summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/hu_HU
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Müller <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-01 23:43:00 +0200
committerThomas Müller <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-01 23:43:00 +0200
commitbb07dde9881368f5727133b73f6017deae4ff18d (patch)
treed575bf34ed2d3db48658dcf1b53730cfa7431200 /l10n/hu_HU
parent12976fb2e1f6a4d6a054ba2b620f0e7707ce2c69 (diff)
parentc7770265063045a8de69f4171236ffe33a22c87e (diff)
downloadnextcloud-server-bb07dde9881368f5727133b73f6017deae4ff18d.tar.gz
nextcloud-server-bb07dde9881368f5727133b73f6017deae4ff18d.zip
Merge branch 'master' into convert-oc_config
Diffstat (limited to 'l10n/hu_HU')
-rw-r--r--l10n/hu_HU/core.po128
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files.po129
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files_sharing.po20
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/hu_HU/lib.po90
-rw-r--r--l10n/hu_HU/settings.po4
-rw-r--r--l10n/hu_HU/user_ldap.po4
8 files changed, 201 insertions, 182 deletions
diff --git a/l10n/hu_HU/core.po b/l10n/hu_HU/core.po
index ebc29ae86cb..f7d813846de 100644
--- a/l10n/hu_HU/core.po
+++ b/l10n/hu_HU/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-01 01:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,135 +62,135 @@ msgstr "Nincs törlésre jelölt kategória"
msgid "Error removing %s from favorites."
msgstr "Nem sikerült a kedvencekből törölni ezt: %s"
-#: js/config.php:34
+#: js/config.php:32
msgid "Sunday"
msgstr "vasárnap"
-#: js/config.php:35
+#: js/config.php:33
msgid "Monday"
msgstr "hétfő"
-#: js/config.php:36
+#: js/config.php:34
msgid "Tuesday"
msgstr "kedd"
-#: js/config.php:37
+#: js/config.php:35
msgid "Wednesday"
msgstr "szerda"
-#: js/config.php:38
+#: js/config.php:36
msgid "Thursday"
msgstr "csütörtök"
-#: js/config.php:39
+#: js/config.php:37
msgid "Friday"
msgstr "péntek"
-#: js/config.php:40
+#: js/config.php:38
msgid "Saturday"
msgstr "szombat"
-#: js/config.php:45
+#: js/config.php:43
msgid "January"
msgstr "január"
-#: js/config.php:46
+#: js/config.php:44
msgid "February"
msgstr "február"
-#: js/config.php:47
+#: js/config.php:45
msgid "March"
msgstr "március"
-#: js/config.php:48
+#: js/config.php:46
msgid "April"
msgstr "április"
-#: js/config.php:49
+#: js/config.php:47
msgid "May"
msgstr "május"
-#: js/config.php:50
+#: js/config.php:48
msgid "June"
msgstr "június"
-#: js/config.php:51
+#: js/config.php:49
msgid "July"
msgstr "július"
-#: js/config.php:52
+#: js/config.php:50
msgid "August"
msgstr "augusztus"
-#: js/config.php:53
+#: js/config.php:51
msgid "September"
msgstr "szeptember"
-#: js/config.php:54
+#: js/config.php:52
msgid "October"
msgstr "október"
-#: js/config.php:55
+#: js/config.php:53
msgid "November"
msgstr "november"
-#: js/config.php:56
+#: js/config.php:54
msgid "December"
msgstr "december"
-#: js/js.js:286
+#: js/js.js:289
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
-#: js/js.js:718
+#: js/js.js:721
msgid "seconds ago"
msgstr "pár másodperce"
-#: js/js.js:719
+#: js/js.js:722
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 perce"
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:723
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} perce"
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:724
msgid "1 hour ago"
msgstr "1 órája"
-#: js/js.js:722
+#: js/js.js:725
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "{hours} órája"
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:726
msgid "today"
msgstr "ma"
-#: js/js.js:724
+#: js/js.js:727
msgid "yesterday"
msgstr "tegnap"
-#: js/js.js:725
+#: js/js.js:728
msgid "{days} days ago"
msgstr "{days} napja"
-#: js/js.js:726
+#: js/js.js:729
msgid "last month"
msgstr "múlt hónapban"
-#: js/js.js:727
+#: js/js.js:730
msgid "{months} months ago"
msgstr "{months} hónapja"
-#: js/js.js:728
+#: js/js.js:731
msgid "months ago"
msgstr "több hónapja"
-#: js/js.js:729
+#: js/js.js:732
msgid "last year"
msgstr "tavaly"
-#: js/js.js:730
+#: js/js.js:733
msgid "years ago"
msgstr "több éve"
@@ -226,8 +226,8 @@ msgstr "Az objektum típusa nincs megadva."
