diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-21 00:15:58 +0100 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-21 00:15:58 +0100 |
commit | dcd93a53e4f2d158cb67493ce94ff164bac8f0e8 (patch) | |
tree | 6dbd2faed1e6c62a919b425cc34da1576e855426 /l10n/id | |
parent | eb3769e6d6e1b26d2c20c7b26c6a334a5d761f08 (diff) | |
download | nextcloud-server-dcd93a53e4f2d158cb67493ce94ff164bac8f0e8.tar.gz nextcloud-server-dcd93a53e4f2d158cb67493ce94ff164bac8f0e8.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/id')
-rw-r--r-- | l10n/id/core.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/id/files.po | 50 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/id/files_encryption.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/id/files_external.po | 65 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/id/files_trashbin.po | 51 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/id/files_versions.po | 23 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/id/lib.po | 60 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/id/settings.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/id/user_ldap.po | 227 |
9 files changed, 264 insertions, 251 deletions
diff --git a/l10n/id/core.po b/l10n/id/core.po index 3ddaac2d132..ff57644e684 100644 --- a/l10n/id/core.po +++ b/l10n/id/core.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-20 03:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." msgstr "" -#: lostpassword/controller.php:47 +#: lostpassword/controller.php:48 msgid "ownCloud password reset" msgstr "reset password ownCloud" diff --git a/l10n/id/files.po b/l10n/id/files.po index 8acd0447cff..5dc41bb1f53 100644 --- a/l10n/id/files.po +++ b/l10n/id/files.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 23:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-20 03:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,8 +93,8 @@ msgstr "Hapus" msgid "Rename" msgstr "" -#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:291 js/files.js:407 -#: js/files.js:438 +#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:292 js/files.js:408 +#: js/files.js:439 msgid "Pending" msgstr "Menunggu" @@ -152,76 +152,76 @@ msgstr "" msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" msgstr "" -#: js/files.js:224 +#: js/files.js:225 msgid "" "Your download is being prepared. This might take some time if the files are " "big." msgstr "" -#: js/files.js:261 +#: js/files.js:262 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" msgstr "Gagal mengunggah berkas anda karena berupa direktori atau mempunyai ukuran 0 byte" -#: js/files.js:261 +#: js/files.js:262 msgid "Upload Error" msgstr "Terjadi Galat Pengunggahan" -#: js/files.js:272 +#: js/files.js:273 msgid "Close" msgstr "tutup" -#: js/files.js:311 +#: js/files.js:312 msgid "1 file uploading" msgstr "" -#: js/files.js:314 js/files.js:369 js/files.js:384 +#: js/files.js:315 js/files.js:370 js/files.js:385 msgid "{count} files uploading" msgstr "" -#: js/files.js:387 js/files.js:422 +#: js/files.js:388 js/files.js:423 msgid "Upload cancelled." msgstr "Pengunggahan dibatalkan." -#: js/files.js:496 +#: js/files.js:497 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "" -#: js/files.js:569 +#: js/files.js:570 msgid "URL cannot be empty." msgstr "tautan tidak boleh kosong" -#: js/files.js:574 +#: js/files.js:575 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "" -#: js/files.js:948 templates/index.php:67 +#: js/files.js:949 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Nama" -#: js/files.js:949 templates/index.php:78 +#: js/files.js:950 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Ukuran" -#: js/files.js:950 templates/index.php:80 +#: js/files.js:951 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Dimodifikasi" -#: js/files.js:969 +#: js/files.js:970 msgid "1 folder" -msgstr "" +msgstr "1 map" -#: js/files.js:971 +#: js/files.js:972 msgid "{count} folders" -msgstr "" +msgstr "{count} map" -#: js/files.js:979 +#: js/files.js:980 msgid "1 file" -msgstr "" +msgstr "1 berkas" -#: js/files.js:981 +#: js/files.js:982 msgid "{count} files" -msgstr "" +msgstr "{count} berkas" #: lib/helper.php:11 templates/index.php:18 msgid "Upload" diff --git a/l10n/id/files_encryption.po b/l10n/id/files_encryption.po index 28191e4f23c..7a7d4d5211d 100644 --- a/l10n/id/files_encryption.po +++ b/l10n/id/files_encryption.