diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-06-07 02:17:50 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-06-07 02:17:50 +0200 |
| commit | 67c085417cb8766814960e522d8a0fdd0a636147 (patch) | |
| tree | bc50ea881c8a0386c6f54559fde179084e51e981 /l10n/he/files_trashbin.po | |
| parent | 705ab358d8dfb7426a8677a7e76068a610fb950c (diff) | |
| download | nextcloud-server-67c085417cb8766814960e522d8a0fdd0a636147.tar.gz nextcloud-server-67c085417cb8766814960e522d8a0fdd0a636147.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/he/files_trashbin.po')
| -rw-r--r-- | l10n/he/files_trashbin.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/he/files_trashbin.po b/l10n/he/files_trashbin.po index fd7ab0c6649..a2e6fb21142 100644 --- a/l10n/he/files_trashbin.po +++ b/l10n/he/files_trashbin.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-03 02:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-02 23:18+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 02:14+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 09:10+0000\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,16 +21,16 @@ msgstr "" #: ajax/delete.php:42 #, php-format msgid "Couldn't delete %s permanently" -msgstr "בלתי אפשרי למחוק את %s לצמיתות" +msgstr "לא ניתן למחוק את %s לצמיתות" #: ajax/undelete.php:42 #, php-format msgid "Couldn't restore %s" -msgstr "בלתי אפשרי לשחזר את %s" +msgstr "לא ניתן לשחזר את %s" #: js/trash.js:7 js/trash.js:97 msgid "perform restore operation" -msgstr "בצע פעולת שחזור" +msgstr "ביצוע פעולת שחזור" #: js/trash.js:19 js/trash.js:46 js/trash.js:115 js/trash.js:141 msgid "Error" @@ -37,11 +38,11 @@ msgstr "שגיאה" #: js/trash.js:34 msgid "delete file permanently" -msgstr "מחק קובץ לצמיתות" +msgstr "מחיקת קובץ לצמיתות" #: js/trash.js:123 msgid "Delete permanently" -msgstr "מחק לצמיתות" +msgstr "מחיקה לצמיתות" #: js/trash.js:176 templates/index.php:17 msgid "Name" @@ -69,11 +70,11 @@ msgstr "{count} קבצים" #: templates/index.php:9 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!" -msgstr "שום דבר כאן. סל המחזור שלך ריק!" +msgstr "אין כאן שום דבר. סל המיחזור שלך ריק!" #: templates/index.php:20 templates/index.php:22 msgid "Restore" -msgstr "שחזר" +msgstr "שחזור" #: templates/index.php:30 templates/index.php:31 msgid "Delete" @@ -81,4 +82,4 @@ msgstr "מחיקה" #: templates/part.breadcrumb.php:9 msgid "Deleted Files" -msgstr "" +msgstr "קבצים שנמחקו" |