#: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95
#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
-#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:577
-#: js/share.js:589
+#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:618
+#: js/share.js:630
msgid "Error"
msgstr "Hiba"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Megosztott"
msgid "Share"
msgstr "Megosztás"
-#: js/share.js:125 js/share.js:617
+#: js/share.js:125 js/share.js:658
msgid "Error while sharing"
msgstr "Nem sikerült létrehozni a megosztást"
@@ -267,99 +267,103 @@ msgstr "Megosztotta Önnel és a(z) {group} csoporttal: {owner}"
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "Megosztotta Önnel: {owner}"
-#: js/share.js:159
+#: js/share.js:172
msgid "Share with"
msgstr "Kivel osztom meg"
-#: js/share.js:164
+#: js/share.js:177
msgid "Share with link"
msgstr "Link megadásával osztom meg"
-#: js/share.js:167
+#: js/share.js:180
msgid "Password protect"
msgstr "Jelszóval is védem"
-#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
+#: js/share.js:182 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
-#: js/share.js:173
+#: js/share.js:186
+msgid "Allow Public Upload"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:189
msgid "Email link to person"
msgstr "Email címre küldjük el"
-#: js/share.js:174
+#: js/share.js:190
msgid "Send"
msgstr "Küldjük el"
-#: js/share.js:178
+#: js/share.js:195
msgid "Set expiration date"
msgstr "Legyen lejárati idő"
-#: js/share.js:179
+#: js/share.js:196
msgid "Expiration date"
msgstr "A lejárati idő"
-#: js/share.js:211
+#: js/share.js:228
msgid "Share via email:"
msgstr "Megosztás emaillel:"
-#: js/share.js:213
+#: js/share.js:230
msgid "No people found"
msgstr "Nincs találat"
-#: js/share.js:251
+#: js/share.js:268
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Ezt az állományt csak a tulajdonosa oszthatja meg másokkal"
-#: js/share.js:287
+#: js/share.js:304
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Megosztva {item}-ben {user}-rel"
-#: js/share.js:308
+#: js/share.js:325
msgid "Unshare"
msgstr "A megosztás visszavonása"
-#: js/share.js:320
+#: js/share.js:337
msgid "can edit"
msgstr "módosíthat"
-#: js/share.js:322
+#: js/share.js:339
msgid "access control"
msgstr "jogosultság"
-#: js/share.js:325
+#: js/share.js:342
msgid "create"
msgstr "létrehoz"
-#: js/share.js:328
+#: js/share.js:345
msgid "update"
msgstr "szerkeszt"
-#: js/share.js:331
+#: js/share.js:348
msgid "delete"
msgstr "töröl"
-#: js/share.js:334
+#: js/share.js:351
msgid "share"
msgstr "megoszt"
-#: js/share.js:368 js/share.js:564
+#: js/share.js:385 js/share.js:605
msgid "Password protected"
msgstr "Jelszóval van védve"
-#: js/share.js:577
+#: js/share.js:618
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Nem sikerült a lejárati időt törölni"
-#: js/share.js:589
+#: js/share.js:630
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Nem sikerült a lejárati időt beállítani"
-#: js/share.js:604
+#: js/share.js:645
msgid "Sending ..."
msgstr "Küldés ..."
-#: js/share.js:615
+#: js/share.js:656
msgid "Email sent"
msgstr "Az emailt elküldtük"
diff --git a/l10n/hu_HU/files.po b/l10n/hu_HU/files.po
index ea61959f14b..6b174b26a1a 100644
--- a/l10n/hu_HU/files.po
+++ b/l10n/hu_HU/files.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:14+0000\n"
-"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,46 +28,54 @@ msgstr "%s áthelyezése nem sikerült - már létezik másik fájl ezzel a név
msgid "Could not move %s"
msgstr "Nem sikerült %s áthelyezése"
-#: ajax/upload.php:19
+#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:39
+msgid "Unable to set upload directory."
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:23
+msgid "Invalid Token"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:55
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
msgstr "Nem történt feltöltés. Ismeretlen hiba"
-#: ajax/upload.php:26
+#: ajax/upload.php:62
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr "A fájlt sikerült feltölteni"
-#: ajax/upload.php:27
+#: ajax/upload.php:63
msgid ""
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
msgstr "A feltöltött fájl mérete meghaladja a php.ini állományban megadott upload_max_filesize paraméter értékét."
-#: ajax/upload.php:29
+#: ajax/upload.php:65
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr "A feltöltött fájl mérete meghaladja a MAX_FILE_SIZE paramétert, ami a HTML formban került megadásra."