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012. +# Widya Walesa <walecha99@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:09+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-20 03:12+0000\n" +"Last-Translator: w41l <walecha99@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,20 +21,20 @@ msgstr "" #: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5 msgid "Encryption" -msgstr "enkripsi" +msgstr "Enkripsi" #: templates/settings-personal.php:7 msgid "File encryption is enabled." -msgstr "" +msgstr "Enkripsi berkas aktif." #: templates/settings-personal.php:11 msgid "The following file types will not be encrypted:" -msgstr "" +msgstr "Tipe berkas berikut tidak akan dienkripsi:" #: templates/settings.php:7 msgid "Exclude the following file types from encryption:" -msgstr "" +msgstr "Kecualikan tipe berkas berikut dari enkripsi:" #: templates/settings.php:12 msgid "None" -msgstr "tidak ada" +msgstr "Tidak ada" diff --git a/l10n/id/files_external.po b/l10n/id/files_external.po index cdec2730ac7..eb0c9646b7f 100644 --- a/l10n/id/files_external.po +++ b/l10n/id/files_external.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012. +# Widya Walesa <walecha99@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-11 23:22+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-20 03:12+0000\n" +"Last-Translator: w41l <walecha99@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,102 +21,102 @@ msgstr "" #: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:25 js/google.js:7 js/google.js:23 msgid "Access granted" -msgstr "akses diberikan" +msgstr "Akses diberikan" #: js/dropbox.js:28 js/dropbox.js:74 js/dropbox.js:79 js/dropbox.js:86 msgid "Error configuring Dropbox storage" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan dalam mengkonfigurasi penyimpanan Dropbox" #: js/dropbox.js:34 js/dropbox.js:45 js/google.js:31 js/google.js:40 msgid "Grant access" -msgstr "berikan hak akses" +msgstr "Berikan hak akses" #: js/dropbox.js:73 js/google.js:72 msgid "Fill out all required fields" -msgstr "isi semua field yang dibutuhkan" +msgstr "Isi semua field yang dibutuhkan" #: js/dropbox.js:85 msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret." -msgstr "" +msgstr "Masukkan kunci dan sandi aplikasi Dropbox yang benar." #: js/google.js:26 js/google.js:73 js/google.js:78 msgid "Error configuring Google Drive storage" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan dalam mengkonfigurasi penyimpanan Google Drive" -#: lib/config.php:434 +#: lib/config.php:398 msgid "" "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares " "is not possible. Please ask your system administrator to install it." -msgstr "" +msgstr "<b>Peringatan:</b> \"smbclient\" tidak terpasang. Mount direktori CIFS/SMB tidak dapat dilakukan. Silakan minta administrator sistem untuk memasangnya." -#: lib/config.php:435 +#: lib/config.php:401 msgid "" "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting" " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to " "install it." -msgstr "" +msgstr "<b>Peringatan:</b> Dukungan FTP di PHP tidak aktif atau tidak terpasang. Mount direktori FTP tidak dapat dilakukan. Silakan minta administrator sistem untuk memasangnya." #: templates/settings.php:3 msgid "External Storage" -msgstr "penyimpanan eksternal" +msgstr "Penyimpanan Eksternal" #: templates/settings.php:8 templates/settings.php:22 msgid "Mount point" -msgstr "" +msgstr "Lokasi mount" #: templates/settings.php:9 msgid "Backend" -msgstr "" +msgstr "Backend" #: templates/settings.php:10 msgid "Configuration" -msgstr "konfigurasi" +msgstr "Konfigurasi" #: templates/settings.php:11 msgid "Options" -msgstr "pilihan" +msgstr "Pilihan" #: templates/settings.php:12 msgid "Applicable" -msgstr "berlaku" +msgstr "Berlaku" #: templates/settings.php:27 msgid "Add mount point" -msgstr "" +msgstr "Tambah lokasi mount" #: templates/settings.php:85 msgid "None set" -msgstr "tidak satupun di set" +msgstr "Tidak satupun di set" #: templates/settings.php:86 msgid "All Users" -msgstr "semua pengguna" +msgstr "Semua Pengguna" #: templates/settings.php:87 msgid "Groups" -msgstr "grup" +msgstr "Grup" #: templates/settings.php:95 msgid "Users" -msgstr "pengguna" +msgstr "Pengguna" #: templates/settings.php:108 templates/settings.php:109 -#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150 +#: templates/settings.php:144 templates/settings.php:145 msgid "Delete" -msgstr "hapus" +msgstr "Hapus" #: templates/settings.php:124 msgid "Enable User External Storage" -msgstr "" +msgstr "Aktifkan Penyimpanan Eksternal Pengguna" #: templates/settings.php:125 msgid "Allow users to mount their own external storage" -msgstr "" +msgstr "Ijinkan pengguna untuk me-mount penyimpanan eksternal mereka" -#: templates/settings.php:139 +#: templates/settings.php:136 msgid "SSL root certificates" -msgstr "" +msgstr "Sertifikat root SSL" -#: templates/settings.php:158 +#: templates/settings.php:154 msgid "Import Root Certificate" -msgstr "" +msgstr "Impor Sertifikat Root" diff --git a/l10n/id/files_trashbin.po b/l10n/id/files_trashbin.po index 15be1a566a3..2aae65540f6 100644 --- a/l10n/id/files_trashbin.po +++ b/l10n/id/files_trashbin.po @@ -3,12 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Widya Walesa <walecha99@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-20 23:14+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,52 +18,60 @@ msgstr "" "Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ajax/delete.php:22 +#: ajax/delete.php:40 #, php-format msgid "Couldn't delete %s permanently" -msgstr "" +msgstr "Tidak dapat menghapus permanen %s" #: ajax/undelete.php:41 #, php-format msgid "Couldn't restore %s" -msgstr "" +msgstr "Tidak dapat memulihkan %s" -#: js/trash.js:7 js/trash.js:94 +#: js/trash.js:7 js/trash.js:96 msgid "perform restore operation" -msgstr "" +msgstr "jalankan operasi pemulihan" -#: js/trash.js:33 +#: js/trash.js:34 msgid "delete file permanently" +msgstr "hapus berkas secara permanen" + +#: js/trash.js:121 +msgid "Delete permanently" msgstr "" -#: js/trash.js:125 templates/index.php:17 +#: js/trash.js:151 templates/index.php:17 msgid "Name" -msgstr "nama" +msgstr "Nama" -#: js/trash.js:126 templates/index.php:27 +#: js/trash.js:152 templates/index.php:27 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Dihapus" -#: js/trash.js:135 +#: js/trash.js:161 msgid "1 folder" -msgstr "" +msgstr "1 map" -#: js/trash.js:137 +#: js/trash.js:163 msgid "{count} folders" -msgstr "" +msgstr "{count} map" -#: js/trash.js:145 +#: js/trash.js:171 msgid "1 file" -msgstr "" +msgstr "1 berkas" -#: js/trash.js:147 +#: js/trash.js:173 msgid "{count} files" -msgstr "" +msgstr "{count} berkas" #: templates/index.php:9 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!" -msgstr "" +msgstr "Tempat sampah anda kosong!" #: templates/index.php:20 templates/index.php:22 msgid "Restore" +msgstr "Pulihkan" + +#: templates/index.php:30 templates/index.php:31 +msgid "Delete" msgstr "" diff --git a/l10n/id/files_versions.po b/l10n/id/files_versions.po index 490e0fc8163..5bf91c3ed03 100644 --- a/l10n/id/files_versions.po +++ b/l10n/id/files_versions.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012. +# Widya Walesa <walecha99@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-20 03:00+0000\n" +"Last-Translator: w41l <walecha99@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,33 +22,33 @@ msgstr "" #: ajax/rollbackVersion.php:15 #, php-format msgid "Could not revert: %s" -msgstr "" +msgstr "Tidak dapat mengembalikan: %s" #: history.php:40 msgid "success" -msgstr "" +msgstr "sukses" #: history.php:42 #, php-format msgid "File %s was reverted to version %s" -msgstr "" +msgstr "Berkas %s telah dikembalikan ke versi %s" #: history.php:49 msgid "failure" -msgstr "" +msgstr "gagal" #: history.php:51 #, php-format msgid "File %s could not be reverted to version %s" -msgstr "" +msgstr "Berkas %s gagal dikembalikan ke versi %s" #: history.php:68 msgid "No old versions available" -msgstr "" +msgstr "Versi lama tidak tersedia" #: history.php:73 msgid "No path specified" -msgstr "" +msgstr "Lokasi tidak ditentukan" #: js/versions.js:16 msgid "History" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "riwayat" #: templates/history.php:20 msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" -msgstr "" +msgstr "Kembalikan berkas ke versi sebelumnya dengan mengklik tombol kembalikan" #: templates/settings.php:3 msgid "Files Versioning" diff --git a/l10n/id/lib.po b/l10n/id/lib.po index 32d4cfd14ee..12bb079d493 100644 --- a/l10n/id/lib.po +++ b/l10n/id/lib.