summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/id/files_sharing.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-10 02:09:39 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-10 02:09:39 +0200
commitc06bc81c791ba0dd01c8b5d4757745561a33e662 (patch)
tree00f9d4aabe7ef9da627060e2e2faab62eff07ab4 /l10n/id/files_sharing.po
parent51e07a90b7c49641ef93ccc475eed7802fa75b8a (diff)
downloadnextcloud-server-c06bc81c791ba0dd01c8b5d4757745561a33e662.tar.gz
nextcloud-server-c06bc81c791ba0dd01c8b5d4757745561a33e662.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/id/files_sharing.po')
-rw-r--r--l10n/id/files_sharing.po31
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/id/files_sharing.po b/l10n/id/files_sharing.po
index 95854936367..9bd840324e9 100644
--- a/l10n/id/files_sharing.po
+++ b/l10n/id/files_sharing.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012.
+# <romihardiyanto@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-20 23:29+0000\n"
-"Last-Translator: elmakong <mr.pige_ina@yahoo.co.id>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-10 02:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-09 14:40+0000\n"
+"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,30 +21,30 @@ msgstr ""
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
-msgstr "kata kunci"
+msgstr "Sandi"
#: templates/authenticate.php:6
msgid "Submit"
-msgstr "kirim"
+msgstr "Kirim"
-#: templates/public.php:9
+#: templates/public.php:10
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
-msgstr "%s membagikan folder %s dengan anda"
+msgstr "%s membagikan folder %s dengan Anda"
-#: templates/public.php:11
+#: templates/public.php:13
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
-msgstr "%s membagikan file %s dengan anda"
+msgstr "%s membagikan file %s dengan Anda"
-#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
+#: templates/public.php:19 templates/public.php:43
msgid "Download"
-msgstr "unduh"
+msgstr "Unduh"
-#: templates/public.php:29
+#: templates/public.php:40
msgid "No preview available for"
-msgstr "tidak ada pratinjau tersedia untuk"
+msgstr "Tidak ada pratinjau tersedia untuk"
-#: templates/public.php:35
+#: templates/public.php:50
msgid "web services under your control"
-msgstr "servis web dibawah kendali anda"
+msgstr "layanan web dalam kontrol Anda"