summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/hu_HU/files_versions.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-12 15:12:46 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-12 15:12:46 +0100
commit8d9352a40d6b02e17889ba02962e0a3880e0995e (patch)
treef417bbc724cbfabdcac663dd2e9a72d0d7cc5c48 /l10n/hu_HU/files_versions.po
parentba1ab38e7f6ec984e72167b007fecaacc57ce1cb (diff)
downloadnextcloud-server-8d9352a40d6b02e17889ba02962e0a3880e0995e.tar.gz
nextcloud-server-8d9352a40d6b02e17889ba02962e0a3880e0995e.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/hu_HU/files_versions.po')
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files_versions.po23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/hu_HU/files_versions.po b/l10n/hu_HU/files_versions.po
index f2b3829c7aa..e128811260c 100644
--- a/l10n/hu_HU/files_versions.po
+++ b/l10n/hu_HU/files_versions.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,33 +21,33 @@ msgstr ""
#: ajax/rollbackVersion.php:15
#, php-format
msgid "Could not revert: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nem sikerült átállni a változatra: %s"
#: history.php:40
msgid "success"
-msgstr ""
+msgstr "sikerült"
#: history.php:42
#, php-format
msgid "File %s was reverted to version %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s állományt átállítottuk erre a változatra: %s"
#: history.php:49
msgid "failure"
-msgstr ""
+msgstr "nem sikerült"
#: history.php:51
#, php-format
msgid "File %s could not be reverted to version %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s állományt nem sikerült átállítani erre a változatra: %s"
#: history.php:68
msgid "No old versions available"
-msgstr ""
+msgstr "Nincs régebbi változat"
#: history.php:73
msgid "No path specified"
-msgstr ""
+msgstr "Nincs megadva az útvonal"
#: js/versions.js:16
msgid "History"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Korábbi változatok"
#: templates/history.php:20
msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button"
-msgstr ""
+msgstr "Az állomány átállítható egy régebbi változatra, ha a gombra kattint"
#: templates/settings.php:3
msgid "Files Versioning"