[tx-robot] updated from transifex

10 files changed, 50 insertions, 46 deletions

diff --git a/l10n/it/core.po b/l10n/it/core.po
index 222bfef55c2..eed00611a58 100644
--- a/l10n/it/core.po
+++ b/l10n/it/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
-"Last-Translator: idetao <marcxosm@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-20 00:37+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: ajax/share.php:97
 #, php-format
 msgid "%s shared »%s« with you"
-msgstr "%s condiviso »%s« con te"
+msgstr "%s ha condiviso »%s« con te"
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "L'aggiornamento non è riuscito. Segnala il problema alla <a href=\"http
 msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
 msgstr "L'aggiornamento è stato effettuato correttamente. Stai per essere reindirizzato a ownCloud."
 
-#: lostpassword/controller.php:58
+#: lostpassword/controller.php:60
 msgid "ownCloud password reset"
 msgstr "Ripristino password di ownCloud"
 
@@ -405,17 +405,17 @@ msgstr "Nome utente"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:22
 msgid ""
-"Your files seems to be encrypted. If you didn't have enabled the recovery "
-"key there will be no way to get your data back once the password was "
-"resetted. If you are not sure what to do, please contact your administrator "
-"first before continue. Do you really want to continue?"
-msgstr "I file non sembrano essere cifrati. Se non hai precedentemente abilitato la chiave di recupero, non sarà più possibile ritrovare i tuoi dati una volta che la password sarà resettata. Se non sei sicuro, per favore contatta l'amministratore prima di proseguire. Vuoi veramente continuare?"
+"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there "
+"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
+"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
+"continue. Do you really want to continue?"
+msgstr ""
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
 msgid "Yes, I really want to reset my password now"
-msgstr "Sì, voglio davvero resettare la mia password adesso"
+msgstr "Sì, voglio davvero ripristinare la mia password adesso"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
 msgid "Request reset"
 msgstr "Richiesta di ripristino"
 
@@ -472,7 +472,7 @@ msgid ""
 "View it: %s\n"
 "\n"
 "Cheers!"
-msgstr "Ehilà,\n\nvolevo solamente farti sapere che %s ha condiviso %s con te.\nGuarda: %s\n\nGrazie!"
+msgstr "Ehilà,\n\nvolevo solamente farti sapere che %s ha condiviso %s con te.\nGuarda: %s\n\nSaluti!"
 
 #: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:24
 msgid "web services under your control"
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Accessi alternativi"
 msgid ""
 "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
 "href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"
-msgstr "Ehilà,<br><br>volevo solamente farti sapere che %s ha condiviso »%s« con te.<br><a href=\"%s\">Guarda!</a><br><br>Grazie!"
+msgstr "Ehilà,<br><br>volevo solamente farti sapere che %s ha condiviso »%s« con te.<br><a href=\"%s\">Guarda!</a><br><br>Saluti!"
 
 #: templates/part.pagenavi.php:3
 msgid "prev"
diff --git a/l10n/it/files.po b/l10n/it/files.po
index 77d08753006..2777104d44b 100644
--- a/l10n/it/files.po
+++ b/l10n/it/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-19 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/it/files_encryption.po b/l10n/it/files_encryption.po
index e92fab7b94b..de89b27ae03 100644
--- a/l10n/it/files_encryption.po
+++ b/l10n/it/files_encryption.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-15 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: idetao <marcxosm@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-19 06:40+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid ""
 "Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside."
 " You can update your private key password in your personal settings to "
 "regain access to your files"
-msgstr "La chiave privata non è valida! Forse la password è stata cambiata dall'esterno. Puoi aggiornare la password della chiave privata nelle impostazioni personali per riottenere l'accesso ai file."
+msgstr "La chiave privata non è valida! Forse la password è stata cambiata dall'esterno. Puoi aggiornare la password della chiave privata nelle impostazioni personali per ottenere nuovamente l'accesso ai file."
 
