summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-22 01:18:31 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-22 01:18:31 +0200
commit01160d0fb488820c41a311e576797ed323023a06 (patch)
tree3d73a11881dd9fc560eb2725ba2b550a53931bfd /l10n/fr
parentd5055639b2d3269e02ecb378f4db6b7a6fa88473 (diff)
downloadnextcloud-server-01160d0fb488820c41a311e576797ed323023a06.tar.gz
nextcloud-server-01160d0fb488820c41a311e576797ed323023a06.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/core.po144
-rw-r--r--l10n/fr/files.po50
-rw-r--r--l10n/fr/files_sharing.po24
-rw-r--r--l10n/fr/files_versions.po8
4 files changed, 172 insertions, 54 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index c6fd6a40412..e224bab81f6 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:14+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,58 +35,62 @@ msgstr "Pas de catégorie à ajouter ?"
msgid "This category already exists: "
msgstr "Cette catégorie existe déjà : "
-#: js/js.js:208 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61
+#: js/js.js:214 templates/layout.user.php:54 templates/layout.user.php:55
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "January"
msgstr "janvier"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "February"
msgstr "février"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "March"
msgstr "mars"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "April"
msgstr "avril"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "May"
msgstr "mai"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "June"
msgstr "juin"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "July"
msgstr "juillet"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "August"
msgstr "août"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "September"
msgstr "septembre"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "October"
msgstr "octobre"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "November"
msgstr "novembre"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "December"
msgstr "décembre"
+#: js/oc-dialogs.js:123
+msgid "Choose"
+msgstr ""
+
#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@@ -107,10 +111,110 @@ msgstr "Ok"
msgid "No categories selected for deletion."
msgstr "Aucune catégorie sélectionnée pour suppression"
-#: js/oc-vcategories.js:68
+#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:485
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
+#: js/share.js:103
+msgid "Error while sharing"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:114
+msgid "Error while unsharing"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:121
+msgid "Error while changing permissions"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:130
+#, perl-format
+msgid "Shared with you and the group %s by %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:132
+#, perl-format
+msgid "Shared with you by %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:137
+msgid "Share with"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:142
+msgid "Share with link"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:143
+msgid "Password protect"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:147 templates/installation.php:30 templates/login.php:13
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+#: js/share.js:152
+msgid "Set expiration date"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:153
+msgid "Expiration date"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:182
+#, perl-format
+msgid "Share via email: %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:184
+msgid "No people found"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:210
+msgid "Resharing is not allowed"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:246
+#, perl-format
+msgid "Shared in %s with %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:267
+msgid "Unshare"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:275
+msgid "can edit"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:277
+msgid "access control"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:280
+msgid "create"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:283
+msgid "update"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:286
+msgid "delete"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:289
+msgid "share"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:313 js/share.js:463
+msgid "Password protected"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:485
+msgid "Error setting expiration date"
+msgstr ""
+
#: lostpassword/index.php:26
msgid "ownCloud password reset"
msgstr "Réinitialisation de votre mot de passe Owncloud"
@@ -196,10 +300,6 @@ msgstr "Ajouter"
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "Créer un <strong>compte administrateur</strong>"
-#: templates/installation.php:30 templates/login.php:13
-msgid "Password"
-msgstr "Mot de passe"
-
#: templates/installation.php:36
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"
@@ -241,11 +341,11 @@ msgstr "Serveur de la base de données"
msgid "Finish setup"
msgstr "Terminer l'installation"
-#: templates/layout.guest.php:42
+#: templates/layout.guest.php:36
msgid "web services under your control"
msgstr "services web sous votre contrôle"
-#: templates/layout.user.php:45
+#: templates/layout.user.php:39
msgid "Log out"
msgstr "Se déconnecter"
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index 6d8496dc833..804104d8ed6 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-18 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:14+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,39 +68,43 @@ msgstr "Ne plus partager"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
-#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
+#: js/fileactions.js:182
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
msgid "already exists"
msgstr "existe déjà"
-#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
+#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
msgid "replace"
msgstr "remplacer"
-#: js/filelist.js:186
+#: js/filelist.js:188
msgid "suggest name"
msgstr "Suggérer un nom"
-#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
+#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
msgid "cancel"
msgstr "annuler"
-#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237
+#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239
msgid "replaced"
msgstr "remplacé"
-#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:267 js/filelist.js:269
+#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239 js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "undo"
msgstr "annuler"
-#: js/filelist.js:237
+#: js/filelist.js:239
msgid "with"
msgstr "avec"
-#: js/filelist.js:267
+#: js/filelist.js:271
msgid "unshared"
msgstr "non partagée"
-#: js/filelist.js:269
+#: js/filelist.js:273
msgid "deleted"
msgstr "supprimé"
@@ -116,7 +120,7 @@ msgstr "Impossible de charger vos fichiers car il s'agit d'un dossier ou le fich
msgid "Upload Error"
msgstr "Erreur de chargement"
-#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:370
+#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:371
msgid "Pending"
msgstr "En cours"
@@ -124,44 +128,44 @@ msgstr "En cours"
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Chargement annulé."
