[tx-robot] updated from transifex

5 files changed, 159 insertions, 135 deletions

diff --git a/l10n/it/core.po b/l10n/it/core.po
index c5583ea1880..5b4cf2ebae1 100644
--- a/l10n/it/core.po
+++ b/l10n/it/core.po
@@ -10,10 +10,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-30 03:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-30 07:32+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-03 12:38-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-02 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -280,12 +280,12 @@ msgstr "Condivisi"
 msgid "Share"
 msgstr "Condividi"
 
-#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:690
-#: js/share.js:702
+#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:692
+#: js/share.js:704
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
-#: js/share.js:160 js/share.js:730
+#: js/share.js:160 js/share.js:732
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Errore durante la condivisione"
 
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Condividi con utente o gruppo ..."
 
 #: js/share.js:218
 msgid "Share link"
-msgstr "Condividi link"
+msgstr "Condividi collegamento"
 
 #: js/share.js:221
 msgid "Password protect"
@@ -341,79 +341,79 @@ msgstr "Imposta data di scadenza"
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data di scadenza"
 
-#: js/share.js:272
+#: js/share.js:274
 msgid "Share via email:"
 msgstr "Condividi tramite email:"
 
-#: js/share.js:275
+#: js/share.js:277
 msgid "No people found"
 msgstr "Non sono state trovate altre persone"
 
-#: js/share.js:305 js/share.js:342
+#: js/share.js:307 js/share.js:344
 msgid "group"
 msgstr "gruppo"
 
-#: js/share.js:316
+#: js/share.js:318
 msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "La ri-condivisione non è consentita"
 
-#: js/share.js:358
+#: js/share.js:360
 msgid "Shared in {item} with {user}"
 msgstr "Condiviso in {item} con {user}"
 
-#: js/share.js:380
+#: js/share.js:382
 msgid "Unshare"
 msgstr "Rimuovi condivisione"
 
-#: js/share.js:388
+#: js/share.js:390
 msgid "notify by email"
-msgstr "notifica via email"
+msgstr "notifica tramite email"
 
-#: js/share.js:391
+#: js/share.js:393
 msgid "can edit"
 msgstr "può modificare"
 
-#: js/share.js:393
+#: js/share.js:395
 msgid "access control"
 msgstr "controllo d'accesso"
 
-#: js/share.js:396
+#: js/share.js:398
 msgid "create"
 msgstr "creare"
 
-#: js/share.js:399
+#: js/share.js:401
 msgid "update"
 msgstr "aggiornare"
 
-#: js/share.js:402
+#: js/share.js:404
 msgid "delete"
 msgstr "elimina"
 
-#: js/share.js:405
+#: js/share.js:407
 msgid "share"
 msgstr "condividi"
 
-#: js/share.js:447 js/share.js:677
+#: js/share.js:449 js/share.js:679
 msgid "Password protected"
 msgstr "Protetta da password"
 
-#: js/share.js:690
+#: js/share.js:692
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Errore durante la rimozione della data di scadenza"
 
-#: js/share.js:702
+#: js/share.js:704
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Errore durante l'impostazione della data di scadenza"
 
-#: js/share.js:717
+#: js/share.js:719
 msgid "Sending ..."
 msgstr "Invio in corso..."
 
-#: js/share.js:728
+#: js/share.js:730
 msgid "Email sent"
 msgstr "Messaggio inviato"
 
-#: js/share.js:752
+#: js/share.js:754
 msgid "Warning"
 msgstr "Avviso"
 
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Sì, voglio davvero ripristinare la mia password adesso"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:30
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Ripristina"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:4
 msgid "Your password was reset"
@@ -750,11 +750,11 @@ msgstr "Aggiornamento di ownCloud alla versione %s in corso, ciò potrebbe richi
 #: templates/update.user.php:3
 msgid ""
 "This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while."
-msgstr "Questa istanza di ownCloud si sta aggiornando, per favore attendere."
+msgstr "Questa istanza di ownCloud è in fase di aggiornamento, potrebbe richiedere del tempo."
 
 #: templates/update.user.php:4
 msgid "Please reload this page after a short time to continue using ownCloud."
-msgstr "Per favore ricarica questa pagina per poter continuare ad usare ownCloud."
+msgstr "Ricarica questa pagina per poter continuare ad usare ownCloud."
 
