summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/gl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-30 09:38:20 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-30 09:38:20 -0400
commitdbc78b1a5821b082eb8685a8916333b60d76e17c (patch)
tree19b2a89726affc3591615dcfe1380c2b680f12c5 /l10n/gl
parent95f42d6544262f54fa3cb832ebd12b2bbc15f88f (diff)
downloadnextcloud-server-dbc78b1a5821b082eb8685a8916333b60d76e17c.tar.gz
nextcloud-server-dbc78b1a5821b082eb8685a8916333b60d76e17c.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/gl')
-rw-r--r--l10n/gl/core.po34
-rw-r--r--l10n/gl/files.po80
-rw-r--r--l10n/gl/lib.po34
-rw-r--r--l10n/gl/settings.po32
4 files changed, 86 insertions, 94 deletions
diff --git a/l10n/gl/core.po b/l10n/gl/core.po
index c594c9f86d7..ed5c0b1b091 100644
--- a/l10n/gl/core.po
+++ b/l10n/gl/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-28 06:22-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-27 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:32-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:33+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,30 +23,34 @@ msgstr ""
msgid "%s shared »%s« with you"
msgstr "%s compartiu «%s» con vostede"
+#: ajax/share.php:227
+msgid "group"
+msgstr ""
+
#: ajax/update.php:11
msgid "Turned on maintenance mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo de mantemento activado"
#: ajax/update.php:14
msgid "Turned off maintenance mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo de mantemento desactivado"
#: ajax/update.php:17
msgid "Updated database"
-msgstr ""
+msgstr "Base de datos actualizada"
#: ajax/update.php:20
msgid "Updating filecache, this may take really long..."
-msgstr ""
+msgstr "Actualizando o ficheiro da caché, isto pode levar bastante tempo..."
#: ajax/update.php:23
msgid "Updated filecache"
-msgstr ""
+msgstr "Ficheiro da caché actualizado"
#: ajax/update.php:26
#, php-format
msgid "... %d%% done ..."
-msgstr ""
+msgstr "... %d%% feito ..."
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
@@ -468,7 +472,7 @@ msgstr "Persoal"
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
-#: strings.php:7
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:105
msgid "Apps"
msgstr "Aplicativos"
@@ -601,10 +605,6 @@ msgstr "%s está dispoñíbel. Obteña máis información sobre como actualizar.
msgid "Log out"
msgstr "Desconectar"
-#: templates/layout.user.php:100
-msgid "More apps"
-msgstr "Máis aplicativos"
-
#: templates/login.php:9
msgid "Automatic logon rejected!"
msgstr "Rexeitouse a entrada automática"
@@ -619,19 +619,19 @@ msgstr "Se non fixo recentemente cambios de contrasinal é posíbel que a súa c
msgid "Please change your password to secure your account again."
msgstr "Cambie de novo o seu contrasinal para asegurar a súa conta."
-#: templates/login.php:34
+#: templates/login.php:32
msgid "Lost your password?"
msgstr "Perdeu o contrasinal?"
-#: templates/login.php:39
+#: templates/login.php:37
msgid "remember"
msgstr "lembrar"
-#: templates/login.php:41
+#: templates/login.php:39
msgid "Log in"
msgstr "Conectar"
-#: templates/login.php:47
+#: templates/login.php:45
msgid "Alternative Logins"
msgstr "Accesos alternativos"
diff --git a/l10n/gl/files.po b/l10n/gl/files.po
index ddf953cadeb..f655969e064 100644
--- a/l10n/gl/files.po
+++ b/l10n/gl/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-27 11:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-27 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:31-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:34+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,7 +75,11 @@ msgstr "Produciuse un erro ao escribir no disco"
msgid "Not enough storage available"
msgstr "Non hai espazo de almacenamento abondo"
-#: ajax/upload.php:123
+#: ajax/upload.php:109
+msgid "Upload failed"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:127
msgid "Invalid directory."
msgstr "O directorio é incorrecto."
@@ -95,20 +99,20 @@ msgstr "O espazo dispoñíbel é insuficiente"
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Envío cancelado."