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-11 15:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-11 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-20 03:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,27 +19,27 @@ msgstr "" "Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: app.php:339 +#: app.php:349 msgid "Help" msgstr "bantu" -#: app.php:346 +#: app.php:362 msgid "Personal" msgstr "perseorangan" -#: app.php:351 +#: app.php:373 msgid "Settings" msgstr "pengaturan" -#: app.php:356 +#: app.php:385 msgid "Users" msgstr "pengguna" -#: app.php:363 +#: app.php:398 msgid "Apps" msgstr "aplikasi" -#: app.php:365 +#: app.php:406 msgid "Admin" msgstr "admin" @@ -51,15 +51,15 @@ msgstr "download ZIP sedang dimatikan" msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "file harus di unduh satu persatu" -#: files.php:203 files.php:228 +#: files.php:204 files.php:231 msgid "Back to Files" msgstr "kembali ke daftar file" -#: files.php:227 +#: files.php:228 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "file yang dipilih terlalu besar untuk membuat file zip" -#: helper.php:226 +#: helper.php:228 msgid "couldn't be determined" msgstr "" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" msgid "%s set the database host." msgstr "" -#: setup.php:126 setup.php:291 setup.php:336 +#: setup.php:126 setup.php:294 setup.php:339 msgid "PostgreSQL username and/or password not valid" msgstr "" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" msgid "You need to enter either an existing account or the administrator." msgstr "" -#: setup.php:149 setup.php:423 setup.php:489 +#: setup.php:149 setup.php:427 setup.php:494 msgid "Oracle username and/or password not valid" msgstr "" @@ -135,51 +135,51 @@ msgstr "" msgid "MySQL username and/or password not valid" msgstr "" -#: setup.php:255 setup.php:357 setup.php:366 setup.php:384 setup.php:394 -#: setup.php:403 setup.php:430 setup.php:496 setup.php:522 setup.php:529 -#: setup.php:540 setup.php:547 setup.php:556 setup.php:564 setup.php:573 -#: setup.php:579 +#: setup.php:257 setup.php:360 setup.php:369 setup.php:387 setup.php:397 +#: setup.php:406 setup.php:435 setup.php:501 setup.php:527 setup.php:534 +#: setup.php:545 setup.php:552 setup.php:561 setup.php:569 setup.php:578 +#: setup.php:584 #, php-format msgid "DB Error: \"%s\"" msgstr "" -#: setup.php:256 setup.php:358 setup.php:367 setup.php:385 setup.php:395 -#: setup.php:404 setup.php:431 setup.php:497 setup.php:523 setup.php:530 -#: setup.php:541 setup.php:557 setup.php:565 setup.php:574 +#: setup.php:258 setup.php:361 setup.php:370 setup.php:388 setup.php:398 +#: setup.php:407 setup.php:436 setup.php:502 setup.php:528 setup.php:535 +#: setup.php:546 setup.php:562 setup.php:570 setup.php:579 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\"" msgstr "" -#: setup.php:270 +#: setup.php:273 #, php-format msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already." msgstr "" -#: setup.php:271 +#: setup.php:274 msgid "Drop this user from MySQL" msgstr "" -#: setup.php:276 +#: setup.php:279 #, php-format msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists" msgstr "" -#: setup.php:277 +#: setup.php:280 msgid "Drop this user from MySQL." msgstr "" -#: setup.php:548 setup.php:580 +#: setup.php:553 setup.php:585 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" msgstr "" -#: setup.php:644 +#: setup.php:649 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "" -#: setup.php:645 +#: setup.php:651 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "" @@ -236,16 +236,16 @@ msgstr "tahun kemarin" msgid "years ago" msgstr "beberapa tahun lalu" -#: updater.php:75 +#: updater.php:78 #, php-format msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" msgstr "%s tersedia. dapatkan <a href=\"%s\"> info lebih lanjut</a>" -#: updater.php:77 +#: updater.php:81 msgid "up to date" msgstr "terbaru" -#: updater.php:80 +#: updater.php:84 msgid "updates check is disabled" msgstr "pengecekan pembaharuan sedang non-aktifkan" diff --git a/l10n/id/settings.po b/l10n/id/settings.po index 56cc39cb356..cd8cfdfc1d6 100644 --- a/l10n/id/settings.po +++ b/l10n/id/settings.