 #: templates/update.user.php:5
 msgid ""
@@ -764,4 +764,4 @@ msgstr "Contatta il tuo amministratore di sistema se questo messaggio persiste o
 
 #: templates/update.user.php:6
 msgid "Thank you for your patience."
-msgstr "Vi ringrazio per la pazienza."
+msgstr "Grazie per la pazienza."
diff --git a/l10n/it/files.po b/l10n/it/files.po
index 53b5f95361a..b7dbefff537 100644
--- a/l10n/it/files.po
+++ b/l10n/it/files.po
@@ -8,10 +8,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 09:50+0000\n"
-"Last-Translator: polxmod <paolo.velati@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-03 12:38-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-03 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,14 +35,14 @@ msgstr "Il nome del file non può essere vuoto."
 
 #: ajax/newfile.php:62
 msgid "File name must not contain \"/\". Please choose a different name."
-msgstr "Il nome del file non può contenere il carattere \"/\". Per favore scegli un nome diverso."
+msgstr "Il nome del file non può contenere il carattere \"/\". Scegli un nome diverso."
 
 #: ajax/newfile.php:72 ajax/newfolder.php:37 lib/app.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different "
 "name."
-msgstr "Il nome %s è attualmente in uso nella cartella %s. Per favore scegli un nome diverso."
+msgstr "Il nome %s è attualmente in uso nella cartella %s. Scegli un nome diverso."
 
 #: ajax/newfile.php:81
 msgid "Not a valid source"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Il nome della cartella non può essere vuoto."
 
 #: ajax/newfolder.php:27
 msgid "Folder name must not contain \"/\". Please choose a different name."
-msgstr "Il nome della cartella non può contenere il carattere \"/\". Per favore scegli un nome diverso."
+msgstr "Il nome della cartella non può contenere il carattere \"/\". Scegli un nome diverso."
 
 #: ajax/newfolder.php:56
 msgid "Error when creating the folder"
@@ -144,32 +144,32 @@ msgstr "Spazio disponibile insufficiente"
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Invio annullato"
 
-#: js/file-upload.js:340
+#: js/file-upload.js:345
 msgid "Could not get result from server."
 msgstr "Impossibile ottenere il risultato dal server."
 
-#: js/file-upload.js:432
+#: js/file-upload.js:437
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "Caricamento del file in corso. La chiusura della pagina annullerà il caricamento."
 
-#: js/file-upload.js:511
+#: js/file-upload.js:520
 msgid "URL cannot be empty"
 msgstr "L'URL non può essere vuoto."
 
-#: js/file-upload.js:515 js/filelist.js:361
+#: js/file-upload.js:524 js/filelist.js:364
 msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
 msgstr "Nella cartella home 'Shared' è un nome riservato"
 
-#: js/file-upload.js:517 js/filelist.js:363
+#: js/file-upload.js:526 js/filelist.js:366
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} esiste già"
 
-#: js/file-upload.js:576
+#: js/file-upload.js:585
 msgid "Could not create file"
 msgstr "Impossibile creare il file"
 
-#: js/file-upload.js:592
+#: js/file-upload.js:601
 msgid "Could not create folder"
 msgstr "Impossibile creare la cartella"
 
@@ -185,39 +185,39 @@ msgstr "Elimina definitivamente"
 msgid "Rename"
 msgstr "Rinomina"
 
-#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:850
+#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:854
 msgid "Pending"
 msgstr "In corso"
 
-#: js/filelist.js:389
+#: js/filelist.js:392
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Impossibile rinominare il file"
 
-#: js/filelist.js:508
+#: js/filelist.js:511
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
 msgstr "sostituito {new_name} con {old_name}"
 
-#: js/filelist.js:508
+#: js/filelist.js:511
 msgid "undo"
 msgstr "annulla"
 
-#: js/filelist.js:579 js/filelist.js:645 js/files.js:587
+#: js/filelist.js:582 js/filelist.js:649 js/files.js:587
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n cartella"
 msgstr[1] "%n cartelle"
 
