summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-29 01:56:49 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-29 01:56:49 -0400
commitb4a5093da850eca8dd24c8817b702b343c368f3d (patch)
tree00e4e0824f2751b6b47c9d19abcf310857d5cb3e /l10n/fr
parent369522dbf59e1628fa06ea4ab21fc2cc2f6ad4c0 (diff)
downloadnextcloud-server-b4a5093da850eca8dd24c8817b702b343c368f3d.tar.gz
nextcloud-server-b4a5093da850eca8dd24c8817b702b343c368f3d.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/files.po88
-rw-r--r--l10n/fr/files_external.po172
2 files changed, 210 insertions, 50 deletions
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index 35d91bcfc64..2d0b221889c 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-25 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-29 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-29 05:55+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "L'envoi du fichier est en cours. Quitter cette page maintenant annulera
msgid "URL cannot be empty"
msgstr "L'URL ne peut pas être vide"
-#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:597
+#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:963
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} existe déjà"
@@ -206,43 +206,61 @@ msgstr "Supprimer de façon définitive"
msgid "Rename"
msgstr "Renommer"
-#: js/filelist.js:102 js/files.js:550
+#: js/filelist.js:221
+msgid ""
+"Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
+"big."
+msgstr "Votre téléchargement est cours de préparation. Ceci peut nécessiter un certain temps si les fichiers sont volumineux."
+
+#: js/filelist.js:502 js/filelist.js:1419
+msgid "Pending"
+msgstr "En attente"
+
+#: js/filelist.js:916
+msgid "Error moving file."
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:924
msgid "Error moving file"
msgstr "Erreur lors du déplacement du fichier"
-#: js/filelist.js:102 js/files.js:550
+#: js/filelist.js:924
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
-#: js/filelist.js:258 js/filelist.js:1141
-msgid "Pending"
-msgstr "En attente"
-
-#: js/filelist.js:624
+#: js/filelist.js:988
msgid "Could not rename file"
msgstr "Impossible de renommer le fichier"
-#: js/filelist.js:787
+#: js/filelist.js:1119
msgid "Error deleting file."
msgstr "Erreur pendant la suppression du fichier."
-#: js/filelist.js:812 js/filelist.js:888 js/files.js:587
+#: js/filelist.js:1221 templates/index.php:67
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#: js/filelist.js:1222 templates/index.php:79
+msgid "Size"
+msgstr "Taille"
+
+#: js/filelist.js:1223 templates/index.php:81
+msgid "Modified"
+msgstr "Modifié"
+
+#: js/filelist.js:1232 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "%n dossier"
msgstr[1] "%n dossiers"
-#: js/filelist.js:813 js/filelist.js:889 js/files.js:593
+#: js/filelist.js:1238 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "%n fichier"
msgstr[1] "%n fichiers"
-#: js/filelist.js:820
-msgid "{dirs} and {files}"
-msgstr "{dirs} et {files}"
-
-#: js/filelist.js:1049 js/filelist.js:1088
+#: js/filelist.js:1327 js/filelist.js:1366
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Téléversement de %n fichier"
@@ -260,42 +278,28 @@ msgstr "Votre espage de stockage est plein, les fichiers ne peuvent plus être t
msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
msgstr "Votre espace de stockage est presque plein ({usedSpacePercent}%)"
-#: js/files.js:132
+#: js/files.js:133
msgid ""
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out "
"and log-in again"
msgstr "L'application de chiffrement est activée mais vos clés ne sont pas initialisées, veuillez vous déconnecter et ensuite vous reconnecter."
-#: js/files.js:136
+#: js/files.js:137
msgid ""
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key "
"password in your personal settings to recover access to your encrypted "
"files."
msgstr "Votre clef privée pour l'application de chiffrement est invalide ! Veuillez mettre à jour le mot de passe de votre clef privée dans vos paramètres personnels pour récupérer l'accès à vos fichiers chiffrés."
-#: js/files.js:140
+#: js/files.js:141
msgid ""
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
"your personal settings to decrypt your files."
msgstr "Le chiffrement était désactivé mais vos fichiers sont toujours chiffrés. Veuillez vous rendre sur vos Paramètres personnels pour déchiffrer vos fichiers."
