summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/id
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-13 14:44:31 -0500
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-13 14:44:31 -0500
commit77b68505c2164330803ce5d5dcbb9fd07438e18d (patch)
tree3937b818c31d1cf257aa8d37bc15d863f0d09b52 /l10n/id
parent769256cb39b0c28d1c0354fc57183491c6ace189 (diff)
downloadnextcloud-server-77b68505c2164330803ce5d5dcbb9fd07438e18d.tar.gz
nextcloud-server-77b68505c2164330803ce5d5dcbb9fd07438e18d.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/id')
-rw-r--r--l10n/id/core.po28
-rw-r--r--l10n/id/files.po71
-rw-r--r--l10n/id/files_versions.po25
3 files changed, 63 insertions, 61 deletions
diff --git a/l10n/id/core.po b/l10n/id/core.po
index daf5d4ec217..5b253b0cd46 100644
--- a/l10n/id/core.po
+++ b/l10n/id/core.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-07 22:26-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-08 03:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-13 14:43-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-12 02:50+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -148,55 +148,55 @@ msgstr "November"
msgid "December"
msgstr "Desember"
-#: js/js.js:387
+#: js/js.js:394
msgid "Settings"
msgstr "Setelan"
-#: js/js.js:858
+#: js/js.js:865
msgid "seconds ago"
msgstr "beberapa detik yang lalu"
-#: js/js.js:859
+#: js/js.js:866
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] ""
-#: js/js.js:860
+#: js/js.js:867
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] ""
-#: js/js.js:861
+#: js/js.js:868
msgid "today"
msgstr "hari ini"
-#: js/js.js:862
+#: js/js.js:869
msgid "yesterday"
msgstr "kemarin"
-#: js/js.js:863
+#: js/js.js:870
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] ""
-#: js/js.js:864
+#: js/js.js:871
msgid "last month"
msgstr "bulan kemarin"
-#: js/js.js:865
+#: js/js.js:872
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] ""
-#: js/js.js:866
+#: js/js.js:873
msgid "months ago"
msgstr "beberapa bulan lalu"
-#: js/js.js:867
+#: js/js.js:874
msgid "last year"
msgstr "tahun kemarin"
-#: js/js.js:868
+#: js/js.js:875
msgid "years ago"
msgstr "beberapa tahun lalu"
diff --git a/l10n/id/files.po b/l10n/id/files.po
index 3e5c2e0d19d..876f7423d22 100644
--- a/l10n/id/files.po
+++ b/l10n/id/files.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# arifpedia <arifpedia@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-11 13:31-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-09 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-13 14:43-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-12 03:30+0000\n"
+"Last-Translator: arifpedia <arifpedia@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,47 +34,47 @@ msgstr "Nama berkas tidak boleh kosong."
#: ajax/newfile.php:62
msgid "File name must not contain \"/\". Please choose a different name."
-msgstr ""
+msgstr "Nama berkas tidak boleh mengandung \"/\". Silakan pilih nama yang berbeda."
#: ajax/newfile.php:72 ajax/newfolder.php:37 lib/app.php:67
#, php-format
msgid ""
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different "
"name."
-msgstr ""
+msgstr "Nama %s sudah digunakan dalam folder %s. Silakan pilih nama yang berbeda."
#: ajax/newfile.php:81
msgid "Not a valid source"
-msgstr ""
+msgstr "Sumber tidak sah"
#: ajax/newfile.php:94
#, php-format
msgid "Error while downloading %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Galat saat mengunduh %s ke %s"
#: ajax/newfile.php:128
msgid "Error when creating the file"
-msgstr ""
+msgstr "Galat saat membuat berkas"
#: ajax/newfolder.php:21
msgid "Folder name cannot be empty."
-msgstr ""
+msgstr "Nama folder tidak bolh kosong."
#: ajax/newfolder.php:27
msgid "Folder name must not contain \"/\". Please choose a different name."
-msgstr ""
+msgstr "Nama folder tidak boleh mengandung \"/\". Silakan pilih nama yang berbeda."
#: ajax/newfolder.php:56
msgid "Error when creating the folder"
-msgstr ""
+msgstr "Galat saat membuat folder"
#: ajax/upload.php:18 ajax/upload.php:50
msgid "Unable to set upload directory."
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat mengatur folder unggah"
#: ajax/upload.php:27
msgid "Invalid Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token tidak sah"
#: ajax/upload.php:64
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -116,11 +117,11 @@ msgstr "Ruang penyimpanan tidak mencukupi"
#: ajax/upload.php:127 ajax/upload.php:154
msgid "Upload failed. Could not get file info."
-msgstr ""
+msgstr "Unggah gagal. Tidak mendapatkan informasi berkas."
#: ajax/upload.php:144
msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
-msgstr ""
+msgstr "Unggah gagal. Tidak menemukan berkas yang akan diunggah"
#: ajax/upload.php:172
msgid "Invalid directory."
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Berkas"
#: js/file-upload.js:228
msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat mengunggah {filename} karena ini sebuah direktori atau memiliki ukuran 0 byte"
#: js/file-upload.js:239
msgid "Not enough space available"
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Pengunggahan dibatalkan."
#: js/file-upload.js:344
msgid "Could not get result from server."