-#: js/filelist.js:580 js/filelist.js:646 js/files.js:593
+#: js/filelist.js:583 js/filelist.js:650 js/files.js:593
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n file"
 msgstr[1] "%n file"
 
-#: js/filelist.js:587
+#: js/filelist.js:590
 msgid "{dirs} and {files}"
 msgstr "{dirs} e {files}"
 
-#: js/filelist.js:789 js/filelist.js:827
+#: js/filelist.js:793 js/filelist.js:831
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Caricamento di %n file in corso"
@@ -287,8 +287,8 @@ msgid "Modified"
 msgstr "Modificato"
 
 #: lib/app.php:60
-msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
-msgstr "Nome della cartella non valido. L'uso di 'Shared' è riservato a ownCloud"
+msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved."
+msgstr "Nome della cartella non valido. L'uso di 'Shared' è riservato."
 
 #: lib/app.php:88
 #, php-format
diff --git a/l10n/it/files_encryption.po b/l10n/it/files_encryption.po
index 58d3a541f57..c9a3555dd84 100644
--- a/l10n/it/files_encryption.po
+++ b/l10n/it/files_encryption.po
@@ -9,10 +9,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-19 08:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-17 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-03 12:38-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-03 17:38+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,38 +63,38 @@ msgid ""
 " encryption app."
 msgstr "Applicazione di cifratura non inizializzata. Forse l'applicazione è stata riabilitata durante la tua sessione. Prova a disconnetterti e ad effettuare nuovamente l'accesso per inizializzarla."
 
-#: files/error.php:15
+#: files/error.php:16
+#, php-format
 msgid ""
-"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the "
-"ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private"
-" key password in your personal settings to recover access to your encrypted "
-"files."
-msgstr "La chiave privata non è valida! Forse la password è stata cambiata esternamente al sistema di ownCloud (ad es. la directory aziendale). Puoi aggiornare la password della chiave privata nelle impostazioni personali per ottenere nuovamente l'accesso ai file."
+"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside of "
+"%s (e.g. your corporate directory). You can update your private key password"
+" in your personal settings to recover access to your encrypted files."
+msgstr ""
 
-#: files/error.php:18
+#: files/error.php:19
 msgid ""
 "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the "
 "file owner to reshare the file with you."
 msgstr "Impossibile decifrare questo file, probabilmente è un file condiviso. Chiedi al proprietario del file di condividere nuovamente il file con te."
 
-#: files/error.php:21 files/error.php:26
+#: files/error.php:22 files/error.php:27
 msgid ""
 "Unknown error please check your system settings or contact your "
 "administrator"
 msgstr "Errore sconosciuto, controlla le impostazioni di sistema o contatta il tuo amministratore"
 
-#: hooks/hooks.php:53
+#: hooks/hooks.php:59
 msgid "Missing requirements."
 msgstr "Requisiti mancanti."
 
-#: hooks/hooks.php:54
+#: hooks/hooks.php:60
 msgid ""
 "Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
 "together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
 " the encryption app has been disabled."
 msgstr "Assicurati che sia installato PHP 5.3.3 o versioni successive e che l'estensione OpenSSL di PHP sia abilitata e configurata correttamente. Per ora, l'applicazione di cifratura è disabilitata."
 
-#: hooks/hooks.php:252
+#: hooks/hooks.php:273
 msgid "Following users are not set up for encryption:"
 msgstr "I seguenti utenti non sono configurati per la cifratura:"
 
diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po
index d492db44270..e6f7a5318e2 100644
--- a/l10n/it/settings.po
+++ b/l10n/it/settings.po
@@ -10,10 +10,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 08:40+0000\n"
-"Last-Translator: polxmod <paolo.velati@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-03 12:38-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-03 17:41+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -198,23 +198,23 @@ msgstr "Gruppi amministrati"
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
-#: js/users.js:280
+#: js/users.js:284
 msgid "add group"
 msgstr "aggiungi gruppo"
 
-#: js/users.js:442
+#: js/users.js:451
 msgid "A valid username must be provided"
 msgstr "Deve essere fornito un nome utente valido"
 
-#: js/users.js:443 js/users.js:449 js/users.js:464
+#: js/users.js:452 js/users.js:458 js/users.js:473
 msgid "Error creating user"
 msgstr "Errore durante la creazione dell'utente"
 