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-14 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-13 23:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-20 03:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,23 +149,23 @@ msgstr "Admin Grup" msgid "Delete" msgstr "Hapus" -#: js/users.js:190 +#: js/users.js:191 msgid "add group" msgstr "" -#: js/users.js:351 +#: js/users.js:352 msgid "A valid username must be provided" msgstr "" -#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:373 +#: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374 msgid "Error creating user" msgstr "" -#: js/users.js:357 +#: js/users.js:358 msgid "A valid password must be provided" msgstr "" -#: personal.php:34 personal.php:35 +#: personal.php:29 personal.php:30 msgid "__language_name__" msgstr "__language_name__" @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" #: templates/personal.php:14 msgid "Get the apps to sync your files" -msgstr "" +msgstr "Dapatkan aplikasi untuk sinkronisasi berkas anda" #: templates/personal.php:25 msgid "Show First Run Wizard again" diff --git a/l10n/id/user_ldap.po b/l10n/id/user_ldap.po index c105afaa81b..ca5a266207c 100644 --- a/l10n/id/user_ldap.po +++ b/l10n/id/user_ldap.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012. +# Widya Walesa <walecha99@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-20 03:00+0000\n" +"Last-Translator: w41l <walecha99@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,23 +21,23 @@ msgstr "" #: ajax/deleteConfiguration.php:34 msgid "Failed to delete the server configuration" -msgstr "" +msgstr "Gagal menghapus konfigurasi server" -#: ajax/testConfiguration.php:35 +#: ajax/testConfiguration.php:36 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!" -msgstr "" +msgstr "Konfigurasi valid dan koneksi dapat dilakukan!" -#: ajax/testConfiguration.php:37 +#: ajax/testConfiguration.php:39 msgid "" "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server " "settings and credentials." -msgstr "" +msgstr "Konfigurasi valid, tetapi Bind gagal. Silakan cek pengaturan server dan keamanan." -#: ajax/testConfiguration.php:40 +#: ajax/testConfiguration.php:43 msgid "" "The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further " "details." -msgstr "" +msgstr "Konfigurasi salah. Silakan lihat log ownCloud untuk lengkapnya." #: js/settings.js:66 msgid "Deletion failed" @@ -44,267 +45,267 @@ msgstr "penghapusan gagal" #: js/settings.js:82 msgid "Take over settings from recent server configuration?" -msgstr "" +msgstr "Ambil alih pengaturan dari konfigurasi server saat ini?" #: js/settings.js:83 msgid "Keep settings?" -msgstr "" +msgstr "Biarkan pengaturan?" #: js/settings.js:97 msgid "Cannot add server configuration" -msgstr "" +msgstr "Gagal menambah konfigurasi server" #: js/settings.js:121 msgid "Connection test succeeded" -msgstr "" +msgstr "Tes koneksi sukses" #: js/settings.js:126 msgid "Connection test failed" -msgstr "" +msgstr "Tes koneksi gagal" #: js/settings.js:136 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?" -msgstr "" +msgstr "Anda ingin menghapus Konfigurasi Server saat ini?" #: js/settings.js:137 msgid "Confirm Deletion" -msgstr "" +msgstr "Konfirmasi Penghapusan" #: templates/settings.php:8 msgid "" "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may" " experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to " "disable one of them." -msgstr "" +msgstr "<b>Peringatan:/b> Aplikasi user_ldap dan user_webdavauth tidak kompatibel. Anda mungkin akan mengalami kejadian yang tidak diharapkan. Silakan minta administrator sistem untuk menonaktifkan salah satunya." #: templates/settings.php:11 msgid "" "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not " "work. Please ask your system administrator to install it." -msgstr "" +msgstr "<b>Peringatan:</b> Modul LDAP PHP tidak terpasang, perangkat tidak akan bekerja. Silakan minta administrator sistem untuk memasangnya." #: templates/settings.php:15 msgid "Server configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfigurasi server" -#: templates/settings.php:17 +#: templates/settings.php:18 msgid "Add Server Configuration" -msgstr "" +msgstr "Tambah Konfigurasi Server" -#: templates/settings.php:21 +#: templates/settings.php:23 msgid "Host" msgstr "host" -#: templates/settings.php:21 +#: templates/settings.php:25 msgid "" "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" -msgstr "" +msgstr "Protokol dapat tidak ditulis, kecuali anda menggunakan SSL. Lalu jalankan dengan ldaps://" -#: templates/settings.php:22 +#: templates/settings.php:26 msgid "Base DN" -msgstr "" +msgstr "Base DN" -#: templates/settings.php:22 +#: templates/settings.php:27 msgid "One Base DN per line" -msgstr "" +msgstr "Satu Base DN per baris" -#: templates/settings.php:22 +#: templates/settings.php:28 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" -msgstr "" +msgstr "Anda dapat menetapkan Base DN untuk pengguna dan grup dalam tab Lanjutan" -#: templates/settings.php:23 +#: templates/settings.php:30 msgid "User DN" -msgstr "" +msgstr "User DN" -#: templates/settings.php:23 +#: templates/settings.php:32 msgid "" "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. " "uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password " "empty." -msgstr "" +msgstr "DN dari klien pengguna yang dengannya tautan akan diterapkan, mis. uid=agen,dc=contoh,dc=com. Untuk akses anonim, biarkan DN dan kata sandi kosong." -#: templates/settings.php:24 +#: templates/settings.php:33 msgid "Password" msgstr "kata kunci" -#: templates/settings.php:24 +#: templates/settings.php:36 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty." -msgstr "" +msgstr "Untuk akses anonim, biarkan DN dan Kata sandi kosong." -#: templates/settings.php:25 +#: templates/settings.php:37 msgid "User Login Filter" msgstr "gunakan saringan login" -#: templates/settings.php:25 +#: templates/settings.php:40 #, php-format msgid "" "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the " "username in the login action." -msgstr "" +msgstr "Definisikan filter untuk diterapkan, saat login dilakukan. %%uid menggantikan username saat login." -#: templates/settings.php:25 +#: templates/settings.php:41 #, php-format msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" -msgstr "" +msgstr "gunakan pengganti %%uid, mis. \"uid=%%uid\"" -#: templates/settings.php:26 +#: templates/settings.php:42 msgid "User List Filter" -msgstr "" +msgstr "Daftar Filter Pengguna" -#: templates/settings.php:26 +#: templates/settings.php:45 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users." -msgstr "" +msgstr "Definisikan filter untuk diterapkan saat menerima pengguna." -#: templates/settings.php:26 +#: templates/settings.php:46 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." -msgstr "" +msgstr "tanpa pengganti apapun, mis. \"objectClass=seseorang\"." -#: templates/settings.php:27 +#: templates/settings.php:47 msgid "Group Filter" msgstr "saringan grup" -#: templates/settings.php:27 +#: templates/settings.php:50 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups." -msgstr "" +msgstr "Definisikan filter untuk diterapkan saat menerima grup." -#: templates/settings.php:27 +#: templates/settings.php:51 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." -msgstr "" +msgstr "tanpa pengganti apapaun, mis. \"objectClass=posixGroup\"." -#: templates/settings.php:31 +#: templates/settings.php:55 msgid "Connection Settings" -msgstr "" +msgstr "Pengaturan Koneksi" -#: templates/settings.php:33 +#: templates/settings.php:57 msgid "Configuration Active" -msgstr "" +msgstr "Konfigurasi Aktif" -#: templates/settings.php:33 +#: templates/settings.php:57 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped." -msgstr "" +msgstr "Jika tidak dicentang, konfigurasi ini dilewati." -#: templates/settings.php:34 +#: templates/settings.php:58 msgid "Port" msgstr "port" -#: templates/settings.php:35 +#: templates/settings.php:59 msgid "Backup (Replica) Host" -msgstr "" +msgstr "Host Cadangan (Replika)" -#: templates/settings.php:35 +#: templates/settings.php:59 msgid "" "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD " "server." -msgstr "" +msgstr "Berikan pilihan host cadangan. Harus merupakan replika dari server LDAP/AD utama." -#: templates/settings.php:36 +#: templates/settings.php:60 msgid "Backup (Replica) Port" -msgstr "" +msgstr "Port Cadangan (Replika)" -#: templates/settings.php:37 +#: templates/settings.php:61 msgid "Disable Main Server" -msgstr "" +msgstr "Nonaktifkan Server Utama" -#: templates/settings.php:37 +#: templates/settings.php:61 msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." -msgstr "" +msgstr "Saat diaktifkan, ownCloud hanya akan terhubung ke server replika." -#: templates/settings.php:38 +#: templates/settings.php:62 msgid "Use TLS" msgstr "gunakan TLS" -#: templates/settings.php:38 +#: templates/settings.php:62 msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." -msgstr "" +msgstr "Jangan gunakan utamanya untuk koneksi LDAPS, koneksi akan gagal." -#: templates/settings.php:39 +#: templates/settings.php:63 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)" -msgstr "" +msgstr "Server LDAP dengan kapitalisasi tidak sensitif (Windows)" -#: templates/settings.php:40 +#: templates/settings.php:64 msgid "Turn off SSL certificate validation." msgstr "matikan validasi sertivikat SSL" -#: templates/settings.php:40 +#: templates/settings.php:64 msgid "" "If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL " "certificate in your ownCloud server." -msgstr "" +msgstr "Jika koneksi hanya bekerja dengan opsi ini, impor sertifikat SSL server LDAP dari server ownCloud anda." -#: templates/settings.php:40 +#: templates/settings.php:64 msgid "Not recommended, use for testing only." msgstr "tidak disarankan, gunakan hanya untuk pengujian." -#: templates/settings.php:41 +#: templates/settings.php:65 msgid "in seconds. A change empties the cache." msgstr "dalam detik. perubahan mengosongkan cache" -#: templates/settings.php:43 +#: templates/settings.php:67 msgid "Directory Settings" -msgstr "" +msgstr "Pengaturan Direktori" -#: templates/settings.php:45 +#: templates/settings.php:69 msgid "User Display Name Field" -msgstr "" +msgstr "Bidang Tampilan Nama Pengguna" -#: templates/settings.php:45 +#: templates/settings.php:69 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." -msgstr "" +msgstr "Atribut LDAP yang digunakan untuk menghasilkan nama pengguna ownCloud." -#: templates/settings.php:46 +#: templates/settings.php:70 msgid "Base User Tree" -msgstr "" +msgstr "Pohon Pengguna Dasar" -#: templates/settings.php:46 +#: templates/settings.php:70 msgid "One User Base DN per line" -msgstr "" +msgstr "Satu Pengguna Base DN per baris" -#: templates/settings.php:47 +#: templates/settings.php:71 msgid "User Search Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atribut Pencarian Pengguna" -#: templates/settings.php:47 templates/settings.php:50 +#: templates/settings.php:71 templates/settings.php:74 msgid "Optional; one attribute per line" -msgstr "" +msgstr "Pilihan; satu atribut per baris" -#: templates/settings.php:48 +#: templates/settings.php:72 msgid "Group Display Name Field" -msgstr "" +msgstr "Bidang Tampilan Nama Grup" -#: templates/settings.php:48 +#: templates/settings.php:72 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." -msgstr "" +msgstr "Atribut LDAP yang digunakan untuk menghasilkan nama grup ownCloud." -#: templates/settings.php:49 +#: templates/settings.php:73 msgid "Base Group Tree" -msgstr "" +msgstr "Pohon Grup Dasar" -#: templates/settings.php:49 +#: templates/settings.php:73 msgid "One Group Base DN per line" -msgstr "" +msgstr "Satu Grup Base DN per baris" -#: templates/settings.php:50 +#: templates/settings.php:74 msgid "Group Search Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atribut Pencarian Grup" -#: templates/settings.php:51 +#: templates/settings.php:75 msgid "Group-Member association" -msgstr "" +msgstr "asosiasi Anggota-Grup" -#: templates/settings.php:53 +#: templates/settings.php:77 msgid "Special Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atribut Khusus" -#: templates/settings.php:56 +#: templates/settings.php:80 msgid "in bytes" msgstr "dalam bytes" -#: templates/settings.php:58 +#: templates/settings.php:82 msgid "" "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD " "attribute." -msgstr "" +msgstr "Biarkan nama pengguna kosong (default). Atau tetapkan atribut LDAP/AD." -#: templates/settings.php:62 +#: templates/settings.php:86 msgid "Help" msgstr "bantuan" |