diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-06-04 01:57:48 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-06-04 01:57:48 -0400 |
commit | f5c4754c2b0d5c6e53688dea472339ec45afc448 (patch) | |
tree | ef7c19412e00ee2da508c393abb79a4eae6ec1ba /l10n/it | |
parent | 3a1994d00149bea6d554c96a3bdee3126cfb17b8 (diff) | |
download | nextcloud-server-f5c4754c2b0d5c6e53688dea472339ec45afc448.tar.gz nextcloud-server-f5c4754c2b0d5c6e53688dea472339ec45afc448.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/it')
-rw-r--r-- | l10n/it/core.po | 207 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/files.po | 46 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/lib.po | 66 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/settings.po | 296 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/user_ldap.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/user_webdavauth.po | 22 |
6 files changed, 340 insertions, 307 deletions
diff --git a/l10n/it/core.po b/l10n/it/core.po index 764ebeaa456..a8f3868d33f 100644 --- a/l10n/it/core.po +++ b/l10n/it/core.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-30 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,23 +47,23 @@ msgstr "Database aggiornato" msgid "Disabled incompatible apps: %s" msgstr "" -#: avatar/controller.php:62 +#: avatar/controller.php:69 msgid "No image or file provided" msgstr "Non è stata fornita alcun immagine o file" -#: avatar/controller.php:81 +#: avatar/controller.php:86 msgid "Unknown filetype" msgstr "Tipo di file sconosciuto" -#: avatar/controller.php:85 +#: avatar/controller.php:90 msgid "Invalid image" msgstr "Immagine non valida" -#: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142 +#: avatar/controller.php:120 avatar/controller.php:147 msgid "No temporary profile picture available, try again" msgstr "Nessuna immagine di profilo provvisoria disponibile, riprova" -#: avatar/controller.php:135 +#: avatar/controller.php:140 msgid "No crop data provided" msgstr "Dati di ritaglio non forniti" @@ -143,333 +143,333 @@ msgstr "Novembre" msgid "December" msgstr "Dicembre" -#: js/js.js:487 +#: js/js.js:501 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" -#: js/js.js:587 +#: js/js.js:601 msgid "Saving..." msgstr "Salvataggio in corso..." -#: js/js.js:1211 +#: js/js.js:1234 msgid "seconds ago" msgstr "secondi fa" -#: js/js.js:1212 +#: js/js.js:1235 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n minuto fa" msgstr[1] "%n minuti fa" -#: js/js.js:1213 +#: js/js.js:1236 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n ora fa" msgstr[1] "%n ore fa" -#: js/js.js:1214 +#: js/js.js:1237 msgid "today" msgstr "oggi" -#: js/js.js:1215 +#: js/js.js:1238 msgid "yesterday" msgstr "ieri" -#: js/js.js:1216 +#: js/js.js:1239 msgid "%n day ago" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n giorno fa" msgstr[1] "%n giorni fa" -#: js/js.js:1217 +#: js/js.js:1240 msgid "last month" msgstr "mese scorso" -#: js/js.js:1218 +#: js/js.js:1241 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n mese fa" msgstr[1] "%n mesi fa" -#: js/js.js:1219 +#: js/js.js:1242 msgid "last year" msgstr "anno scorso" -#: js/js.js:1220 +#: js/js.js:1243 msgid "years ago" msgstr "anni fa" -#: js/oc-dialogs.js:95 js/oc-dialogs.js:236 +#: js/oc-dialogs.js:109 js/oc-dialogs.js:250 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: js/oc-dialogs.js:105 js/oc-dialogs.js:246 +#: js/oc-dialogs.js:119 js/oc-dialogs.js:260 msgid "No" msgstr "No" -#: js/oc-dialogs.js:184 +#: js/oc-dialogs.js:198 msgid "Choose" msgstr "Scegli" -#: js/oc-dialogs.js:210 +#: js/oc-dialogs.js:224 msgid "Error loading file picker template: {error}" msgstr "Errore durante il caricamento del modello del selettore file: {error}" -#: js/oc-dialogs.js:263 +#: js/oc-dialogs.js:277 msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: js/oc-dialogs.js:283 +#: js/oc-dialogs.js:297 msgid "Error loading message template: {error}" msgstr "Errore durante il caricamento del modello di messaggio: {error}" -#: js/oc-dialogs.js:411 +#: js/oc-dialogs.js:425 msgid "{count} file conflict" msgid_plural "{count} file conflicts" msgstr[0] "{count} file in conflitto" msgstr[1] "{count} file in conflitto" -#: js/oc-dialogs.js:425 +#: js/oc-dialogs.js:439 msgid "One file conflict" msgstr "Un file in conflitto" -#: js/oc-dialogs.js:431 +#: js/oc-dialogs.js:445 msgid "New Files" msgstr "File nuovi" -#: js/oc-dialogs.js:432 +#: js/oc-dialogs.js:446 msgid "Already existing files" msgstr "File già esistenti" -#: js/oc-dialogs.js:434 +#: js/oc-dialogs.js:448 msgid "Which files do you want to keep?" msgstr "Quali file vuoi mantenere?" -#: js/oc-dialogs.js:435 +#: js/oc-dialogs.js:449 msgid "" "If you select both versions, the copied file will have a number added to its" " name." msgstr "Se selezioni entrambe le versioni, sarà aggiunto un numero al nome del file copiato." -#: js/oc-dialogs.js:443 +#: js/oc-dialogs.js:457 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: js/oc-dialogs.js:453 +#: js/oc-dialogs.js:467 msgid "Continue" msgstr "Continua" -#: js/oc-dialogs.js:500 js/oc-dialogs.js:513 +#: js/oc-dialogs.js:514 js/oc-dialogs.js:527 msgid "(all selected)" msgstr "(tutti i selezionati)" -#: js/oc-dialogs.js:503 js/oc-dialogs.js:517 +#: js/oc-dialogs.js:517 js/oc-dialogs.js:531 