-#: js/users.js:448
+#: js/users.js:457
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr "Deve essere fornita una password valida"
 
-#: js/users.js:472
+#: js/users.js:481
 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
 msgstr "Attenzione: esiste già la home directory dell'utente \"{user}\""
 
@@ -222,11 +222,31 @@ msgstr "Attenzione: esiste già la home directory dell'utente \"{user}\""
 msgid "__language_name__"
 msgstr "Italiano"
 
-#: templates/admin.php:15
+#: templates/admin.php:8
+msgid "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)"
+msgstr "Tutto (problemi gravi, errori, avvisi, informazioni, debug)"
+
+#: templates/admin.php:9
+msgid "Info, warnings, errors and fatal issues"
+msgstr "Informazioni, avvisi, errori e problemi gravi"
+
+#: templates/admin.php:10
+msgid "Warnings, errors and fatal issues"
+msgstr "Avvisi, errori e problemi gravi"
+
+#: templates/admin.php:11
+msgid "Errors and fatal issues"
+msgstr "Errori e problemi gravi"
+
+#: templates/admin.php:12
+msgid "Fatal issues only"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:22
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Avviso di sicurezza"
 
-#: templates/admin.php:18
+#: templates/admin.php:25
 msgid ""
 "Your data directory and your files are probably accessible from the "
 "internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you "
@@ -235,36 +255,36 @@ msgid ""
 "root."
 msgstr "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet.\nIl file .htaccess non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server web in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile o spostare la cartella fuori dalla radice del server web."
 
-#: templates/admin.php:29
+#: templates/admin.php:36
 msgid "Setup Warning"
 msgstr "Avviso di configurazione"
 
-#: templates/admin.php:32
+#: templates/admin.php:39
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
 msgstr "Il tuo server web non è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione dei file poiché l'interfaccia WebDAV sembra essere danneggiata."
 
-#: templates/admin.php:33
+#: templates/admin.php:40
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>."
 msgstr "Leggi attentamente le <a href='%s'>guide d'installazione</a>."
 
-#: templates/admin.php:44
+#: templates/admin.php:51
 msgid "Module 'fileinfo' missing"
 msgstr "Modulo 'fileinfo' mancante"
 
-#: templates/admin.php:47
+#: templates/admin.php:54
 msgid ""
 "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
 "module to get best results with mime-type detection."
 msgstr "Il modulo PHP 'fileinfo' non è presente. Consigliamo vivamente di abilitare questo modulo per ottenere risultati migliori con il rilevamento dei tipi MIME."
 
-#: templates/admin.php:58
+#: templates/admin.php:65
 msgid "Locale not working"
 msgstr "Locale non funzionante"
 
-#: templates/admin.php:63
+#: templates/admin.php:70
 #, php-format
 msgid ""
 "System locale can't be set to %s. This means that there might be problems "
@@ -272,11 +292,11 @@ msgid ""
 "required packages on your system to support %s."
 msgstr "La localizzazione di sistema è impostata a %s. Ciò significa che potrebbero verificarsi dei problemi con alcuni caratteri nei nomi dei file. Consigliamo vivamente di installare i pacchetti necessari a supportare %s."
 
-#: templates/admin.php:75
+#: templates/admin.php:82
 msgid "Internet connection not working"
 msgstr "Concessione Internet non funzionante"
 
-#: templates/admin.php:78
+#: templates/admin.php:85
 msgid ""
 "This server has no working internet connection. This means that some of the "
 "features like mounting of external storage, notifications about updates or "
@@ -285,118 +305,118 @@ msgid ""
 "internet connection for this server if you want to have all features."
 msgstr "Questo server ownCloud non ha una connessione a Internet funzionante. Ciò significa che alcune delle funzionalità come il montaggio di archivi esterni, le notifiche degli aggiornamenti o l'installazione di applicazioni di terze parti non funzioneranno. L'accesso remoto ai file e l'invio di email di notifica potrebbero non funzionare. Ti suggeriamo di abilitare la connessione a Internet del server se desideri disporre di tutte le funzionalità."
 