-#: ajax/upload.php:30
+#: ajax/upload.php:66
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "Az eredeti fájlt csak részben sikerült feltölteni."
-#: ajax/upload.php:31
+#: ajax/upload.php:67
msgid "No file was uploaded"
msgstr "Nem töltődött fel állomány"
-#: ajax/upload.php:32
+#: ajax/upload.php:68
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Hiányzik egy ideiglenes mappa"
-#: ajax/upload.php:33
+#: ajax/upload.php:69
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "Nem sikerült a lemezre történő írás"
-#: ajax/upload.php:51
+#: ajax/upload.php:87
msgid "Not enough storage available"
msgstr "Nincs elég szabad hely."
-#: ajax/upload.php:83
+#: ajax/upload.php:119
msgid "Invalid directory."
msgstr "Érvénytelen mappa."
@@ -75,6 +83,36 @@ msgstr "Érvénytelen mappa."
msgid "Files"
msgstr "Fájlok"
+#: js/file-upload.js:11
+msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
+msgstr "Nem tölthető fel, mert mappa volt, vagy 0 byte méretű"
+
+#: js/file-upload.js:24
+msgid "Not enough space available"
+msgstr "Nincs elég szabad hely"
+
+#: js/file-upload.js:64
+msgid "Upload cancelled."
+msgstr "A feltöltést megszakítottuk."
+
+#: js/file-upload.js:167 js/files.js:266
+msgid ""
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
+msgstr "Fájlfeltöltés van folyamatban. Az oldal elhagyása megszakítja a feltöltést."
+
+#: js/file-upload.js:233 js/files.js:339
+msgid "URL cannot be empty."
+msgstr "Az URL nem lehet semmi."
+
+#: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53
+msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
+msgstr "Érvénytelen mappanév. A 'Shared' az ownCloud számára fenntartott elnevezés"
+
+#: js/file-upload.js:267 js/file-upload.js:283 js/files.js:373 js/files.js:389
+#: js/files.js:693 js/files.js:731
+msgid "Error"
+msgstr "Hiba"
+
#: js/fileactions.js:116
msgid "Share"
msgstr "Megosztás"
@@ -91,43 +129,43 @@ msgstr "Törlés"
msgid "Rename"
msgstr "Átnevezés"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:421
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:433
msgid "Pending"
msgstr "Folyamatban"
-#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
+#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} már létezik"
-#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
+#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "replace"
msgstr "írjuk fölül"
-#: js/filelist.js:259
+#: js/filelist.js:271
msgid "suggest name"
msgstr "legyen más neve"
-#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
+#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "cancel"
msgstr "mégse"
-#: js/filelist.js:306
+#: js/filelist.js:318
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "{new_name} fájlt kicseréltük ezzel: {old_name}"
-#: js/filelist.js:306
+#: js/filelist.js:318
msgid "undo"
msgstr "visszavonás"
-#: js/filelist.js:331
+#: js/filelist.js:343
msgid "perform delete operation"
msgstr "a törlés végrehajtása"
-#: js/filelist.js:413
+#: js/filelist.js:425
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 fájl töltődik föl"
-#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:470
+#: js/filelist.js:428 js/filelist.js:486
msgid "files uploading"
msgstr "fájl töltődik föl"
@@ -159,67 +197,38 @@ msgid ""
"big."
msgstr "Készül a letöltendő állomány. Ez eltarthat egy ideig, ha nagyok a fájlok."
-#: js/files.js:264
-msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr "Nem tölthető fel, mert mappa volt, vagy 0 byte méretű"
-
-#: js/files.js:277
-msgid "Not enough space available"
-msgstr "Nincs elég szabad hely"
-
-#: js/files.js:317
-msgid "Upload cancelled."
-msgstr "A feltöltést megszakítottuk."
-
-#: js/files.js:413
-msgid ""
-"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr "Fájlfeltöltés van folyamatban. Az oldal elhagyása megszakítja a feltöltést."
-
-#: js/files.js:486
-msgid "URL cannot be empty."
-msgstr "Az URL nem lehet semmi."
-
-#: js/files.js:491
+#: js/files.js:344
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Érvénytelen mappanév. A név használata csak a Owncloud számára lehetséges."