-msgstr ""
+msgstr "Tidak mendapatkan hasil dari server."
#: js/file-upload.js:436
msgid ""
@@ -153,11 +154,11 @@ msgstr "Berkas sedang diunggah. Meninggalkan halaman ini akan membatalkan proses
#: js/file-upload.js:523
msgid "URL cannot be empty"
-msgstr ""
+msgstr "URL tidak boleh kosong"
#: js/file-upload.js:527 js/filelist.js:377
msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
-msgstr ""
+msgstr "Pada folder home, 'Shared' adalah nama berkas yang sudah digunakan"
#: js/file-upload.js:529 js/filelist.js:379
msgid "{new_name} already exists"
@@ -165,11 +166,11 @@ msgstr "{new_name} sudah ada"
#: js/file-upload.js:595
msgid "Could not create file"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat membuat berkas"
#: js/file-upload.js:611
msgid "Could not create folder"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat membuat folder"
#: js/fileactions.js:125
msgid "Share"
@@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Menunggu"
#: js/filelist.js:405
msgid "Could not rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat mengubah nama berkas"
#: js/filelist.js:539
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
@@ -201,26 +202,26 @@ msgstr "urungkan"
#: js/filelist.js:591
msgid "Error deleting file."
-msgstr ""
+msgstr "Galat saat menghapus berkas."
#: js/filelist.js:609 js/filelist.js:683 js/files.js:631
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%n folder"
#: js/filelist.js:610 js/filelist.js:684 js/files.js:637
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%n berkas"
#: js/filelist.js:617
msgid "{dirs} and {files}"
-msgstr ""
+msgstr "{dirs} dan {files}"
#: js/filelist.js:828 js/filelist.js:866
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "Mengunggah %n berkas"
#: js/files.js:72
msgid "'.' is an invalid file name."
@@ -244,20 +245,20 @@ msgstr "Ruang penyimpanan hampir penuh ({usedSpacePercent}%)"
msgid ""
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out "
"and log-in again"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikasi Enskripsi telah diaktifkan tetapi kunci tidak diinisialisasi, silakan log-out dan log-in lagi"
#: js/files.js:114
msgid ""
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key "
"password in your personal settings to recover access to your encrypted "
"files."
-msgstr ""
+msgstr "Kunci privat tidak sah untuk Aplikasi Enskripsi. Silakan perbarui sandi kunci privat anda pada pengaturan pribadi untuk memulihkan akses ke berkas anda yang dienskripsi."
#: js/files.js:118
msgid ""
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
"your personal settings to decrypt your files."
-msgstr ""
+msgstr "Enskripi telah dinonaktifkan tetapi berkas anda tetap dienskripsi. Silakan menuju ke pengaturan pribadi untuk deskrip berkas anda."
#: js/files.js:349
msgid ""
@@ -267,7 +268,7 @@ msgstr "Unduhan Anda sedang disiapkan. Prosesnya dapat berlangsung agak lama jik
#: js/files.js:558 js/files.js:596
msgid "Error moving file"
-msgstr ""
+msgstr "Galat saat memindahkan berkas"
#: js/files.js:558 js/files.js:596
msgid "Error"
@@ -287,12 +288,12 @@ msgstr "Dimodifikasi"
#: lib/app.php:60
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved."
-msgstr ""
+msgstr "Nama folder tidak sah. Menggunakan 'Shared' sudah digunakan."
#: lib/app.php:101
#, php-format
msgid "%s could not be renamed"
-msgstr ""
+msgstr "%s tidak dapat diubah nama"
#: lib/helper.php:11 templates/index.php:16
msgid "Upload"
@@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Baru"
#: templates/index.php:8
msgid "New text file"
-msgstr ""
+msgstr "Berkas teks baru"
#: templates/index.php:8
msgid "Text file"
@@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Batal pengunggahan"
#: templates/index.php:40
msgid "You don’t have permission to upload or create files here"
-msgstr ""
+msgstr "Anda tidak memiliki akses untuk mengunggah atau membuat berkas disini"
#: templates/index.php:45
msgid "Nothing in here. Upload something!"
diff --git a/l10n/id/files_versions.po b/l10n/id/files_versions.po
index 7cc75c5495f..5cde8bc5e41 100644
--- a/l10n/id/files_versions.po
+++ b/l10n/id/files_versions.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# arifpedia <arifpedia@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-13 14:43-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-13 07:40+0000\n"
+"Last-Translator: arifpedia <arifpedia@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,22 +23,22 @@ msgstr ""
msgid "Could not revert: %s"
msgstr "Tidak dapat mengembalikan: %s"
-#: js/versions.js:7
+#: js/versions.js:14
msgid "Versions"
msgstr "Versi"
-#: js/versions.js:53
+#: js/versions.js:60
msgid "Failed to revert {file} to revision {timestamp}."
-msgstr ""
+msgstr "Gagal mengembalikan {file} ke revisi {timestamp}."
-#: js/versions.js:79
+#: js/versions.js:86
msgid "More versions..."
-msgstr ""
+msgstr "Versi lebih..."
-#: js/versions.js:116
+#: js/versions.js:123
msgid "No other versions available"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak ada versi lain yang tersedia"
-#: js/versions.js:149
+#: js/versions.js:154
msgid "Restore"
msgstr "Pulihkan"