[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/l10n/it/admin_dependencies_chk.po b/l10n/it/admin_dependencies_chk.po
index a999a2c2bde..46d1082e634 100644
--- a/l10n/it/admin_dependencies_chk.po
+++ b/l10n/it/admin_dependencies_chk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-14 14:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-19 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-18 05:51+0000\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Il modulo php-xml è richiesto per condividere i file con webdav."
 msgid ""
 "The allow_url_fopen directive of your php.ini should be set to 1 to retrieve"
 " knowledge base from OCS servers"
-msgstr ""
+msgstr "La direttiva allow_url_fopen del tuo php.ini deve essere impostata a 1 per recuperare la base di conoscenza dai server di OCS"
 
 #: settings.php:87
 msgid "The php-pdo module is needed to store owncloud data into a database."
diff --git a/l10n/it/admin_migrate.po b/l10n/it/admin_migrate.po
index df7e4841cc7..2da23d877f8 100644
--- a/l10n/it/admin_migrate.po
+++ b/l10n/it/admin_migrate.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-14 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-19 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-18 05:47+0000\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "Export this ownCloud instance"
-msgstr "Esporta questa istanza di ownClou"
+msgstr "Esporta questa istanza di ownCloud"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid ""
diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po
index cbe55089ae2..b2d4c88847a 100644
--- a/l10n/it/settings.po
+++ b/l10n/it/settings.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-18 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-18 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-19 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-18 05:44+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Scaricamento"
 
 #: templates/personal.php:19
 msgid "Your password got changed"
-msgstr "La tua password è stata cambiat"
+msgstr "La tua password è stata cambiata"
 
 #: templates/personal.php:20
 msgid "Unable to change your password"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Altro"
 
 #: templates/users.php:80 templates/users.php:112
 msgid "Group Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppo di amministrazione"
 
 #: templates/users.php:82
 msgid "Quota"
diff --git a/l10n/it/tasks.po b/l10n/it/tasks.po
index 2ff1d630330..6e5f07a0873 100644
--- a/l10n/it/tasks.po
+++ b/l10n/it/tasks.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-16 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-15 07:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-19 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-18 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,27 +64,27 @@ msgstr "Aggiungi attività"
 
 #: templates/tasks.php:4
 msgid "Order Due"
-msgstr ""
+msgstr "Ordina per scadenza"
 
 #: templates/tasks.php:5
 msgid "Order List"
-msgstr ""
+msgstr "Ordina per elenco"
 
 #: templates/tasks.php:6
 msgid "Order Complete"
-msgstr ""
+msgstr "Ordina per completamento"
 
 #: templates/tasks.php:7
 msgid "Order Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ordina per posizione"
 
 #: templates/tasks.php:8
 msgid "Order Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Ordina per priorità"
 
 #: templates/tasks.php:9
 msgid "Order Label"
-msgstr ""
+msgstr "Ordina per etichetta"
 
 #: templates/tasks.php:16
 msgid "Loading tasks..."