-#: templates/admin.php:92
+#: templates/admin.php:99
 msgid "Cron"
 msgstr "Cron"
 
-#: templates/admin.php:99
+#: templates/admin.php:106
 msgid "Execute one task with each page loaded"
 msgstr "Esegui un'operazione con ogni pagina caricata"
 
-#: templates/admin.php:107
+#: templates/admin.php:114
 msgid ""
 "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 "
 "minutes over http."
 msgstr "cron.php è registrato su un servizio webcron per invocare la pagina cron.php ogni 15 minuti su http."
 
-#: templates/admin.php:115
+#: templates/admin.php:122
 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
 msgstr "Usa il servizio cron di sistema per invocare il file cron.php ogni 15 minuti."
 
-#: templates/admin.php:120
+#: templates/admin.php:127
 msgid "Sharing"
 msgstr "Condivisione"
 
-#: templates/admin.php:126
+#: templates/admin.php:133
 msgid "Enable Share API"
 msgstr "Abilita API di condivisione"
 
-#: templates/admin.php:127
+#: templates/admin.php:134
 msgid "Allow apps to use the Share API"
 msgstr "Consenti alle applicazioni di utilizzare le API di condivisione"
 
-#: templates/admin.php:134
+#: templates/admin.php:141
 msgid "Allow links"
 msgstr "Consenti collegamenti"
 
-#: templates/admin.php:135
+#: templates/admin.php:142
 msgid "Allow users to share items to the public with links"
 msgstr "Consenti agli utenti di condividere pubblicamente elementi tramite collegamenti"
 
-#: templates/admin.php:143
+#: templates/admin.php:150
 msgid "Allow public uploads"
 msgstr "Consenti caricamenti pubblici"
 
-#: templates/admin.php:144
+#: templates/admin.php:151
 msgid ""
 "Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders"
 msgstr "Consenti agli utenti di abilitare altri al caricamento nelle loro cartelle pubbliche condivise"
 
-#: templates/admin.php:152
+#: templates/admin.php:159
 msgid "Allow resharing"
 msgstr "Consenti la ri-condivisione"
 
-#: templates/admin.php:153
+#: templates/admin.php:160
 msgid "Allow users to share items shared with them again"
 msgstr "Consenti agli utenti di condividere a loro volta elementi condivisi da altri"
 
-#: templates/admin.php:160
+#: templates/admin.php:167
 msgid "Allow users to share with anyone"
 msgstr "Consenti agli utenti di condividere con chiunque"
 
-#: templates/admin.php:163
+#: templates/admin.php:170
 msgid "Allow users to only share with users in their groups"
 msgstr "Consenti agli utenti di condividere solo con utenti dei loro gruppi"
 
-#: templates/admin.php:170
+#: templates/admin.php:177
 msgid "Allow mail notification"
 msgstr "Consenti le notifiche tramite posta elettronica"
 
-#: templates/admin.php:171
+#: templates/admin.php:178
 msgid "Allow user to send mail notification for shared files"
 msgstr "Consenti all'utente di inviare notifiche tramite posta elettronica per i file condivisi"
 
-#: templates/admin.php:178
+#: templates/admin.php:185
 msgid "Security"
 msgstr "Protezione"
 
-#: templates/admin.php:191
+#: templates/admin.php:198
 msgid "Enforce HTTPS"
 msgstr "Forza HTTPS"
 
-#: templates/admin.php:193
+#: templates/admin.php:200
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
 msgstr "Forza i client a connettersi a %s tramite una connessione cifrata."
 
-#: templates/admin.php:199
+#: templates/admin.php:206
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
 msgstr "Connettiti al tuo %s tramite HTTPS per abilitare o disabilitare l'applicazione di SSL."
 
