[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 42 insertions, 41 deletions

diff --git a/l10n/gl/files.po b/l10n/gl/files.po
index df7ddc55d2a..1287443bc34 100644
--- a/l10n/gl/files.po
+++ b/l10n/gl/files.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# mbouzada <mbouzada@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:27+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-12 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-04 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Compartir"
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Eliminar permanentemente"
 
-#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:94 templates/index.php:95
+#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:93 templates/index.php:94
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -156,66 +157,66 @@ msgstr "O seu espazo de almacenamento está cheo, non é posíbel actualizar ou
 msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
 msgstr "O seu espazo de almacenamento está case cheo ({usedSpacePercent}%)"
 
-#: js/files.js:226
+#: js/files.js:231
 msgid ""
 "Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
 "big."
 msgstr "Está a prepararse a súa descarga. Isto pode levar bastante tempo se os ficheiros son grandes."
 
-#: js/files.js:259
+#: js/files.js:264
 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
 msgstr "Non foi posíbel enviar o ficheiro pois ou é un directorio ou ten 0 bytes"
 
-#: js/files.js:272
+#: js/files.js:277
 msgid "Not enough space available"
 msgstr "O espazo dispoñíbel é insuficiente"
 
-#: js/files.js:312
+#: js/files.js:317
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Envío cancelado."
 
-#: js/files.js:408
+#: js/files.js:413
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "O envío do ficheiro está en proceso. Saír agora da páxina cancelará o envío."
 
-#: js/files.js:481
+#: js/files.js:486
 msgid "URL cannot be empty."
 msgstr "O URL non pode quedar baleiro."
 
-#: js/files.js:486
+#: js/files.js:491
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
 msgstr "Nome de cartafol incorrecto. O uso de «Shared» está reservado por Owncloud"
 
-#: js/files.js:515 js/files.js:531 js/files.js:821 js/files.js:859
+#: js/files.js:520 js/files.js:536 js/files.js:826 js/files.js:864
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: js/files.js:872 templates/index.php:70
+#: js/files.js:877 templates/index.php:69
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: js/files.js:873 templates/index.php:81
+#: js/files.js:878 templates/index.php:80
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: js/files.js:874 templates/index.php:83
+#: js/files.js:879 templates/index.php:82
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
-#: js/files.js:893
+#: js/files.js:898
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 cartafol"
 
-#: js/files.js:895
+#: js/files.js:900
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} cartafoles"
 
-#: js/files.js:903
+#: js/files.js:908
 msgid "1 file"
 msgstr "1 ficheiro"
 
-#: js/files.js:905
+#: js/files.js:910
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} ficheiros"
 
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "Precísase para a descarga de varios ficheiros e cartafoles."
 
 #: templates/admin.php:17
 msgid "Enable ZIP-download"
-msgstr "Habilitar a descarga-ZIP"
+msgstr "Activar a descarga ZIP"
 
 #: templates/admin.php:20
 msgid "0 is unlimited"
@@ -279,37 +280,37 @@ msgstr "Ficheiros eliminados"
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Cancelar o envío"
 
-#: templates/index.php:55
+#: templates/index.php:54
 msgid "You don’t have write permissions here."
 msgstr "Non ten permisos para escribir aquí."
 
-#: templates/index.php:62
+#: templates/index.php:61
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
 msgstr "Aquí non hai nada. Envíe algo."
 
-#: templates/index.php:76
+#: templates/index.php:75
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
+#: templates/index.php:87 templates/index.php:88
 msgid "Unshare"
 msgstr "Deixar de compartir"
 
-#: templates/index.php:108
+#: templates/index.php:107
 msgid "Upload too large"
 msgstr "Envío demasiado grande"
 
-#: templates/index.php:110
+#: templates/index.php:109
 msgid ""
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
 msgstr "Os ficheiros que tenta enviar exceden do tamaño máximo permitido neste servidor"
 
-#: templates/index.php:115
+#: templates/index.php:114
 msgid "Files are being scanned, please wait."
 msgstr "Estanse analizando os ficheiros. Agarde."
 
-#: templates/index.php:118
+#: templates/index.php:117
 msgid "Current scanning"
 msgstr "Análise actual"
 
diff --git a/l10n/gl/settings.po b/l10n/gl/settings.po
index 7b3e9df3f15..84a80b69d57 100644
--- a/l10n/gl/settings.po
+++ b/l10n/gl/settings.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-29 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-28 09:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-12 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-11 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,44 +125,44 @@ msgstr "Actualizado"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Gardando..."
 
-#: js/users.js:43
+#: js/users.js:47
 msgid "deleted"
 msgstr "eliminado"
 
-#: js/users.js:43
+#: js/users.js:47
 msgid "undo"
 msgstr "desfacer"
 
-#: js/users.js:75
+#: js/users.js:79
 msgid "Unable to remove user"
 msgstr "Non é posíbel retirar o usuario"
 
-#: js/users.js:88 templates/users.php:26 templates/users.php:78
+#: js/users.js:92 templates/users.php:26 templates/users.php:78
 #: templates/users.php:103
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupos"
 
-#: js/users.js:91 templates/users.php:80 templates/users.php:115
+#: js/users.js:95 templates/users.php:80 templates/users.php:115
 msgid "Group Admin"
 msgstr "Grupo Admin"
 
-#: js/users.js:111 templates/users.php:155
+#: js/users.js:115 templates/users.php:155
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: js/users.js:262
+#: js/users.js:269
 msgid "add group"
 msgstr "engadir un grupo"
 
-#: js/users.js:414
+#: js/users.js:420
 msgid "A valid username must be provided"
 msgstr "Debe fornecer un nome de usuario"
 
-#: js/users.js:415 js/users.js:421 js/users.js:436
+#: js/users.js:421 js/users.js:427 js/users.js:442
 msgid "Error creating user"
 msgstr "Produciuse un erro ao crear o usuario"
 
-#: js/users.js:420
+#: js/users.js:426
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr "Debe fornecer un contrasinal"
 
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "cron.php está rexistrado nun servizo de WebCron. Chame á página cron.
 msgid ""
 "Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
 "a system cronjob once a minute."
-msgstr "Use o servizo de sistema cron. Chame ao ficheiro cron.php no catfaol owncloud a través dun sistema de cronjob unna vez por minuto."
+msgstr "Use o servizo de sistema cron. Chame ao ficheiro cron.php no cartafol owncloud a través dun sistema de cronjob unha vez por minuto."
 
 #: templates/admin.php:128
 msgid "Sharing"