msgid "({count} selected)" msgstr "({count} selezionati)" -#: js/oc-dialogs.js:525 +#: js/oc-dialogs.js:539 msgid "Error loading file exists template" msgstr "Errore durante il caricamento del modello del file esistente" -#: js/setup.js:84 +#: js/setup.js:92 msgid "Very weak password" msgstr "Password molto debole" -#: js/setup.js:85 +#: js/setup.js:93 msgid "Weak password" msgstr "Password debole" -#: js/setup.js:86 +#: js/setup.js:94 msgid "So-so password" msgstr "Password così-così" -#: js/setup.js:87 +#: js/setup.js:95 msgid "Good password" msgstr "Password buona" -#: js/setup.js:88 +#: js/setup.js:96 msgid "Strong password" msgstr "Password forte" -#: js/share.js:51 js/share.js:66 js/share.js:106 +#: js/share.js:79 js/share.js:96 js/share.js:152 msgid "Shared" msgstr "Condivisi" -#: js/share.js:109 +#: js/share.js:155 msgid "Share" msgstr "Condividi" -#: js/share.js:173 js/share.js:186 js/share.js:193 js/share.js:800 +#: js/share.js:220 js/share.js:234 js/share.js:241 js/share.js:848 #: templates/installation.php:10 msgid "Error" msgstr "Errore" -#: js/share.js:175 js/share.js:863 +#: js/share.js:222 js/share.js:911 msgid "Error while sharing" msgstr "Errore durante la condivisione" -#: js/share.js:186 +#: js/share.js:234 msgid "Error while unsharing" msgstr "Errore durante la rimozione della condivisione" -#: js/share.js:193 +#: js/share.js:241 msgid "Error while changing permissions" msgstr "Errore durante la modifica dei permessi" -#: js/share.js:203 +#: js/share.js:251 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}" msgstr "Condiviso con te e con il gruppo {group} da {owner}" -#: js/share.js:205 +#: js/share.js:253 msgid "Shared with you by {owner}" msgstr "Condiviso con te da {owner}" -#: js/share.js:229 +#: js/share.js:277 msgid "Share with user or group …" msgstr "Condividi con utente o gruppo ..." -#: js/share.js:235 +#: js/share.js:283 msgid "Share link" msgstr "Condividi collegamento" -#: js/share.js:241 +#: js/share.js:289 msgid "" "The public link will expire no later than {days} days after it is created" msgstr "Il collegamento pubblico scadrà non più tardi di {days} giorni dopo la sua creazione" -#: js/share.js:243 +#: js/share.js:291 msgid "By default the public link will expire after {days} days" msgstr "In modo predefinito, il collegamento pubblico scadrà dopo {days} giorni" -#: js/share.js:248 +#: js/share.js:296 msgid "Password protect" msgstr "Proteggi con password" -#: js/share.js:250 +#: js/share.js:298 msgid "Choose a password for the public link" msgstr "Scegli una password per il collegamento pubblico" -#: js/share.js:256 +#: js/share.js:304 msgid "Allow Public Upload" msgstr "Consenti caricamento pubblico" -#: js/share.js:260 +#: js/share.js:308 msgid "Email link to person" msgstr "Invia collegamento via email" -#: js/share.js:261 +#: js/share.js:309 msgid "Send" msgstr "Invia" -#: js/share.js:266 +#: js/share.js:314 msgid "Set expiration date" msgstr "Imposta data di scadenza" -#: js/share.js:267 +#: js/share.js:315 msgid "Expiration date" msgstr "Data di scadenza" -#: js/share.js:304 +#: js/share.js:352 msgid "Share via email:" msgstr "Condividi tramite email:" -#: js/share.js:307 +#: js/share.js:355 msgid "No people found" msgstr "Non sono state trovate altre persone" -#: js/share.js:355 js/share.js:416 +#: js/share.js:403 js/share.js:464 msgid "group" msgstr "gruppo" -#: js/share.js:388 +#: js/share.js:436 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "La ri-condivisione non è consentita" -#: js/share.js:432 +#: js/share.js:480 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "Condiviso in {item} con {user}" -#: js/share.js:454 +#: js/share.js:502 msgid "Unshare" msgstr "Rimuovi condivisione" -#: js/share.js:462 +#: js/share.js:510 msgid "notify by email" msgstr "notifica tramite email" -#: js/share.js:465 +#: js/share.js:513 msgid "can edit" msgstr "può modificare" -#: js/share.js:467 +#: js/share.js:515 msgid "access control" msgstr "controllo d'accesso" -#: js/share.js:470 +#: js/share.js:518 msgid "create" msgstr "creare" -#: js/share.js:473 +#: js/share.js:521 msgid "update" msgstr "aggiornare" -#: js/share.js:476 +#: js/share.js:524 msgid "delete" msgstr "elimina" -#: js/share.js:479 +#: js/share.js:527 msgid "share" msgstr "condividi" -#: js/share.js:781 +#: js/share.js:829 msgid "Password protected" msgstr "Protetta da password" -#: js/share.js:800 +#: js/share.js:848 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Errore durante la rimozione della data di scadenza" -#: js/share.js:821 +#: js/share.js:869 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Errore durante l'impostazione della data di scadenza" -#: js/share.js:850 +#: js/share.js:898 msgid "Sending ..." msgstr "Invio in corso..." -#: js/share.js:861 +#: js/share.js:909 msgid "Email sent" msgstr "Messaggio inviato" -#: js/share.js:885 +#: js/share.js:933 msgid "Warning" msgstr "Avviso" -#: js/tags.js:4 +#: js/tags.js:8 msgid "The object type is not specified." msgstr "Il tipo di oggetto non è specificato." -#: js/tags.js:13 +#: js/tags.js:19 msgid "Enter new" msgstr "Inserisci nuovo" -#: js/tags.js:27 +#: js/tags.js:33 msgid "Delete" msgstr "Elimina" -#: js/tags.js:31 +#: js/tags.js:43 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" -#: js/tags.js:39 +#: js/tags.js:57 msgid "Edit tags" msgstr "Modifica etichette" -#: js/tags.js:57 +#: js/tags.js:75 msgid "Error loading dialog template: {error}" msgstr "Errore durante il caricamento del modello di finestra: {error}" -#: js/tags.js:264 +#: js/tags.js:288 msgid "No tags selected for deletion." msgstr "Nessuna etichetta selezionata per l'eliminazione." @@ -520,7 +520,7 @@ msgid "You will receive a link to reset your password via Email." msgstr "Riceverai un collegamento per ripristinare la tua password via email" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:53 -#: templates/login.php:32 +#: templates/login.php:34 msgid "Username" msgstr "Nome utente" @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Per informazioni su come configurare correttamente il tuo server, vedi l msgid "Create an <strong>admin account</strong>" msgstr "Crea un <strong>account amministratore</strong>" -#: templates/installation.php:60 templates/login.php:40 +#: templates/installation.php:60 templates/login.php:42 msgid "Password" msgstr "Password" @@ -703,8 +703,9 @@ msgid "Configure the database" msgstr "Configura il database" #: templates/installation.php:94 -msgid "will be used" -msgstr "sarà utilizzato" +#, php-format +msgid "Only %s is available." +msgstr "" #: templates/installation.php:109 msgid "Database user" @@ -727,10 +728,16 @@ msgid "Database host" msgstr "Host del database" #: templates/installation.php:150 +msgid "" +"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to " +"change this." +msgstr "" + +#: templates/installation.php:152 msgid "Finish setup" msgstr "Termina la configurazione" -#: templates/installation.php:150 +#: templates/installation.php:152 msgid "Finishing …" msgstr "Completamento..." @@ -750,41 +757,41 @@ msgstr "%s è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni sull'aggiornamento." msgid "Log out" msgstr "Esci" -#: templates/login.php:9 +#: templates/login.php:11 msgid "Automatic logon rejected!" msgstr "Accesso automatico rifiutato." -#: templates/login.php:10 +#: templates/login.php:12 msgid "" "If you did not change your password recently, your account may be " "compromised!" msgstr "Se non hai cambiato la password recentemente, il tuo account potrebbe essere compromesso." -#: templates/login.php:12 +#: templates/login.php:14 msgid "Please change your password to secure your account again." msgstr "Cambia la password per rendere nuovamente sicuro il tuo account." -#: templates/login.php:17 +#: templates/login.php:19 msgid "Server side authentication failed!" msgstr "Autenticazione lato server non riuscita!" -#: templates/login.php:18 +#: templates/login.php:20 msgid "Please contact your administrator." msgstr "Contatta il tuo amministratore di sistema." -#: templates/login.php:46 +#: templates/login.php:48 msgid "Lost your password?" msgstr "Hai perso la password?" -#: templates/login.php:51 +#: templates/login.php:53 msgid "remember" msgstr "ricorda" -#: templates/login.php:54 +#: templates/login.php:57 msgid "Log in" msgstr "Accedi" -#: templates/login.php:60 +#: templates/login.php:63 msgid "Alternative Logins" msgstr "Accessi alternativi" diff --git a/l10n/it/files.po b/l10n/it/files.po index 6bfb125bdff..ed8e831095a 100644 --- a/l10n/it/files.po +++ b/l10n/it/files.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-02 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-02 05:01+0000\n" -"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Condividi" msgid "Delete permanently" msgstr "Elimina definitivamente" -#: js/fileactions.js:226 templates/list.php:80 templates/list.php:81 +#: js/fileactions.js:226 templates/list.php:78 templates/list.php:79 msgid "Delete" msgstr "Elimina" @@ -246,11 +246,11 @@ msgstr "Errore durante l'eliminazione del file." msgid "Name" msgstr "Nome" -#: js/filelist.js:1450 templates/list.php:75 +#: js/filelist.js:1450 templates/list.php:73 msgid "Size" msgstr "Dimensione" -#: js/filelist.js:1451 templates/list.php:78 +#: js/filelist.js:1451 templates/list.php:76 msgid "Modified" msgstr "Modificato" @@ -317,35 +317,19 @@ msgstr "%s non può essere rinominato" msgid "Upload (max. %s)" msgstr "Carica (massimo %s)" -#: templates/admin.php:4 +#: templates/admin.php:6 msgid "File handling" msgstr "Gestione file" -#: templates/admin.php:6 +#: templates/admin.php:7 msgid "Maximum upload size" msgstr "Dimensione massima upload" -#: templates/admin.php:9 +#: templates/admin.php:10 msgid "max. possible: " msgstr "numero mass.: " -#: templates/admin.php:14 -msgid "Needed for multi-file and folder downloads." -msgstr "Necessario per lo scaricamento di file multipli e cartelle." - -#: templates/admin.php:16 -msgid "Enable ZIP-download" -msgstr "Abilita scaricamento ZIP" - -#: templates/admin.php:19 -msgid "0 is unlimited" -msgstr "0 è illimitato" - -#: templates/admin.php:21 -msgid "Maximum input size for ZIP files" -msgstr "Dimensione massima per i file ZIP" - -#: templates/admin.php:25 +#: templates/admin.php:15 msgid "Save" msgstr "Salva" @@ -396,24 +380,24 @@ msgstr "Qui non hai i permessi di caricare o creare file" msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "Non c'è niente qui. Carica qualcosa!" -#: templates/list.php:68 +#: templates/list.php:67 msgid "Download" msgstr "Scarica" -#: templates/list.php:95 +#: templates/list.php:92 msgid "Upload too large" msgstr "Caricamento troppo grande" -#: templates/list.php:97 +#: templates/list.php:94 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "I file che stai provando a caricare superano la dimensione massima consentita su questo server." -#: templates/list.php:102 +#: templates/list.php:99 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Scansione dei file in corso, attendi" -#: templates/list.php:105 +#: templates/list.php:102 msgid "Currently scanning" msgstr "Scansione in corso" diff --git a/l10n/it/lib.po b/l10n/it/lib.po index 706f92955a9..f020663a567 100644 --- a/l10n/it/lib.po +++ b/l10n/it/lib.