-#: js/files.js:329
-msgid ""
-"Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
-"big."
-msgstr "Votre téléchargement est cours de préparation. Ceci peut nécessiter un certain temps si les fichiers sont volumineux."
-
-#: js/files.js:568 templates/index.php:67
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
-#: js/files.js:569 templates/index.php:79
-msgid "Size"
-msgstr "Taille"
-
-#: js/files.js:570 templates/index.php:81
-msgid "Modified"
-msgstr "Modifié"
+#: js/filesummary.js:182
+msgid "{dirs} and {files}"
+msgstr "{dirs} et {files}"
#: lib/app.php:86
#, php-format
@@ -387,20 +391,20 @@ msgstr "Télécharger"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
-#: templates/index.php:96
+#: templates/index.php:98
msgid "Upload too large"
msgstr "Téléversement trop volumineux"
-#: templates/index.php:98
+#: templates/index.php:100
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "Les fichiers que vous essayez d'envoyer dépassent la taille maximale permise par ce serveur."
-#: templates/index.php:103
+#: templates/index.php:105
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "Les fichiers sont en cours d'analyse, veuillez patienter."
-#: templates/index.php:106
+#: templates/index.php:108
msgid "Current scanning"
msgstr "Analyse en cours"
diff --git a/l10n/fr/files_external.po b/l10n/fr/files_external.po
index a7cb6164419..ad16dea05f8 100644
--- a/l10n/fr/files_external.po
+++ b/l10n/fr/files_external.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-11 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-10 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-29 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-29 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,6 +19,162 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+#: appinfo/app.php:34
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:36
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:39
+msgid "Amazon S3"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:41
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:42
+msgid "Secret"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:43 appinfo/app.php:51
+msgid "Bucket"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:47
+msgid "Amazon S3 and compliant"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:49
+msgid "Access Key"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:50
+msgid "Secret Key"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:52
+msgid "Hostname (optional)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:53
+msgid "Port (optional)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:54
+msgid "Region (optional)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:55
+msgid "Enable SSL"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:56
+msgid "Enable Path Style"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:63
+msgid "App key"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:64
+msgid "App secret"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121
+#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141 appinfo/app.php:151
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:74 appinfo/app.php:112 appinfo/app.php:132
+#: appinfo/app.php:142 appinfo/app.php:152
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:75 appinfo/app.php:113 appinfo/app.php:133
+#: appinfo/app.php:143 appinfo/app.php:153
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:76 appinfo/app.php:115 appinfo/app.php:124
+#: appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:154
+msgid "Root"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:77
+msgid "Secure ftps://"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:84
+msgid "Client ID"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:85
+msgid "Client secret"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:92
+msgid "OpenStack Object Storage"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:94
+msgid "Username (required)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:95
+msgid "Bucket (required)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:96
+msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:97
+msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:98
+msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:99
+msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:100
+msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:101
+msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:102
+msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:114 appinfo/app.php:123
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:119
+msgid "SMB / CIFS using OC login"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:122
+msgid "Username as share"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
+msgid "Secure https://"
+msgstr ""
+
+#: appinfo/app.php:144
+msgid "Remote subfolder"
+msgstr ""
+
#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:29 js/google.js:8 js/google.js:40
msgid "Access granted"
msgstr "Accès autorisé"
@@ -43,29 +199,29 @@ msgstr "Erreur lors de la configuration du support de stockage Google Drive"
msgid "Saved"
msgstr "Sauvegarder"
-#: lib/config.php:592
+#: lib/config.php:598
msgid "<b>Note:</b> "
msgstr "<b>Attention :</b>"
-#: lib/config.php:602
+#: lib/config.php:608
msgid " and "
msgstr "et"
-#: lib/config.php:624
+#: lib/config.php:630
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
"of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Attention :</b> Le support de cURL de PHP n'est pas activé ou installé. Le montage de %s n'est pas possible. Contactez votre administrateur système pour l'installer."
-#: lib/config.php:626
+#: lib/config.php:632
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
" %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Attention : </b> Le support FTP de PHP n'est pas activé ou installé. Le montage de %s n'est pas possible. Contactez votre administrateur système pour l'installer."
-#: lib/config.php:628
+#: lib/config.php:634
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"