[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 40 insertions, 38 deletions

diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index fd3b16d1023..62dfb286cb0 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2012.
 #   <florentin.lemoal@gmail.com>, 2012.
 # Guillaume Paumier <guillom.pom@gmail.com>, 2012.
 # Nahir Mohamed <nahirmoha@gmail.com>, 2012.
@@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-26 11:19+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 13:01+0000\n"
+"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "Protégé par un mot de passe"
 
 #: js/share.js:489
 msgid "Error unsetting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Un erreur est survenue pendant la suppression de la date d'expiration"
 
 #: js/share.js:501
 msgid "Error setting expiration date"
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index a153fdf5c58..b4ed9df3a69 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2012.
 # Cyril Glapa <kyriog@gmail.com>, 2012.
 # Geoffrey Guerrier <geoffrey.guerrier@gmail.com>, 2012.
 #   <gp4004@arghh.org>, 2012.
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-26 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 12:42+0000\n"
+"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,11 +127,11 @@ msgstr "En cours"
 
 #: js/files.js:256
 msgid "1 file uploading"
-msgstr ""
+msgstr "1 fichier en cours de téléchargement"
 
 #: js/files.js:259 js/files.js:304 js/files.js:319
 msgid "files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "fichiers en cours de téléchargement"
 
 #: js/files.js:322 js/files.js:355
 msgid "Upload cancelled."
@@ -145,81 +146,81 @@ msgstr "L'envoi du fichier est en cours. Quitter cette page maintenant annulera
 msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
 msgstr "Nom invalide, '/' n'est pas autorisé."
 
-#: js/files.js:667
+#: js/files.js:668
 msgid "files scanned"
 msgstr "fichiers indexés"
 
-#: js/files.js:675
+#: js/files.js:676
 msgid "error while scanning"
 msgstr "erreur lors de l'indexation"
 
-#: js/files.js:748 templates/index.php:48
+#: js/files.js:749 templates/index.php:48
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: js/files.js:749 templates/index.php:56
+#: js/files.js:750 templates/index.php:56
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: js/files.js:750 templates/index.php:58
+#: js/files.js:751 templates/index.php:58
 msgid "Modified"
 msgstr "Modifié"
 
-#: js/files.js:777
+#: js/files.js:778
 msgid "folder"
 msgstr "dossier"
 
-#: js/files.js:779
+#: js/files.js:780
 msgid "folders"
 msgstr "dossiers"
 
-#: js/files.js:787
+#: js/files.js:788
 msgid "file"
 msgstr "fichier"
 
-#: js/files.js:789
+#: js/files.js:790
 msgid "files"
 msgstr "fichiers"
 
-#: js/files.js:833
+#: js/files.js:834
 msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "secondes passées"
 
-#: js/files.js:834
+#: js/files.js:835
 msgid "minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "minute passée"
 
-#: js/files.js:835
+#: js/files.js:836
 msgid "minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "minutes passées"
 
-#: js/files.js:838
+#: js/files.js:839
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "aujourd'hui"
 
-#: js/files.js:839
+#: js/files.js:840
 msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "hier"
 
-#: js/files.js:840
+#: js/files.js:841
 msgid "days ago"
-msgstr ""
+msgstr "jours passés"
 
-#: js/files.js:841
+#: js/files.js:842
 msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "mois dernier"
 
-#: js/files.js:843
+#: js/files.js:844
 msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "mois passés"
 
-#: js/files.js:844
+#: js/files.js:845
 msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "année dernière"
 
-#: js/files.js:845
+#: js/files.js:846
 msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "années passées"
 
 #: templates/admin.php:5
 msgid "File handling"