summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-19 01:57:03 -0500
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-19 01:57:03 -0500
commit37cdbc3be01d28ae0c7f399442e1390e7c4da4e7 (patch)
treeb4e3d01e2e439b5b0506c29c807025a0708cf7bb /l10n/fr
parent62fdc2b0dcab8300c7bc87aeed669af4af12553c (diff)
downloadnextcloud-server-37cdbc3be01d28ae0c7f399442e1390e7c4da4e7.tar.gz
nextcloud-server-37cdbc3be01d28ae0c7f399442e1390e7c4da4e7.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/core.po32
-rw-r--r--l10n/fr/files.po17
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po18
3 files changed, 38 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index aa688518320..6b068fb4022 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-07 22:26-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-08 03:26+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-19 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-18 10:00+0000\n"
+"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,59 +156,59 @@ msgstr "novembre"
msgid "December"
msgstr "décembre"
-#: js/js.js:387
+#: js/js.js:398
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
-#: js/js.js:858
+#: js/js.js:869
msgid "seconds ago"
msgstr "il y a quelques secondes"
-#: js/js.js:859
+#: js/js.js:870
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "il y a %n minute"
msgstr[1] "il y a %n minutes"
-#: js/js.js:860
+#: js/js.js:871
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "Il y a %n heure"
msgstr[1] "Il y a %n heures"
-#: js/js.js:861
+#: js/js.js:872
msgid "today"
msgstr "aujourd'hui"
-#: js/js.js:862
+#: js/js.js:873
msgid "yesterday"
msgstr "hier"
-#: js/js.js:863
+#: js/js.js:874
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "il y a %n jour"
msgstr[1] "il y a %n jours"
-#: js/js.js:864
+#: js/js.js:875
msgid "last month"
msgstr "le mois dernier"
-#: js/js.js:865
+#: js/js.js:876
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "Il y a %n mois"
msgstr[1] "Il y a %n mois"
-#: js/js.js:866
+#: js/js.js:877
msgid "months ago"
msgstr "il y a plusieurs mois"
-#: js/js.js:867
+#: js/js.js:878
msgid "last year"
msgstr "l'année dernière"
-#: js/js.js:868
+#: js/js.js:879
msgid "years ago"
msgstr "il y a plusieurs années"
@@ -694,7 +694,7 @@ msgid ""
"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. "
"Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable "
"JavaScript</a> and re-load this interface."
-msgstr ""
+msgstr "Cette application nécessite que JavaScript soit activé pour fonctionner correctement. Veuillez <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">activer JavaScript</a> puis charger à nouveau cette interface."
#: templates/layout.user.php:44
#, php-format
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index 91f55f9e708..83018dd26db 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-11 13:31-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-09 12:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-19 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-19 06:55+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,12 +51,17 @@ msgstr "Le nom %s est déjà utilisé dans le dossier %s. Merci de choisir un no
msgid "Not a valid source"
msgstr "La source n'est pas valide"
-#: ajax/newfile.php:94
+#: ajax/newfile.php:86
+msgid ""
+"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration"
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfile.php:103
#, php-format
msgid "Error while downloading %s to %s"
msgstr "Erreur pendant le téléchargement de %s à %s"
-#: ajax/newfile.php:128
+#: ajax/newfile.php:140
msgid "Error when creating the file"
msgstr "Erreur pendant la création du fichier"
@@ -176,6 +181,10 @@ msgstr "Impossible de créer le fichier"
msgid "Could not create folder"
msgstr "Impossible de créer le dossier"
+#: js/file-upload.js:661
+msgid "Error fetching URL"
+msgstr ""
+
#: js/fileactions.js:125
msgid "Share"
msgstr "Partager"
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index 6d5f5f97d98..d0edd3b5c43 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-04 18:12-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-04 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-19 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-18 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -206,19 +206,19 @@ msgstr "Supprimer"
msgid "add group"
msgstr "ajouter un groupe"
-#: js/users.js:451
+#: js/users.js:454
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi"
-#: js/users.js:452 js/users.js:458 js/users.js:473
+#: js/users.js:455 js/users.js:461 js/users.js:476
msgid "Error creating user"
msgstr "Erreur lors de la création de l'utilisateur"
-#: js/users.js:457
+#: js/users.js:460
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Un mot de passe valide doit être saisi"
-#: js/users.js:481
+#: js/users.js:484
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Attention : Le dossier Home pour l'utilisateur \"{user}\" existe déjà"
@@ -293,14 +293,14 @@ msgstr "Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l'
#: templates/admin.php:79
msgid "Your PHP version is outdated"
-msgstr ""
+msgstr "Votre version de PHP est trop ancienne"
#: templates/admin.php:82
msgid ""
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or "
"newer because older versions are known to be broken. It is possible that "
"this installation is not working correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Votre version de PHP est trop ancienne. Nous vous recommandons fortement de migrer vers une version 5.3.8 ou plus récente encore, car les versions antérieures sont réputées problématiques. Il est possible que cette installation ne fonctionne pas correctement."
#: templates/admin.php:93
msgid "Locale not working"