partagé le fichier %s avec vous"
-#: templates/public.php:25 templates/public.php:83
+#: templates/public.php:26 templates/public.php:84
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
-#: templates/public.php:41
+#: templates/public.php:42
msgid "Upload"
msgstr "Envoyer"
-#: templates/public.php:51
+#: templates/public.php:52
msgid "Cancel upload"
msgstr "Annuler l'envoi"
-#: templates/public.php:80
+#: templates/public.php:81
msgid "No preview available for"
msgstr "Pas d'aperçu disponible pour"
diff --git a/l10n/fr/files_trashbin.po b/l10n/fr/files_trashbin.po
index c417e90c1ee..33f304bbd2e 100644
--- a/l10n/fr/files_trashbin.po
+++ b/l10n/fr/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fr/lib.po b/l10n/fr/lib.po
index a3e1a465ebf..205d4b00a1f 100644
--- a/l10n/fr/lib.po
+++ b/l10n/fr/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-01 01:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: app.php:359
+#: app.php:360
msgid "Help"
msgstr "Aide"
-#: app.php:372
+#: app.php:373
msgid "Personal"
msgstr "Personnel"
-#: app.php:383
+#: app.php:384
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
-#: app.php:395
+#: app.php:396
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
-#: app.php:408
+#: app.php:409
msgid "Apps"
msgstr "Applications"
-#: app.php:416
+#: app.php:417
msgid "Admin"
msgstr "Administration"
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index 72cc6e8a7e2..cbabb0e44fe 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -91,35 +91,35 @@ msgstr "Impossible de supprimer l'utilisateur du groupe %s"
msgid "Couldn't update app."
msgstr "Impossible de mettre à jour l'application"
-#: js/apps.js:30
+#: js/apps.js:35
msgid "Update to {appversion}"
msgstr "Mettre à jour vers {appversion}"
-#: js/apps.js:36 js/apps.js:76
+#: js/apps.js:41 js/apps.js:81
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"
-#: js/apps.js:36 js/apps.js:64 js/apps.js:83
+#: js/apps.js:41 js/apps.js:69 js/apps.js:88
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
-#: js/apps.js:55
+#: js/apps.js:60
msgid "Please wait...."
msgstr "Veuillez patienter…"
-#: js/apps.js:59 js/apps.js:71 js/apps.js:80 js/apps.js:93
+#: js/apps.js:64 js/apps.js:76 js/apps.js:85 js/apps.js:98
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
-#: js/apps.js:90
+#: js/apps.js:95
msgid "Updating...."
msgstr "Mise à jour..."
-#: js/apps.js:93
+#: js/apps.js:98
msgid "Error while updating app"
msgstr "Erreur lors de la mise à jour de l'application"
-#: js/apps.js:96
+#: js/apps.js:101
msgid "Updated"
msgstr "Mise à jour effectuée avec succès"
@@ -327,11 +327,11 @@ msgstr "Plus"
msgid "Less"
msgstr "Moins"
-#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:116
+#: templates/admin.php:234 templates/personal.php:115
msgid "Version"
msgstr "Version"
-#: templates/admin.php:237 templates/personal.php:119
+#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:118
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
diff --git a/l10n/fr/user_ldap.po b/l10n/fr/user_ldap.po
index f4bf108424e..bc72b0c5445 100644
--- a/l10n/fr/user_ldap.po
+++ b/l10n/fr/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n"
"Last-Translator: plachance <patlachance@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"