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-24 07:21+0000\n" -"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,49 +21,49 @@ msgstr "" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: base.php:695 +#: base.php:713 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain." msgstr "Stai accedendo al server da un dominio non affidabile." -#: base.php:696 +#: base.php:714 msgid "" "Please contact your administrator. If you are an administrator of this " "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An " "example configuration is provided in config/config.sample.php." msgstr "Contatta il tuo amministratore di sistema. Se sei un amministratore, configura l'impostazione \"trusted_domain\" in config/config.php. Un esempio di configurazione è disponibile in config/config.sample.php." -#: private/app.php:236 +#: private/app.php:245 #, php-format msgid "" "App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version" " of ownCloud." msgstr "L'applicazione \"%s\" non può essere installata poiché non è compatibile con questa versione di ownCloud." -#: private/app.php:248 +#: private/app.php:261 msgid "No app name specified" msgstr "Il nome dell'applicazione non è specificato" -#: private/app.php:353 +#: private/app.php:367 msgid "Help" msgstr "Aiuto" -#: private/app.php:366 +#: private/app.php:380 msgid "Personal" msgstr "Personale" -#: private/app.php:377 +#: private/app.php:391 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" -#: private/app.php:389 +#: private/app.php:403 msgid "Users" msgstr "Utenti" -#: private/app.php:402 +#: private/app.php:416 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: private/app.php:880 +#: private/app.php:903 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Aggiornamento non riuscito \"%s\"." @@ -80,28 +80,6 @@ msgstr "Immagine non valida" msgid "web services under your control" msgstr "servizi web nelle tue mani" -#: private/files.php:235 -msgid "ZIP download is turned off." -msgstr "Lo scaricamento in formato ZIP è stato disabilitato." - -#: private/files.php:236 -msgid "Files need to be downloaded one by one." -msgstr "I file devono essere scaricati uno alla volta." - -#: private/files.php:237 private/files.php:264 -msgid "Back to Files" -msgstr "Torna ai file" - -#: private/files.php:262 -msgid "Selected files too large to generate zip file." -msgstr "I file selezionati sono troppo grandi per generare un file zip." - -#: private/files.php:263 -msgid "" -"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your " -"administrator." -msgstr "Scarica i file separatamente in blocchi più piccoli o chiedi al tuo amministratore." - #: private/installer.php:64 msgid "No source specified when installing app" msgstr "Nessuna fonte specificata durante l'installazione dell'applicazione" @@ -131,29 +109,29 @@ msgstr "L'applicazione non fornisce un file info.xml" msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" msgstr "L'applicazione non può essere installata a causa di codice non consentito al suo interno" -#: private/installer.php:141 +#: private/installer.php:138 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" msgstr "L'applicazione non può essere installata poiché non è compatibile con questa versione di ownCloud" -#: private/installer.php:147 +#: private/installer.php:144 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "L'applicazione non può essere installata poiché contiene il tag <shipped>true<shipped> che è consentito per le applicazioni native" -#: private/installer.php:160 +#: private/installer.php:157 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "L'applicazione non può essere installata poiché la versione in info.xml/version non è la stessa riportata dall'app store" -#: private/installer.php:170 +#: private/installer.php:167 msgid "App directory already exists" msgstr "La cartella dell'applicazione esiste già" -#: private/installer.php:183 +#: private/installer.php:180 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "Impossibile creare la cartella dell'applicazione. Correggi i permessi. %s" @@ -466,20 +444,20 @@ msgstr "anno scorso" msgid "years ago" msgstr "anni fa" -#: private/user/manager.php:232 +#: private/user/manager.php:238 msgid "" "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", " "\"0-9\", and \"_.