-#: js/files.js:520 js/files.js:536 js/files.js:840 js/files.js:878
-msgid "Error"
-msgstr "Hiba"
-
-#: js/files.js:891 templates/index.php:69
+#: js/files.js:744 templates/index.php:69
msgid "Name"
msgstr "Név"
-#: js/files.js:892 templates/index.php:80
+#: js/files.js:745 templates/index.php:80
msgid "Size"
msgstr "Méret"
-#: js/files.js:893 templates/index.php:82
+#: js/files.js:746 templates/index.php:82
msgid "Modified"
msgstr "Módosítva"
-#: js/files.js:912
+#: js/files.js:765
msgid "1 folder"
msgstr "1 mappa"
-#: js/files.js:914
+#: js/files.js:767
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} mappa"
-#: js/files.js:922
+#: js/files.js:775
msgid "1 file"
msgstr "1 fájl"
-#: js/files.js:924
+#: js/files.js:777
msgid "{count} files"
msgstr "{count} fájl"
-#: lib/app.php:53
-msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
-msgstr "Érvénytelen mappanév. A 'Shared' az ownCloud számára fenntartott elnevezés"
-
#: lib/app.php:73
msgid "Unable to rename file"
msgstr "Nem lehet átnevezni a fájlt"
diff --git a/l10n/hu_HU/files_external.po b/l10n/hu_HU/files_external.po
index 26b1d2e455d..8fb81a5b276 100644
--- a/l10n/hu_HU/files_external.po
+++ b/l10n/hu_HU/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/hu_HU/files_sharing.po b/l10n/hu_HU/files_sharing.po
index bc1e33cad00..bd22bab4f9a 100644
--- a/l10n/hu_HU/files_sharing.po
+++ b/l10n/hu_HU/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,20 +25,28 @@ msgstr "Jelszó"
msgid "Submit"
msgstr "Elküld"
-#: templates/public.php:10
+#: templates/public.php:14
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr "%s megosztotta Önnel ezt a mappát: %s"
-#: templates/public.php:13
+#: templates/public.php:17
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s megosztotta Önnel ezt az állományt: %s"
-#: templates/public.php:19 templates/public.php:43
+#: templates/public.php:25 templates/public.php:83
msgid "Download"
msgstr "Letöltés"
-#: templates/public.php:40
+#: templates/public.php:41
+msgid "Upload"
+msgstr "Feltöltés"
+
+#: templates/public.php:51
+msgid "Cancel upload"
+msgstr "A feltöltés megszakítása"
+
+#: templates/public.php:80
msgid "No preview available for"
msgstr "Nem áll rendelkezésre előnézet ehhez: "
diff --git a/l10n/hu_HU/files_trashbin.po b/l10n/hu_HU/files_trashbin.po
index 160a54c12c1..57526dd5ce7 100644
--- a/l10n/hu_HU/files_trashbin.po
+++ b/l10n/hu_HU/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/hu_HU/lib.po b/l10n/hu_HU/lib.po
index be74cef5361..061c58eceea 100644
--- a/l10n/hu_HU/lib.po
+++ b/l10n/hu_HU/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-26 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-01 01:12+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,104 +86,102 @@ msgstr "Szöveg"
msgid "Images"
msgstr "Képek"
-#: setup.php:34
-msgid "Set an admin username."
-msgstr "Állítson be egy felhasználói nevet az adminisztrációhoz."
-
-#: setup.php:37
-msgid "Set an admin password."
-msgstr "Állítson be egy jelszót az adminisztrációhoz."
-
-#: setup.php:55
+#: setup/abstractdatabase.php:22
#, php-format
msgid "%s enter the database username."
msgstr "%s adja meg az adatbázist elérő felhasználó login nevét."
-#: setup.php:58
+#: setup/abstractdatabase.php:25
#, php-format
msgid "%s enter the database name."
msgstr "%s adja meg az adatbázis nevét."
-#: setup.php:61
+#: setup/abstractdatabase.php:28
#, php-format
msgid "%s you may not use dots in the database name"
msgstr "%s az adatbázis neve nem tartalmazhat pontot"
-#: setup.php:64
+#: setup/mssql.php:20
#, php-format
-msgid "%s set the database host."
-msgstr "%s adja meg az adatbázist szolgáltató számítógép nevét."
