summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/gl/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-12 03:05:58 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-12 03:05:58 +0200
commitaab3b7d8eaf4e6cd366e2d14a88c4e6544444db2 (patch)
treef702070bbfcd66a369aea5bc2710b513b9909d72 /l10n/gl/settings.po
parentd2773982d588868ecddea8d63aa07d14045f177d (diff)
downloadnextcloud-server-aab3b7d8eaf4e6cd366e2d14a88c4e6544444db2.tar.gz
nextcloud-server-aab3b7d8eaf4e6cd366e2d14a88c4e6544444db2.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/gl/settings.po')
-rw-r--r--l10n/gl/settings.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/gl/settings.po b/l10n/gl/settings.po
index c3cbc5de08e..354115826d5 100644
--- a/l10n/gl/settings.po
+++ b/l10n/gl/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-11 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-10 23:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 02:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-11 23:28+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "O seu enderezo de correo"
#: templates/personal.php:74
msgid "Fill in an email address to enable password recovery"
-msgstr "Escriba un enderezo de correo para activar a recuperación do contrasinal"
+msgstr "Escriba un enderezo de correo para activar o contrasinal de recuperación"
#: templates/personal.php:83 templates/personal.php:84
msgid "Language"
@@ -466,13 +466,13 @@ msgstr "Crear"
#: templates/users.php:36
msgid "Admin Recovery Password"
-msgstr "Recuperación do contrasinal do administrador"
+msgstr "Contrasinal de recuperación do administrador"
#: templates/users.php:37 templates/users.php:38
msgid ""
"Enter the recovery password in order to recover the users files during "
"password change"
-msgstr ""
+msgstr "Introduza o contrasinal de recuperación para recuperar os ficheiros dos usuarios durante o cambio de contrasinal"
#: templates/users.php:42
msgid "Default Storage"