summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/he/files.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-02 00:03:12 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-02 00:03:12 +0100
commit401c56ce7bda6b8fb782e3cea962e47546626eef (patch)
tree4ca709701a5198d8c454653d59c022c3c46eaa5b /l10n/he/files.po
parentc7c5e2a2e25a93a18399b2ebad2150354434ead6 (diff)
downloadnextcloud-server-401c56ce7bda6b8fb782e3cea962e47546626eef.tar.gz
nextcloud-server-401c56ce7bda6b8fb782e3cea962e47546626eef.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/he/files.po')
-rw-r--r--l10n/he/files.po52
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/l10n/he/files.po b/l10n/he/files.po
index 7a8fd198413..2d18545dbb6 100644
--- a/l10n/he/files.po
+++ b/l10n/he/files.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-01 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-30 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-02 00:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-01 06:37+0000\n"
+"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "לא אירעה תקלה, הקבצים הועלו בהצלחה"
#: ajax/upload.php:21
msgid ""
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
-msgstr ""
+msgstr "הקבצים שנשלחו חורגים מהגודל שצוין בהגדרה upload_max_filesize שבקובץ php.ini:"
#: ajax/upload.php:23
msgid ""
@@ -66,49 +66,49 @@ msgstr "מחיקה"
#: js/fileactions.js:181
msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "שינוי שם"
#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203
msgid "{new_name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} כבר קיים"
#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203
msgid "replace"
-msgstr ""
+msgstr "החלפה"
#: js/filelist.js:201
msgid "suggest name"
-msgstr ""
+msgstr "הצעת שם"
#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203
msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ביטול"
#: js/filelist.js:250
msgid "replaced {new_name}"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} הוחלף"
#: js/filelist.js:250 js/filelist.js:252 js/filelist.js:284 js/filelist.js:286
msgid "undo"
-msgstr ""
+msgstr "ביטול"
#: js/filelist.js:252
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} הוחלף ב־{old_name}"
#: js/filelist.js:284
msgid "unshared {files}"
-msgstr ""
+msgstr "בוטל שיתופם של {files}"
#: js/filelist.js:286
msgid "deleted {files}"
-msgstr ""
+msgstr "{files} נמחקו"
#: js/files.js:33
msgid ""
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
"allowed."
-msgstr ""
+msgstr "השם שגוי, אסור להשתמש בתווים '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ו־'*'."
#: js/files.js:183
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
@@ -132,11 +132,11 @@ msgstr "ממתין"
#: js/files.js:274
msgid "1 file uploading"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ אחד נשלח"
#: js/files.js:277 js/files.js:331 js/files.js:346
msgid "{count} files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "{count} קבצים נשלחים"
#: js/files.js:349 js/files.js:382
msgid "Upload cancelled."
@@ -145,19 +145,19 @@ msgstr "ההעלאה בוטלה."
#: js/files.js:451
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr ""
+msgstr "מתבצעת כעת העלאת קבצים. עזיבה של העמוד תבטל את ההעלאה."
#: js/files.js:523
msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "שם התיקייה שגוי. השימוש בשם „Shared“ שמור לטובת Owncloud"
#: js/files.js:704
msgid "{count} files scanned"
-msgstr ""
+msgstr "{count} קבצים נסרקו"
#: js/files.js:712
msgid "error while scanning"
-msgstr ""
+msgstr "אירעה שגיאה במהלך הסריקה"
#: js/files.js:785 templates/index.php:65
msgid "Name"
@@ -173,19 +173,19 @@ msgstr "זמן שינוי"
#: js/files.js:814
msgid "1 folder"
-msgstr ""
+msgstr "תיקייה אחת"
#: js/files.js:816
msgid "{count} folders"
-msgstr ""
+msgstr "{count} תיקיות"
#: js/files.js:824
msgid "1 file"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ אחד"
#: js/files.js:826
msgid "{count} files"
-msgstr ""
+msgstr "{count} קבצים"
#: templates/admin.php:5
msgid "File handling"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "תיקייה"
#: templates/index.php:14
msgid "From link"
-msgstr ""
+msgstr "מקישור"
#: templates/index.php:35
msgid "Upload"