[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/l10n/hu_HU/files.po b/l10n/hu_HU/files.po
index 51bd0806da3..e61d77e5cb2 100644
--- a/l10n/hu_HU/files.po
+++ b/l10n/hu_HU/files.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-27 00:01-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-24 18:40+0000\n"
+"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,23 +77,23 @@ msgstr "Nincs elég szabad hely."
 
 #: ajax/upload.php:120 ajax/upload.php:143
 msgid "Upload failed. Could not get file info."
-msgstr ""
+msgstr "A feltöltés nem sikerült. Az állományt leíró információk nem érhetők el."
 
 #: ajax/upload.php:136
 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
-msgstr ""
+msgstr "A feltöltés nem sikerült. Nem található a feltöltendő állomány."
 
 #: ajax/upload.php:160
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Érvénytelen mappa."
 
-#: appinfo/app.php:12
+#: appinfo/app.php:11
 msgid "Files"
 msgstr "Fájlok"
 
 #: js/file-upload.js:244
 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "A(z) {filename} állomány nem tölthető fel, mert ez vagy egy mappa, vagy pedig 0 bájtból áll."
 
 #: js/file-upload.js:255
 msgid "Not enough space available"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "A feltöltést megszakítottuk."
 
 #: js/file-upload.js:356
 msgid "Could not get result from server."
-msgstr ""
+msgstr "A kiszolgálótól nem kapható meg az eredmény."
 
 #: js/file-upload.js:446
 msgid ""
@@ -167,24 +167,24 @@ msgstr "visszavonás"
 #: js/filelist.js:533 js/filelist.js:599 js/files.js:576
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n mappa"
+msgstr[1] "%n mappa"
 
 #: js/filelist.js:534 js/filelist.js:600 js/files.js:582
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n állomány"
+msgstr[1] "%n állomány"
 
 #: js/filelist.js:541
 msgid "{dirs} and {files}"
-msgstr ""
+msgstr "{dirs} és {files}"
 
 #: js/filelist.js:731 js/filelist.js:769
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n állomány feltöltése"
+msgstr[1] "%n állomány feltöltése"
 
 #: js/files.js:25
 msgid "'.' is an invalid file name."
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "A tároló majdnem tele van ({usedSpacePercent}%)"
 msgid ""
 "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
 "your personal settings to decrypt your files."
-msgstr ""
+msgstr "A titkosítási funkciót kikapcsolták, de az Ön állományai még mindig titkosított állapotban vannak. A személyes beállításoknál tudja a titkosítást feloldani."
 
 #: js/files.js:296
 msgid ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Készül a letöltendő állomány. Ez eltarthat egy ideig, ha nagyok a
 
 #: js/files.js:507 js/files.js:545
 msgid "Error moving file"
-msgstr ""
+msgstr "Az állomány áthelyezése nem sikerült."
 
 #: js/files.js:558 templates/index.php:61
 msgid "Name"