-#: js/file-upload.js:167
+#: js/file-upload.js:165
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "O envío do ficheiro está en proceso. Saír agora da páxina cancelará o envío."
-#: js/file-upload.js:241
+#: js/file-upload.js:239
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "O URL non pode quedar baleiro."
-#: js/file-upload.js:246 lib/app.php:53
+#: js/file-upload.js:244 lib/app.php:53
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
msgstr "Nome de cartafol incorrecto. O uso de «Compartido» e «Shared» está reservado para o ownClod"
-#: js/file-upload.js:277 js/file-upload.js:293 js/files.js:511 js/files.js:549
+#: js/file-upload.js:275 js/file-upload.js:291 js/files.js:511 js/files.js:549
msgid "Error"
msgstr "Erro"
@@ -124,41 +128,57 @@ msgstr "Eliminar permanentemente"
msgid "Rename"
msgstr "Renomear"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:465
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:573
msgid "Pending"
msgstr "Pendentes"
-#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "Xa existe un {new_name}"
-#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
msgid "replace"
msgstr "substituír"
-#: js/filelist.js:303
+#: js/filelist.js:305
msgid "suggest name"
msgstr "suxerir nome"
-#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
msgid "cancel"
msgstr "cancelar"
-#: js/filelist.js:350
+#: js/filelist.js:352
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "substituír {new_name} por {old_name}"
-#: js/filelist.js:350
+#: js/filelist.js:352
msgid "undo"
msgstr "desfacer"
-#: js/filelist.js:453
+#: js/filelist.js:422 js/filelist.js:488 js/files.js:580
+msgid "%n folder"
+msgid_plural "%n folders"
+msgstr[0] "%n cartafol"
+msgstr[1] "%n cartafoles"
+
+#: js/filelist.js:423 js/filelist.js:489 js/files.js:586
+msgid "%n file"
+msgid_plural "%n files"
+msgstr[0] "%n ficheiro"
+msgstr[1] "%n ficheiros"
+
+#: js/filelist.js:430
+msgid "{dirs} and {files}"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:561
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Cargando %n ficheiro"
msgstr[1] "Cargando %n ficheiros"
-#: js/filelist.js:518
+#: js/filelist.js:626
msgid "files uploading"
msgstr "ficheiros enviándose"
@@ -208,18 +228,6 @@ msgstr "Tamaño"
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"
-#: js/files.js:580
-msgid "%n folder"
-msgid_plural "%n folders"
-msgstr[0] "%n cartafol"
-msgstr[1] "%n cartafoles"
-
-#: js/files.js:586
-msgid "%n file"
-msgid_plural "%n files"
-msgstr[0] "%n ficheiro"
-msgstr[1] "%n ficheiros"
-
#: lib/app.php:73
#, php-format
msgid "%s could not be renamed"
@@ -323,22 +331,6 @@ msgstr "Estanse analizando os ficheiros. Agarde."
msgid "Current scanning"
msgstr "Análise actual"
-#: templates/part.list.php:74
-msgid "directory"
-msgstr "directorio"
-
-#: templates/part.list.php:76
-msgid "directories"
-msgstr "directorios"
-
-#: templates/part.list.php:85
-msgid "file"
-msgstr "ficheiro"
-
-#: templates/part.list.php:87
-msgid "files"
-msgstr "ficheiros"
-
#: templates/upgrade.php:2
msgid "Upgrading filesystem cache..."
msgstr "Anovando a caché do sistema de ficheiros..."
diff --git a/l10n/gl/lib.po b/l10n/gl/lib.po
index 08a5c665391..48006ace76f 100644
--- a/l10n/gl/lib.po
+++ b/l10n/gl/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-29 08:30+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,11 +23,11 @@ msgstr ""
msgid ""
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version"
" of ownCloud."
-msgstr ""
+msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo «%s» por non seren compatíbel con esta versión do ownCloud."
