summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/gl/user_ldap.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2014-03-15 02:14:22 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2014-03-15 02:14:22 -0400
commitb2e929d58005a822c6e39a31d355b41e988c8036 (patch)
tree51a79eb07b619f343f650d13b6f5cc1bb9789a86 /l10n/gl/user_ldap.po
parent0f0baa530391f4ba1ae4dfe60947c2f1cd77d2d6 (diff)
downloadnextcloud-server-b2e929d58005a822c6e39a31d355b41e988c8036.tar.gz
nextcloud-server-b2e929d58005a822c6e39a31d355b41e988c8036.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/gl/user_ldap.po')
-rw-r--r--l10n/gl/user_ldap.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/gl/user_ldap.po b/l10n/gl/user_ldap.po
index d017d8b262e..56d17fa56b4 100644
--- a/l10n/gl/user_ldap.po
+++ b/l10n/gl/user_ldap.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# mbouzada <mbouzada@gmail.com>, 2013
+# mbouzada <mbouzada@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-11 06:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-14 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Axuda"
#: templates/part.wizard-groupfilter.php:4
#, php-format
msgid "Groups meeting these criteria are available in %s:"
-msgstr ""
+msgstr "Os grupos que cumpren estes criterios están dispoñíbeis en %s:"
#: templates/part.wizard-groupfilter.php:8
#: templates/part.wizard-userfilter.php:8
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "atopáronse grupos"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:4
msgid "Users login with this attribute:"
-msgstr ""
+msgstr "Os usuarios inician sesión con este atributo:"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:8
msgid "LDAP Username:"
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "Pode especificar a DN base para usuarios e grupos na lapela de «Avanzad
#: templates/part.wizard-userfilter.php:4
#, php-format
msgid "Limit %s access to users meeting these criteria:"
-msgstr ""
+msgstr "Limitar o acceso a %s para os usuarios que cumpren con estes criterios:"
#: templates/part.wizard-userfilter.php:31
#, php-format
@@ -412,13 +413,13 @@ msgstr "Asociación de grupos e membros"
#: templates/settings.php:39
msgid "Nested Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos aniñados"
#: templates/settings.php:39
msgid ""
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if "
"the group member attribute contains DNs.)"
-msgstr ""
+msgstr "Se está activado, admítense grupos que conteñen grupos. (Só funciona se o atributo de membro de grupo conten os DN.)"
#: templates/settings.php:41
msgid "Special Attributes"