[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 62 insertions, 43 deletions

diff --git a/l10n/hu_HU/core.po b/l10n/hu_HU/core.po
index c239ec717f0..394abf70acd 100644
--- a/l10n/hu_HU/core.po
+++ b/l10n/hu_HU/core.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-19 08:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-18 19:30+0000\n"
-"Last-Translator: sherlock79 <david@interpont.hu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,10 +30,6 @@ msgstr "%s megosztotta Önnel ezt:  »%s«"
 msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
 msgstr "Nem sikerült e-mailt küldeni a következő felhasználóknak: %s"
 
-#: ajax/share.php:327 js/share.js:338
-msgid "group"
-msgstr "csoport"
-
 #: ajax/update.php:11
 msgid "Turned on maintenance mode"
 msgstr "A karbantartási mód bekapcsolva"
@@ -283,12 +279,12 @@ msgstr "Megosztott"
 msgid "Share"
 msgstr "Megosztás"
 
-#: js/share.js:149 js/share.js:162 js/share.js:169 js/share.js:701
-#: js/share.js:713
+#: js/share.js:149 js/share.js:162 js/share.js:169 js/share.js:676
+#: js/share.js:688
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
-#: js/share.js:151 js/share.js:741
+#: js/share.js:151 js/share.js:716
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Nem sikerült létrehozni a megosztást"
 
@@ -309,110 +305,114 @@ msgid "Shared with you by {owner}"
 msgstr "Megosztotta Önnel: {owner}"
 
 #: js/share.js:203
-msgid "Share with"
-msgstr "Kivel osztom meg"
+msgid "Share with user or group …"
+msgstr ""
 
-#: js/share.js:220
-msgid "Share with link"
-msgstr "Link megadásával osztom meg"
+#: js/share.js:209
+msgid "Share link"
+msgstr ""
 
-#: js/share.js:223
+#: js/share.js:212
 msgid "Password protect"
 msgstr "Jelszóval is védem"
 
-#: js/share.js:225 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
+#: js/share.js:214 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
 msgid "Password"
 msgstr "Jelszó"
 
-#: js/share.js:230
+#: js/share.js:219
 msgid "Allow Public Upload"
 msgstr "Feltöltést is engedélyezek"
 
-#: js/share.js:234
+#: js/share.js:223
 msgid "Email link to person"
 msgstr "Email címre küldjük el"
 
-#: js/share.js:235
+#: js/share.js:224
 msgid "Send"
 msgstr "Küldjük el"
 
-#: js/share.js:240
+#: js/share.js:229
 msgid "Set expiration date"
 msgstr "Legyen lejárati idő"
 
-#: js/share.js:241
+#: js/share.js:230
 msgid "Expiration date"
 msgstr "A lejárati idő"
 
-#: js/share.js:274
+#: js/share.js:263
 msgid "Share via email:"
 msgstr "Megosztás emaillel:"
 
-#: js/share.js:277
+#: js/share.js:266
 msgid "No people found"
 msgstr "Nincs találat"
 
-#: js/share.js:315
+#: js/share.js:295 js/share.js:332
+msgid "group"
+msgstr "csoport"
+
+#: js/share.js:306
 msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "Ezt az állományt csak a tulajdonosa oszthatja meg másokkal"
 
-#: js/share.js:354
+#: js/share.js:348
 msgid "Shared in {item} with {user}"
 msgstr "Megosztva {item}-ben {user}-rel"
 
-#: js/share.js:375
+#: js/share.js:370
 msgid "Unshare"
 msgstr "A megosztás visszavonása"
 
-#: js/share.js:387
-msgid "notify user by email"
-msgstr "felhasználó értesítése e-mailben"
+#: js/share.js:378
+msgid "notify by email"
+msgstr ""
 
-#: js/share.js:395
+#: js/share.js:381
 msgid "can edit"
 msgstr "módosíthat"
 
-#: js/share.js:397
+#: js/share.js:383
 msgid "access control"
 msgstr "jogosultság"
 
-#: js/share.js:400
+#: js/share.js:386
 msgid "create"
 msgstr "létrehoz"
 
-#: js/share.js:403
+#: js/share.js:389
 msgid "update"
 msgstr "szerkeszt"
 
-#: js/share.js:406
+#: js/share.js:392
 msgid "delete"
 msgstr "töröl"
 
-#: js/share.js:409
+#: js/share.js:395
 msgid "share"
 msgstr "megoszt"
 
-#: js/share.js:443 js/share.js:688
+#: js/share.js:437 js/share.js:663
 msgid "Password protected"
 msgstr "Jelszóval van védve"
 
-#: js/share.js:701
+#: js/share.js:676
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Nem sikerült a lejárati időt törölni"
 
-#: js/share.js:713
+#: js/share.js:688
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Nem sikerült a lejárati időt beállítani"
 
-#: js/share.js:728
+#: js/share.js:703
 msgid "Sending ..."
 msgstr "Küldés ..."
 
-#: js/share.js:739
+#: js/share.js:714
 msgid "Email sent"
 msgstr "Az emailt elküldtük"
 
-#: js/share.js:763
+#: js/share.js:738
 msgid "Warning"
 msgstr "Figyelmeztetés"
 
@@ -741,7 +741,26 @@ msgstr "Szia!<br><br>Értesítünk, hogy %s megosztotta veled a következőt: »
 msgid "The share will expire on %s.<br><br>"
 msgstr "A megosztás ekkor jár le: %s<br><br>"
 
-#: templates/update.php:3
+#: templates/update.admin.php:3
 #, php-format
 msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
 msgstr "Owncloud frissítés a %s verzióra folyamatban. Kis türelmet."
+
+#: templates/update.user.php:3
+msgid ""
+"This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while."
+msgstr ""
+
+#: templates/update.user.php:4
+msgid "Please reload this page after a short time to continue using ownCloud."
+msgstr ""
+
+#: templates/update.user.php:5
+msgid ""
+"Contact your system administrator if this message persists or appeared "
+"unexpectedly."
+msgstr ""
+
+#: templates/update.user.php:6
+msgid "Thank you for your patience."
+msgstr ""