-
-#: setup.php:126 setup.php:332 setup.php:377
-msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
-msgstr "A PostgreSQL felhasználói név és/vagy jelszó érvénytelen"
+msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
+msgstr "Az MS SQL felhasználónév és/vagy jelszó érvénytelen: %s"
-#: setup.php:127 setup.php:235
+#: setup/mssql.php:21 setup/mysql.php:13 setup/oci.php:114
+#: setup/postgresql.php:24 setup/postgresql.php:70
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
msgstr "Vagy egy létező felhasználó vagy az adminisztrátor bejelentkezési nevét kell megadnia"
-#: setup.php:152
-msgid "Oracle connection could not be established"
-msgstr "Az Oracle kapcsolat nem hozható létre"
-
-#: setup.php:234
+#: setup/mysql.php:12
msgid "MySQL username and/or password not valid"
msgstr "A MySQL felhasználói név és/vagy jelszó érvénytelen"
-#: setup.php:288 setup.php:398 setup.php:407 setup.php:425 setup.php:435
-#: setup.php:444 setup.php:477 setup.php:543 setup.php:569 setup.php:576
-#: setup.php:587 setup.php:594 setup.php:603 setup.php:611 setup.php:620
-#: setup.php:626
+#: setup/mysql.php:67 setup/oci.php:54 setup/oci.php:121 setup/oci.php:147
+#: setup/oci.php:154 setup/oci.php:165 setup/oci.php:172 setup/oci.php:181
+#: setup/oci.php:189 setup/oci.php:198 setup/oci.php:204
+#: setup/postgresql.php:89 setup/postgresql.php:98 setup/postgresql.php:115
+#: setup/postgresql.php:125 setup/postgresql.php:134
#, php-format
msgid "DB Error: \"%s\""
msgstr "Adatbázis hiba: \"%s\""
-#: setup.php:289 setup.php:399 setup.php:408 setup.php:426 setup.php:436
-#: setup.php:445 setup.php:478 setup.php:544 setup.php:570 setup.php:577
-#: setup.php:588 setup.php:604 setup.php:612 setup.php:621
+#: setup/mysql.php:68 setup/oci.php:55 setup/oci.php:122 setup/oci.php:148
+#: setup/oci.php:155 setup/oci.php:166 setup/oci.php:182 setup/oci.php:190
+#: setup/oci.php:199 setup/postgresql.php:90 setup/postgresql.php:99
+#: setup/postgresql.php:116 setup/postgresql.php:126 setup/postgresql.php:135
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\""
msgstr "A hibát ez a parancs okozta: \"%s\""
-#: setup.php:305
+#: setup/mysql.php:85
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
msgstr "A '%s'@'localhost' MySQL felhasználó már létezik."
-#: setup.php:306
+#: setup/mysql.php:86
msgid "Drop this user from MySQL"
msgstr "Törölje ezt a felhasználót a MySQL-ből"
-#: setup.php:311
+#: setup/mysql.php:91
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
msgstr "A '%s'@'%%' MySQL felhasználó már létezik"
-#: setup.php:312
+#: setup/mysql.php:92
msgid "Drop this user from MySQL."
msgstr "Törölje ezt a felhasználót a MySQL-ből."
-#: setup.php:469 setup.php:536
+#: setup/oci.php:34
+msgid "Oracle connection could not be established"
+msgstr "Az Oracle kapcsolat nem hozható létre"
+
+#: setup/oci.php:41 setup/oci.php:113
msgid "Oracle username and/or password not valid"
msgstr "Az Oracle felhasználói név és/vagy jelszó érvénytelen"
-#: setup.php:595 setup.php:627
+#: setup/oci.php:173 setup/oci.php:205
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
msgstr "A hibát okozó parancs ez volt: \"%s\", login név: %s, jelszó: %s"
-#: setup.php:647
-#, php-format
-msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
-msgstr "Az MS SQL felhasználónév és/vagy jelszó érvénytelen: %s"
+#: setup/postgresql.php:23 setup/postgresql.php:69
+msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
+msgstr "A PostgreSQL felhasználói név és/vagy jelszó érvénytelen"
+
+#: setup.php:42
+msgid "Set an admin username."
+msgstr "Állítson be egy felhasználói nevet az adminisztrációhoz."
+
+#: setup.php:45
+msgid "Set an admin password."
+msgstr "Állítson be egy jelszót az adminisztrációhoz."
-#: setup.php:870
+#: setup.php:198
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "Az Ön webkiszolgálója nincs megfelelően beállítva az állományok szinkronizálásához, mert a WebDAV-elérés úgy tűnik, nem működik."
-#: setup.php:871
+#: setup.php:199
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "Kérjük tüzetesen tanulmányozza át a <a href='%s'>telepítési útmutatót</a>."
diff --git a/l10n/hu_HU/settings.po b/l10n/hu_HU/settings.po
index c31be35ab08..89b5eba22b0 100644
--- a/l10n/hu_HU/settings.po
+++ b/l10n/hu_HU/settings.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/hu_HU/user_ldap.po b/l10n/hu_HU/user_ldap.po
index 76b57d1474f..fe7874d85c2 100644
--- a/l10n/hu_HU/user_ldap.po
+++ b/l10n/hu_HU/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"