summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/gl/files_encryption.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-23 02:05:39 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-23 02:05:39 +0200
commitaaecfa18edf7c690f06d0ce460bd3a7a98269845 (patch)
tree4655bfd69813236eb30ebd252c13225d61a3e781 /l10n/gl/files_encryption.po
parent52ba86678ac089fd46bca6a26a25b759d7308142 (diff)
downloadnextcloud-server-aaecfa18edf7c690f06d0ce460bd3a7a98269845.tar.gz
nextcloud-server-aaecfa18edf7c690f06d0ce460bd3a7a98269845.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/gl/files_encryption.po')
-rw-r--r--l10n/gl/files_encryption.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/gl/files_encryption.po b/l10n/gl/files_encryption.po
index f8522aa6947..59c1ad2fa4b 100644
--- a/l10n/gl/files_encryption.po
+++ b/l10n/gl/files_encryption.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-22 02:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-22 00:07+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-23 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-22 15:44+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr "A chave privada non é correcta! É probábel que o seu contrasinal teñ
#: hooks/hooks.php:44
msgid "PHP module OpenSSL is not installed."
-msgstr ""
+msgstr "O módulo PHP OpenSSL non está instalado."
#: hooks/hooks.php:45
msgid ""
"Please ask your server administrator to install the module. For now the "
"encryption app was disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Pregúntelle ao administrador do servidor pola instalación do módulo. Polo de agora o aplicativo de cifrado foi desactivado."
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
@@ -98,11 +98,11 @@ msgstr "Cifrado"
#: templates/settings-admin.php:10
msgid ""
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):"
-msgstr ""
+msgstr "Activar a chave de recuperación (permitirá recuperar os ficheiros dos usuarios no caso de perda do contrasinal):"
#: templates/settings-admin.php:14
msgid "Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasinal da chave de recuperación"
#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54
msgid "Enabled"
@@ -114,15 +114,15 @@ msgstr "Desactivado"
#: templates/settings-admin.php:34
msgid "Change recovery key password:"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar o contrasinal da chave de la recuperación:"
#: templates/settings-admin.php:41
msgid "Old Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Antigo contrasinal da chave de recuperación"
#: templates/settings-admin.php:48
msgid "New Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Novo contrasinal da chave de recuperación"
#: templates/settings-admin.php:53
msgid "Change Password"