-#: js/files.js:423
+#: js/files.js:424
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "L'envoi du fichier est en cours. Quitter cette page maintenant annulera l'envoi du fichier."
-#: js/files.js:493
+#: js/files.js:494
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Nom invalide, '/' n'est pas autorisé."
-#: js/files.js:666
+#: js/files.js:667
msgid "files scanned"
msgstr ""
-#: js/files.js:674
+#: js/files.js:675
msgid "error while scanning"
msgstr ""
-#: js/files.js:748 templates/index.php:56
+#: js/files.js:749 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "Taille"
-#: js/files.js:749 templates/index.php:58
+#: js/files.js:750 templates/index.php:58
msgid "Modified"
msgstr "Modifié"
-#: js/files.js:776
+#: js/files.js:777
msgid "folder"
msgstr "dossier"
-#: js/files.js:778
+#: js/files.js:779
msgid "folders"
msgstr "dossiers"
-#: js/files.js:786
+#: js/files.js:787
msgid "file"
msgstr "fichier"
-#: js/files.js:788
+#: js/files.js:789
msgid "files"
msgstr "fichiers"
@@ -213,7 +217,7 @@ msgstr "Dossier"
msgid "From url"
msgstr "Depuis URL"
-#: templates/index.php:21
+#: templates/index.php:20
msgid "Upload"
msgstr "Envoyer"
diff --git a/l10n/fr/files_sharing.po b/l10n/fr/files_sharing.po
index 13fe8b5a464..758a757d00b 100644
--- a/l10n/fr/files_sharing.po
+++ b/l10n/fr/files_sharing.po
@@ -12,15 +12,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 19:11+0000\n"
-"Last-Translator: Florentin Le Moal <florentin.lemoal@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
@@ -30,14 +30,24 @@ msgstr "Mot de passe"
msgid "Submit"
msgstr "Envoyer"
-#: templates/public.php:9 templates/public.php:19
+#: templates/public.php:9
+#, php-format
+msgid "%s shared the folder %s with you"
+msgstr ""
+
+#: templates/public.php:11
+#, php-format
+msgid "%s shared the file %s with you"
+msgstr ""
+
+#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
-#: templates/public.php:18
+#: templates/public.php:29
msgid "No preview available for"
msgstr "Pas d'aperçu disponible pour"
-#: templates/public.php:23
+#: templates/public.php:37
msgid "web services under your control"
msgstr "services web sous votre contrôle"
diff --git a/l10n/fr/files_versions.po b/l10n/fr/files_versions.po
index ac58bbea0b5..4e000bd8b09 100644
--- a/l10n/fr/files_versions.po
+++ b/l10n/fr/files_versions.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-17 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-17 00:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,6 +22,10 @@ msgstr ""
msgid "Expire all versions"
msgstr "Supprimer les versions intermédiaires"
+#: js/versions.js:16
+msgid "History"
+msgstr ""
+
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"
msgstr "Versions"