#: app.php:250
msgid "No app name specified"
-msgstr ""
+msgstr "Non se especificou o nome do aplicativo"
#: app.php:361
msgid "Help"
@@ -87,59 +87,59 @@ msgstr "Descargue os ficheiros en cachos máis pequenos e por separado, ou pída
#: installer.php:63
msgid "No source specified when installing app"
-msgstr ""
+msgstr "Non foi especificada ningunha orixe ao instalar aplicativos"
#: installer.php:70
msgid "No href specified when installing app from http"
-msgstr ""
+msgstr "Non foi especificada ningunha href ao instalar aplicativos"
#: installer.php:75
msgid "No path specified when installing app from local file"
-msgstr ""
+msgstr "Non foi especificada ningunha ruta ao instalar aplicativos desde un ficheiro local"
#: installer.php:89
#, php-format
msgid "Archives of type %s are not supported"
-msgstr ""
+msgstr "Os arquivos do tipo %s non están admitidos"
#: installer.php:103
msgid "Failed to open archive when installing app"
-msgstr ""
+msgstr "Non foi posíbel abrir o arquivo ao instalar aplicativos"
#: installer.php:123
msgid "App does not provide an info.xml file"
-msgstr ""
+msgstr "O aplicativo non fornece un ficheiro info.xml"
#: installer.php:129
msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
-msgstr ""
+msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo por mor de conter código non permitido"
#: installer.php:138
msgid ""
"App can't be installed because it is not compatible with this version of "
"ownCloud"
-msgstr ""
+msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo por non seren compatíbel con esta versión do ownCloud."
#: installer.php:144
msgid ""
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag "
"which is not allowed for non shipped apps"
-msgstr ""
+msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo por conter a etiqueta\n<shipped>\n\ntrue\n</shipped>\nque non está permitida para os aplicativos non enviados"
#: installer.php:150
msgid ""
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
"same as the version reported from the app store"
-msgstr ""
+msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo xa que a versión en info.xml/version non é a mesma que a versión informada desde a App Store"
#: installer.php:160
msgid "App directory already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Xa existe o directorio do aplicativo"
#: installer.php:173
#, php-format
msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s"
-msgstr ""
+msgstr "Non é posíbel crear o cartafol de aplicativos. Corrixa os permisos. %s"
#: json.php:28
msgid "Application is not enabled"
diff --git a/l10n/gl/settings.po b/l10n/gl/settings.po
index fda92370b33..e04bf9e31b2 100644
--- a/l10n/gl/settings.po
+++ b/l10n/gl/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-28 22:30+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,47 +85,47 @@ msgstr "Non é posíbel eliminar o usuario do grupo %s"
msgid "Couldn't update app."
msgstr "Non foi posíbel actualizar o aplicativo."
-#: js/apps.js:35
+#: js/apps.js:43
msgid "Update to {appversion}"
msgstr "Actualizar á {appversion}"
-#: js/apps.js:41 js/apps.js:74 js/apps.js:100
+#: js/apps.js:49 js/apps.js:82 js/apps.js:108
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
-#: js/apps.js:41 js/apps.js:81 js/apps.js:94 js/apps.js:109
+#: js/apps.js:49 js/apps.js:89 js/apps.js:102 js/apps.js:117
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
-#: js/apps.js:63
+#: js/apps.js:71
msgid "Please wait...."
msgstr "Agarde..."
-#: js/apps.js:71 js/apps.js:72 js/apps.js:92
+#: js/apps.js:79 js/apps.js:80 js/apps.js:100
msgid "Error while disabling app"
-msgstr ""
+msgstr "Produciuse un erro ao desactivar o aplicativo"
-#: js/apps.js:91 js/apps.js:104 js/apps.js:105
+#: js/apps.js:99 js/apps.js:112 js/apps.js:113
msgid "Error while enabling app"
-msgstr ""
+msgstr "Produciuse un erro ao activar o aplicativo"
-#: js/apps.js:115
+#: js/apps.js:123
msgid "Updating...."
msgstr "Actualizando..."
-#: js/apps.js:118
+#: js/apps.js:126
msgid "Error while updating app"
msgstr "Produciuse un erro mentres actualizaba o aplicativo"
-#: js/apps.js:118
+#: js/apps.js:126
msgid "Error"
msgstr "Erro"
-#: js/apps.js:119 templates/apps.php:43
+#: js/apps.js:127 templates/apps.php:43
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
-#: js/apps.js:122
+#: js/apps.js:130
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"