 #: js/settings-admin.js:11
 msgid "Saving..."
@@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "La tua chiave privata non è valida! Forse è stata modifica dall'estern
 
 #: templates/invalid_private_key.php:7
 msgid "You can unlock your private key in your "
-msgstr "Puoi sbloccare la chiave privata nel tuo"
+msgstr "Puoi sbloccare la chiave privata nelle tue"
 
 #: templates/invalid_private_key.php:7
 msgid "personal settings"
-msgstr "Impostazioni personali"
+msgstr "impostazioni personali"
 
 #: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
 msgid "Encryption"
@@ -119,29 +119,29 @@ msgstr "Modifica password"
 
 #: templates/settings-personal.php:11
 msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
-msgstr "La password della chiave privata non corrisponde più alla password di login:"
+msgstr "La password della chiave privata non corrisponde più alla password di accesso:"
 
 #: templates/settings-personal.php:14
 msgid "Set your old private key password to your current log-in password."
-msgstr "Imposta la vecchia password della chiave privata sull'attuale password di login"
+msgstr "Imposta la vecchia password della chiave privata sull'attuale password di accesso."
 
 #: templates/settings-personal.php:16
 msgid ""
 " If you don't remember your old password you can ask your administrator to "
 "recover your files."
-msgstr "Se non ricordi la vecchia password puoi chiedere al tuo amministratore di recuperare i file"
+msgstr "Se non ricordi la vecchia password puoi chiedere al tuo amministratore di recuperare i file."
 
 #: templates/settings-personal.php:24
 msgid "Old log-in password"
-msgstr "Password di login vecchia"
+msgstr "Vecchia password di accesso"
 
 #: templates/settings-personal.php:30
 msgid "Current log-in password"
-msgstr "Password di login corrente"
+msgstr "Password di accesso attuale"
 
 #: templates/settings-personal.php:35
 msgid "Update Private Key Password"
-msgstr "Aggiorna la Password della Chiave Privata"
+msgstr "Aggiorna la password della chiave privata"
 
 #: templates/settings-personal.php:45
 msgid "Enable password recovery:"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Abilita il recupero della password:"
 msgid ""
 "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
 "files in case of password loss"
-msgstr "Abilitando questa opzione potrai riaccedere ai file cifrati nel caso in cui la password venga perduta"
+msgstr "Abilitando questa opzione potrai accedere nuovamente ai file cifrati nel caso in cui la password venga perduta"
 
 #: templates/settings-personal.php:63
 msgid "File recovery settings updated"
diff --git a/l10n/it/files_external.po b/l10n/it/files_external.po
index 6cc79087961..6ad7197145d 100644
--- a/l10n/it/files_external.po
+++ b/l10n/it/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-18 23:29+0000\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/it/files_sharing.po b/l10n/it/files_sharing.po
index e6af34cb900..ecc4e52541a 100644
--- a/l10n/it/files_sharing.po
+++ b/l10n/it/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-18 23:29+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/it/files_trashbin.po b/l10n/it/files_trashbin.po
index 5d8c6959c8d..ed98e1ded04 100644
--- a/l10n/it/files_trashbin.po
+++ b/l10n/it/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-18 23:29+0000\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/it/lib.po b/l10n/it/lib.po
index 49772e6f039..9fff38cff16 100644
--- a/l10n/it/lib.po
+++ b/l10n/it/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-18 23:28+0000\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po
index 98103924e62..cc905ef45c3 100644
--- a/l10n/it/settings.po
+++ b/l10n/it/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
-"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-20 00:37+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "WebDAV"
 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
 msgstr "Usa questo indirizzo per connetterti al tuo ownCloud dal tuo gestore file"
 
-#: templates/users.php:21 templates/users.php:84
+#: templates/users.php:21
 msgid "Login Name"
 msgstr "Nome utente"
 
@@ -486,6 +486,10 @@ msgstr "Illimitata"
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 
+#: templates/users.php:84
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
 #: templates/users.php:91
 msgid "Storage"
 msgstr "Archiviazione"
diff --git a/l10n/it/user_ldap.po b/l10n/it/user_ldap.po
index 5fb988857d8..da34f70c417 100644
--- a/l10n/it/user_ldap.po
+++ b/l10n/it/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-18 23:29+0000\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/it/user_webdavauth.po b/l10n/it/user_webdavauth.po
index 1454f5effb4..78c08a70150 100644
--- a/l10n/it/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/it/user_webdavauth.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-15 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: idetao <marcxosm@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-19 06:39+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"