-#: templates/admin.php:211
+#: templates/admin.php:218
 msgid "Log"
 msgstr "Log"
 
-#: templates/admin.php:212
+#: templates/admin.php:219
 msgid "Log level"
 msgstr "Livello di log"
 
-#: templates/admin.php:243
+#: templates/admin.php:251
 msgid "More"
 msgstr "Altro"
 
-#: templates/admin.php:244
+#: templates/admin.php:252
 msgid "Less"
 msgstr "Meno"
 
-#: templates/admin.php:250 templates/personal.php:169
+#: templates/admin.php:258 templates/personal.php:169
 msgid "Version"
 msgstr "Versione"
 
-#: templates/admin.php:254 templates/personal.php:172
+#: templates/admin.php:262 templates/personal.php:172
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -588,6 +608,10 @@ msgstr "Digita la password di ripristino per recuperare i file degli utenti dura
 msgid "Default Storage"
 msgstr "Archiviazione predefinita"
 
+#: templates/users.php:44 templates/users.php:139
+msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")"
+msgstr ""
+
 #: templates/users.php:48 templates/users.php:148
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Illimitata"
diff --git a/l10n/it/user_ldap.po b/l10n/it/user_ldap.po
index 9a192e72138..47e8d459164 100644
--- a/l10n/it/user_ldap.po
+++ b/l10n/it/user_ldap.po
@@ -8,10 +8,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 09:40+0000\n"
-"Last-Translator: polxmod <paolo.velati@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-03 12:38-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-03 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,9 +39,9 @@ msgstr "La configurazione è valida, ma il Bind non è riuscito. Controlla le im
 
 #: ajax/testConfiguration.php:44
 msgid ""
-"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further "
+"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further "
 "details."
-msgstr "La configurazione non è valida. Controlla il log di ownCloud per ulteriori dettagli."
+msgstr ""
 
 #: ajax/wizard.php:32
 msgid "No action specified"
@@ -90,11 +90,11 @@ msgstr "Errore"
 
 #: js/settings.js:660 js/settings.js:669
 msgid "Select groups"
-msgstr "Seleziona gruppi"
+msgstr "Seleziona i gruppi"
 
 #: js/settings.js:663 js/settings.js:672
 msgid "Select object classes"
-msgstr "Seleziona le classi oggetto"
+msgstr "Seleziona le classi di oggetti"
 
 #: js/settings.js:666
 msgid "Select attributes"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Host non valido"
 
 #: lib/wizard.php:910
 msgid "Could not find the desired feature"
-msgstr "Impossibile trovare la caratteristica desiderata"
+msgstr "Impossibile trovare la funzionalità desiderata"
 
 #: templates/part.settingcontrols.php:4
 msgid "Test Configuration"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Aiuto"
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:4
 #, php-format
 msgid "Limit the access to %s to groups meeting this criteria:"
-msgstr "Limita l'accesso a %s gruppi che rispettano questi criteri:"
+msgstr "Limita l'accesso a %s ai gruppi che verificano questi criteri:"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:8
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:8
@@ -164,18 +164,18 @@ msgstr "solo da questi gruppi:"
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:25
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:25
 msgid "Edit raw filter instead"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica invece il filtro grezzo"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:30
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:30
 msgid "Raw LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro LDAP grezzo"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:31
 #, php-format
 msgid ""
 "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance."
-msgstr "Il filtro specifica quale gruppo LDAP deve ricevere l'accesso all'istanza %s."
+msgstr "Il filtro specifica quali gruppi LDAP devono avere accesso all'istanza %s."
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:38
 msgid "groups found"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "gruppi trovati"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:4
 msgid "What attribute shall be used as login name:"
-msgstr "Quale attributo deve essere usato come nome di login:"
+msgstr "Quale attributo deve essere usato come nome di accesso:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:8
 msgid "LDAP Username:"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Indirizzo email LDAP:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:24
 msgid "Other Attributes:"
-msgstr "Altri Attributi:"
+msgstr "Altri attributi:"
 
 #: templates/part.wizard-server.php:18
 msgid "Add Server Configuration"
@@ -244,13 +244,13 @@ msgstr "Puoi specificare una DN base per gli utenti ed i gruppi nella scheda Ava
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:4
 #, php-format
 msgid "Limit the access to %s to users meeting this criteria:"
-msgstr "Limita l'accesso a %s gruppi che rispettano questi criteri:"
+msgstr "Limita l'accesso a %s ai gruppi che verificano questi criteri:"
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:31
 #, php-format
 msgid ""
 "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance."
-msgstr "Il filtro specifica quale utente LDAP deve ricevere l'accesso all'istanza %s."
+msgstr "Il filtro specifica quali utenti LDAP devono avere accesso all'istanza %s."
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:38
 msgid "users found"