@-\"" msgstr "Solo i seguenti caratteri sono ammessi in un nome utente: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-\"" -#: private/user/manager.php:237 +#: private/user/manager.php:243 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Deve essere fornito un nome utente valido" -#: private/user/manager.php:241 +#: private/user/manager.php:247 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Deve essere fornita una password valida" -#: private/user/manager.php:246 +#: private/user/manager.php:252 msgid "The username is already being used" msgstr "Il nome utente è già utilizzato" diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po index b06c4a92197..7d8c8629248 100644 --- a/l10n/it/settings.po +++ b/l10n/it/settings.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-31 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-31 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,15 +51,15 @@ msgstr "Email inviata" msgid "You need to set your user email before being able to send test emails." msgstr "Devi impostare l'indirizzo del tuo utente prima di poter provare l'invio delle email." -#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:346 +#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:357 msgid "Send mode" msgstr "Modalità di invio" -#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:359 templates/personal.php:144 +#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:370 templates/personal.php:144 msgid "Encryption" msgstr "Cifratura" -#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:383 +#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:394 msgid "Authentication method" msgstr "Metodo di autenticazione" @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Il tuo nome completo è stato cambiato." msgid "Unable to change full name" msgstr "Impossibile cambiare il nome completo" -#: ajax/creategroup.php:10 +#: ajax/creategroup.php:11 msgid "Group already exists" msgstr "Il gruppo esiste già" -#: ajax/creategroup.php:19 +#: ajax/creategroup.php:20 msgid "Unable to add group" msgstr "Impossibile aggiungere il gruppo" @@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Il motore non supporta la modifica della password, ma la chiave di cifra msgid "Unable to change password" msgstr "Impossibile cambiare la password" -#: js/admin.js:126 +#: js/admin.js:129 msgid "Sending..." msgstr "Invio in corso..." -#: js/apps.js:45 templates/help.php:4 +#: js/apps.js:45 templates/help.php:7 msgid "User Documentation" msgstr "Documentazione utente" @@ -209,43 +209,43 @@ msgstr "Documentazione di amministrazione" msgid "Update to {appversion}" msgstr "Aggiorna a {appversion}" -#: js/apps.js:73 js/apps.js:106 js/apps.js:134 +#: js/apps.js:73 js/apps.js:135 js/apps.js:168 msgid "Disable" msgstr "Disabilita" -#: js/apps.js:73 js/apps.js:114 js/apps.js:127 js/apps.js:143 +#: js/apps.js:73 js/apps.js:144 js/apps.js:161 js/apps.js:192 msgid "Enable" msgstr "Abilita" -#: js/apps.js:95 +#: js/apps.js:124 msgid "Please wait...." msgstr "Attendere..." -#: js/apps.js:103 js/apps.js:104 js/apps.js:125 +#: js/apps.js:132 js/apps.js:133 js/apps.js:159 msgid "Error while disabling app" msgstr "Errore durante la disattivazione" -#: js/apps.js:124 js/apps.js:138 js/apps.js:139 +#: js/apps.js:158 js/apps.js:187 js/apps.js:188 msgid "Error while enabling app" msgstr "Errore durante l'attivazione" -#: js/apps.js:149 +#: js/apps.js:197 msgid "Updating...." msgstr "Aggiornamento in corso..." -#: js/apps.js:152 +#: js/apps.js:200 msgid "Error while updating app" msgstr "Errore durante l'aggiornamento" -#: js/apps.js:152 +#: js/apps.js:200 msgid "Error" msgstr "Errore" -#: js/apps.js:153 templates/apps.php:55 +#: js/apps.js:201 templates/apps.php:55 msgid "Update" msgstr "Aggiorna" -#: js/apps.js:156 +#: js/apps.js:204 msgid "Updated" msgstr "Aggiornato" @@ -285,48 +285,63 @@ msgstr "Elimina definitivamente le chiavi di cifratura." msgid "Restore encryption keys." msgstr "Ripristina le chiavi di cifratura." -#: js/users.js:47 +#: js/users/deleteHandler.js:166 +msgid "Unable to delete " +msgstr "" + +#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178 +msgid "Error creating group" +msgstr "" + +#: js/users/groups.js:177 +msgid "A valid group name must be provided" +msgstr "" + +#: js/users/groups.js:205 js/users/users.js:254 msgid "deleted" msgstr "eliminati" -#: js/users.js:47 +#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:255 msgid "undo" msgstr "annulla" -#: js/users.js:79 -msgid "Unable to remove user" -msgstr "Impossibile rimuovere l'utente" - -#: js/users.js:101 templates/admin.php:295 templates/users.php:24 -#: templates/users.php:88 templates/users.php:116 +#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:306 +#: templates/users/part.createuser.php:12 templates/users/part.userlist.php:10 +#: templates/users/part.userlist.php:41 msgid "Groups" msgstr "Gruppi" -#: js/users.js:105 templates/users.php:90 templates/users.php:128 +#: js/users/users.js:41 templates/users/part.userlist.php:12 +#: templates/users/part.userlist.php:57 msgid "Group Admin" msgstr "Gruppi amministrati" -#: js/users.js:127 templates/users.php:168 +#: js/users/users.js:63 templates/users/part.grouplist.php:44 +#: templates/users/part.userlist.php:108 msgid "Delete" msgstr "Elimina" -#: js/users.js:310 +#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98 +msgid "never" +msgstr "" + +#: js/users/users.js:371 msgid "add group" msgstr "aggiungi gruppo" -#: js/users.js:486 +#: js/users/users.js:568 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Deve essere fornito un nome utente valido" -#: js/users.js:487 js/users.js:493 js/users.js:508 +#: js/users/users.js:569 js/users/users.js:575 js/users/users.js:590 msgid "Error creating user" msgstr "Errore durante la creazione dell'utente" -#: js/users.js:492 +#: js/users/users.js:574 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Deve essere fornita una password valida" -#: js/users.js:516 +#: js/users/users.js:598 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" msgstr "Avviso: la cartella home dell'utente \"{user}\" esiste già" @@ -426,52 +441,63 @@ msgid "" msgstr "" #: templates/admin.php:105 +msgid "Database Performance Info" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:108 +msgid "" +"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change " +"this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db" +":convert-type'" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:119 msgid "Module 'fileinfo' missing" msgstr "Modulo 'fileinfo' mancante" -#: templates/admin.php:108 +#: templates/admin.php:122 msgid "" "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this " "module to get best results with mime-type detection." msgstr "Il modulo PHP 'fileinfo' non è presente. Consigliamo vivamente di abilitare questo modulo per ottenere risultati migliori con il rilevamento dei tipi MIME." -#: templates/admin.php:119 +#: templates/admin.php:133 msgid "Your PHP version is outdated" msgstr "La tua versione di PHP è obsoleta" -#: templates/admin.php:122 +#: templates/admin.php:136 msgid "" "Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or " "newer because older versions are known to be broken. It is possible that " "this installation is not working correctly." msgstr "La tua versione di PHP è obsoleta. Ti consigliamo vivamente di aggiornare alla versione 5.3.8 o successiva poiché è sono noti problemi con le vecchie versioni. L'installazione attuale potrebbe non funzionare correttamente." -#: templates/admin.php:133 +#: templates/admin.php:147 msgid "Locale not working" msgstr "Locale non funzionante" -#: templates/admin.php:138 +#: templates/admin.php:152 msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." msgstr "La localizzazione di sistema non può essere impostata a una che supporta UTF-8." -#: templates/admin.php:142 +#: templates/admin.php:156 msgid "" "This means that there might be problems with certain characters in file " "names." msgstr "Ciò significa che potrebbero esserci problemi con alcuni caratteri nei nomi dei file." -#: templates/admin.php:146 +#: templates/admin.php:160 #, php-format msgid "" "We strongly suggest to install the required packages on your system to " "support one of the following locales: %s." msgstr "Consigliamo vivamente di installare i pacchetti richiesti sul tuo sistema per supportare una delle\nlocalizzazioni seguenti: %s." -#: templates/admin.php:158 +#: templates/admin.php:172 msgid "Internet connection not working" msgstr "Concessione Internet non funzionante" -#: templates/admin.php:161 +#: templates/admin.php:175 msgid "" "This server has no working internet connection. This means that some of the " "features like mounting of external storage, notifications about updates or " @@ -480,206 +506,202 @@ msgid "" "internet connection for this server if you want to have all features." msgstr "Questo server ownCloud non ha una connessione a Internet funzionante. Ciò significa che alcune delle funzionalità come il montaggio di archivi esterni, le notifiche degli aggiornamenti o l'installazione di applicazioni di terze parti non funzioneranno. L'accesso remoto ai file e l'invio di email di notifica potrebbero non funzionare. Ti suggeriamo di abilitare la connessione a Internet del server se desideri disporre di tutte le funzionalità." -#: templates/admin.php:175 +#: templates/admin.php:189 msgid "Cron" msgstr "Cron" -#: templates/admin.php:182 +#: templates/admin.php:196 #, php-format msgid "Last cron was executed at %s." msgstr "L'ultimo cron è stato eseguito alle %s." -#: templates/admin.php:185 +#: templates/admin.php:199 #, php-format msgid "" "Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems" " wrong." msgstr "L'ultimo cron è stato eseguito alle %s. È più di un'ora fa, potrebbe esserci qualche problema." -#: templates/admin.php:189 +#: templates/admin.php:203 msgid "Cron was not executed yet!" msgstr "Cron non è stato ancora eseguito!" -#: templates/admin.php:199 +#: templates/admin.php:213 msgid "Execute one task with each page loaded" msgstr "Esegui un'operazione con ogni pagina caricata" -#: templates/admin.php:207 +#: templates/admin.php:221 msgid "" "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 " "minutes over http." msgstr "cron.php è registrato su un servizio webcron per invocare cron.php ogni 15 minuti su http." -#: templates/admin.php:215 +#: templates/admin.php:229 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." msgstr "Usa il servizio cron di sistema per invocare il file cron.php ogni 15 minuti." -#: templates/admin.php:220 +#: templates/admin.php:234 msgid "Sharing" msgstr "Condivisione" -#: templates/admin.php:226 +#: templates/admin.php:240 msgid "Enable Share API" msgstr "Abilita API di condivisione" -#: templates/admin.php:227 +#: templates/admin.php:241 msgid "Allow apps to use the Share API" msgstr "Consenti alle applicazioni di utilizzare le API di condivisione" -#: templates/admin.php:234 +#: templates/admin.php:248 msgid "Allow links" msgstr "Consenti collegamenti" -#: templates/admin.php:238 +#: templates/admin.php:252 msgid "Enforce password protection" msgstr "Imponi la protezione con password" -#: templates/admin.php:241 +#: templates/admin.php:255 msgid "Allow public uploads" msgstr "Consenti caricamenti pubblici" -#: templates/admin.php:245 +#: templates/admin.php:259 msgid "Set default expiration date" msgstr "Imposta data di scadenza predefinita" -#: templates/admin.php:247 +#: templates/admin.php:261 msgid "Expire after " msgstr "Scadenza dopo" -#: templates/admin.php:250 +#: templates/admin.php:264 msgid "days" msgstr "giorni" -#: templates/admin.php:253 +#: templates/admin.php:267 msgid "Enforce expiration date" msgstr "Forza la data di scadenza" -#: templates/admin.php:257 +#: templates/admin.php:271 msgid "Allow users to share items to the public with links" msgstr "Consenti agli utenti di condividere pubblicamente elementi tramite collegamenti" -#: templates/admin.php:264 +#: templates/admin.php:278 msgid "Allow resharing" msgstr "Consenti la ri-condivisione" -#: templates/admin.php:265 +#: templates/admin.php:279 msgid "Allow users to share items shared with them again" msgstr "Consenti agli utenti di condividere a loro volta elementi condivisi da altri" -#: templates/admin.php:272 +#: templates/admin.php:283 msgid "Allow users to share with anyone" msgstr "Consenti agli utenti di condividere con chiunque" -#: templates/admin.php:275 +#: templates/admin.php:286 msgid "Allow users to only share with users in their groups" msgstr "Consenti agli utenti di condividere solo con utenti dei loro gruppi" -#: templates/admin.php:282 -msgid "Allow mail notification" -msgstr "Consenti le notifiche tramite posta elettronica" - -#: templates/admin.php:283 +#: templates/admin.php:294 msgid "Allow users to send mail notification for shared files" msgstr "Consenti agli utenti di inviare email di notifica per i file condivisi" -#: templates/admin.php:290 +#: templates/admin.php:301 msgid "Exclude groups from sharing" msgstr "Escludi gruppi dalla condivisione" -#: templates/admin.php:301 +#: templates/admin.php:312 msgid "" "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." msgstr "Questi gruppi saranno in grado di ricevere condivisioni, ma non iniziarle." -#: templates/admin.php:308 +#: templates/admin.php:319 msgid "Security" msgstr "Protezione" -#: templates/admin.php:321 +#: templates/admin.php:332 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "Forza HTTPS" -#: templates/admin.php:323 +#: templates/admin.php:334 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "Forza i client a connettersi a %s tramite una connessione cifrata." -#: templates/admin.php:329 +#: templates/admin.php:340 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "Connettiti al tuo %s tramite HTTPS per abilitare o disabilitare l'applicazione di SSL." -#: templates/admin.php:341 +#: templates/admin.php:352 msgid "Email Server" msgstr "Server di posta" -#: templates/admin.php:343 +#: templates/admin.php:354 msgid "This is used for sending out notifications." msgstr "Viene utilizzato per inviare le notifiche." -#: templates/admin.php:374 +#: templates/admin.php:385 msgid "From address" msgstr "Indirizzo mittente" -#: templates/admin.php:375 +#: templates/admin.php:386 msgid "mail" msgstr "posta" -#: templates/admin.php:396 +#: templates/admin.php:407 msgid "Authentication required" msgstr "Autenticazione richiesta" -#: templates/admin.php:400 +#: templates/admin.php:411 msgid "Server address" msgstr "Indirizzo del server" -#: templates/admin.php:404 +#: templates/admin.php:415 msgid "Port" msgstr "Porta" -#: templates/admin.php:409 +#: templates/admin.php:420 msgid "Credentials" msgstr "Credenziali" -#: templates/admin.php:410 +#: templates/admin.php:421 msgid "SMTP Username" msgstr "Nome utente SMTP" -#: templates/admin.php:413 +#: templates/admin.php:424 msgid "SMTP Password" msgstr "Password SMTP" -#: templates/admin.php:417 +#: templates/admin.php:428 msgid "Test email settings" msgstr "Prova impostazioni email" -#: templates/admin.php:418 +#: templates/admin.php:429 msgid "Send email" msgstr "Invia email" -#: templates/admin.php:423 +#: templates/admin.php:434 msgid "Log" msgstr "Log" -#: templates/admin.php:424 +#: templates/admin.php:435 msgid "Log level" msgstr "Livello di log" -#: templates/admin.php:456 +#: templates/admin.php:467 msgid "More" msgstr "Altro" -#: templates/admin.php:457 +#: templates/admin.php:468 msgid "Less" msgstr "Meno" -#: templates/admin.php:463 templates/personal.php:196 +#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:196 msgid "Version" msgstr "Versione" -#: templates/admin.php:467 templates/personal.php:199 +#: templates/admin.php:478 templates/personal.php:199 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -717,23 +739,31 @@ msgstr "Visita il sito web dell'applicazione" msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licenziato da <span class=\"author\"></span>" -#: templates/help.php:6 +#: templates/apps.php:58 +msgid "Enable only for specific groups" +msgstr "" + +#: templates/apps.php:60 +msgid "All" +msgstr "" + +#: templates/help.php:13 msgid "Administrator Documentation" msgstr "Documentazione amministratore" -#: templates/help.php:9 +#: templates/help.php:20 msgid "Online Documentation" msgstr "Documentazione in linea" -#: templates/help.php:11 +#: templates/help.php:25 msgid "Forum" msgstr "Forum" -#: templates/help.php:14 +#: templates/help.php:33 msgid "Bugtracker" msgstr "Sistema di tracciamento bug" -#: templates/help.php:17 +#: templates/help.php:40 msgid "Commercial Support" msgstr "Supporto commerciale" @@ -750,7 +780,8 @@ msgstr "Mostra nuovamente la procedura di primo avvio" msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" msgstr "Hai utilizzato <strong>%s</strong> dei <strong>%s</strong> disponibili" -#: templates/personal.php:38 templates/users.php:21 templates/users.php:87 +#: templates/personal.php:38 templates/users/part.createuser.php:8 +#: templates/users/part.userlist.php:9 msgid "Password" msgstr "Password" @@ -774,7 +805,7 @@ msgstr "Nuova password" msgid "Change password" msgstr "Modifica password" -#: templates/personal.php:61 templates/users.php:86 +#: templates/personal.php:61 templates/users/part.userlist.php:8 msgid "Full Name" msgstr "Nome completo" @@ -859,56 +890,85 @@ msgstr "Ripristina chiavi di cifratura" msgid "Delete Encryption Keys" msgstr "Elimina chiavi di cifratura" -#: templates/users.php:19 +#: templates/users/part.createuser.php:4 msgid "Login Name" msgstr "Nome utente" -#: templates/users.php:28 +#: templates/users/part.createuser.php:20 msgid "Create" msgstr "Crea" -#: templates/users.php:34 +#: templates/users/part.createuser.php:26 msgid "Admin Recovery Password" msgstr "Password di ripristino amministrativa" -#: templates/users.php:35 templates/users.php:36 +#: templates/users/part.createuser.php:27 +#: templates/users/part.createuser.php:28 msgid "" "Enter the recovery password in order to recover the users files during " "password change" msgstr "Digita la password di ripristino per recuperare i file degli utenti durante la modifica della password." -#: templates/users.php:40 -msgid "Default Storage" -msgstr "Archiviazione predefinita" +#: templates/users/part.createuser.php:32 +msgid "Search Users and Groups" +msgstr "" + +#: templates/users/part.grouplist.php:5 templates/users/part.grouplist.php:11 +msgid "Add Group" +msgstr "" + +#: templates/users/part.grouplist.php:10 +msgid "Group" +msgstr "" + +#: templates/users/part.grouplist.php:18 +msgid "Everyone" +msgstr "" + +#: templates/users/part.grouplist.php:29 +msgid "Admins" +msgstr "" -#: templates/users.php:42 templates/users.php:137 +#: templates/users/part.setquota.php:7 +msgid "Default Quota" +msgstr "" + +#: templates/users/part.setquota.php:9 templates/users/part.userlist.php:66 msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" msgstr "Digita la quota di archiviazione (ad es.: \"512 MB\" or \"12 GB\")" -#: templates/users.php:46 templates/users.php:146 +#: templates/users/part.setquota.php:11 templates/users/part.userlist.php:75 msgid "Unlimited" msgstr "Illimitata" -#: templates/users.php:64 templates/users.php:161 +#: templates/users/part.setquota.php:26 templates/users/part.userlist.php:90 msgid "Other" msgstr "Altro" -#: templates/users.php:85 +#: templates/users/part.userlist.php:7 msgid "Username" msgstr "Nome utente" -#: templates/users.php:92 -msgid "Storage" -msgstr "Archiviazione" +#: templates/users/part.userlist.php:14 +msgid "Quota" +msgstr "" + +#: templates/users/part.userlist.php:15 +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +#: templates/users/part.userlist.php:16 +msgid "Last Login" +msgstr "" -#: templates/users.php:106 +#: templates/users/part.userlist.php:30 msgid "change full name" msgstr "modica nome completo" -#: templates/users.php:110 +#: templates/users/part.userlist.php:34 msgid "set new password" msgstr "imposta una nuova password" -#: templates/users.php:141 +#: templates/users/part.userlist.php:70 msgid "Default" msgstr "Predefinito" diff --git a/l10n/it/user_ldap.po b/l10n/it/user_ldap.po index 70b09d44fb9..662218797c0 100644 --- a/l10n/it/user_ldap.po +++ b/l10n/it/user_ldap.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-28 17:32+0000\n" -"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,8 +74,8 @@ msgid "Keep settings?" msgstr "Vuoi mantenere le impostazioni?" #: js/settings.js:93 -msgid "{nbServer}. Server" -msgstr "{nbServer}. server" +msgid "{nthServer}. Server" +msgstr "" #: js/settings.js:99 msgid "Cannot add server configuration" diff --git a/l10n/it/user_webdavauth.po b/l10n/it/user_webdavauth.po index edef529b95e..aa65513ce02 100644 --- a/l10n/it/user_webdavauth.po +++ b/l10n/it/user_webdavauth.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n" -"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:55+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,15 +19,19 @@ msgstr "" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: templates/settings.php:3 +#: templates/settings.php:2 msgid "WebDAV Authentication" msgstr "Autenticazione WebDAV" -#: templates/settings.php:4 -msgid "Address: " -msgstr "Indirizzo:" +#: templates/settings.php:3 +msgid "Address:" +msgstr "" + +#: templates/settings.php:5 +msgid "Save" +msgstr "" -#: templates/settings.php:7 +#: templates/settings.php:6 msgid "" "The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the " "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid " |