summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-13 02:03:54 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-13 02:03:54 +0200
commitbb0b438ace9ae51b5aec64dd1a1a4868f2f1d4b5 (patch)
treec9ff6711b9bbbe1dd88a96ac783f1bdad13f3afe /l10n/fr
parente3e4a2bec2809a506fcca7450373b9d736a8da3e (diff)
downloadnextcloud-server-bb0b438ace9ae51b5aec64dd1a1a4868f2f1d4b5.tar.gz
nextcloud-server-bb0b438ace9ae51b5aec64dd1a1a4868f2f1d4b5.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/files.po8
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po22
2 files changed, 19 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index c60dcb1567c..07b87350021 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-12 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-11 14:35+0000\n"
-"Last-Translator: Geoffrey Guerrier <geoffrey.guerrier@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-13 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-12 16:41+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Fichiers"
#: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62
msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Ne plus partager"
#: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64
msgid "Delete"
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index ae731ca30bf..f780bb5692a 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-10 20:41+0000\n"
-"Last-Translator: Brice <bmaron@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-13 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-13 00:01+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,6 +46,10 @@ msgstr "Ce groupe existe déjà"
msgid "Unable to add group"
msgstr "Impossible d'ajouter le groupe"
+#: ajax/enableapp.php:13
+msgid "Could not enable app. "
+msgstr ""
+
#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved"
msgstr "E-mail sauvegardé"
@@ -126,12 +130,16 @@ msgid "execute one task with each page loaded"
msgstr "exécuter une tâche pour chaque page chargée"
#: templates/admin.php:35
-msgid "cron.php is registered at a webcron service"
-msgstr "cron.php est enregistré comme un service webcron"
+msgid ""
+"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
+"owncloud root once a minute over http."
+msgstr ""
#: templates/admin.php:37
-msgid "use systems cron service"
-msgstr "utiliser le service cron du système "
+msgid ""
+"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
+"a system cronjob once a minute."
+msgstr ""
#: templates/admin.php:41
msgid "Share API"