[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/l10n/it/files.po b/l10n/it/files.po
index 4711aa723a8..3b8b0f65394 100644
--- a/l10n/it/files.po
+++ b/l10n/it/files.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-21 17:50+0000\n"
-"Last-Translator: polxmod <paolo.velati@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-30 10:14-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-30 12:15+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,11 +78,11 @@ msgstr "Spazio di archiviazione insufficiente"
 
 #: ajax/upload.php:120 ajax/upload.php:143
 msgid "Upload failed. Could not get file info."
-msgstr "Upload fallito. Impossibile ottenere informazioni sul file"
+msgstr "Caricamento non riuscito. Impossibile ottenere informazioni sul file."
 
 #: ajax/upload.php:136
 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
-msgstr "Upload fallit. Impossibile trovare file caricato"
+msgstr "Caricamento non riuscito. Impossibile trovare il file caricato."
 
 #: ajax/upload.php:160
 msgid "Invalid directory."
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "File"
 
 #: js/file-upload.js:244
 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr "Impossibile caricare {filename} poiché è una cartella oppure è di 0 byte"
+msgstr "Impossibile caricare {filename} poiché è una cartella oppure ha una dimensione di 0 byte."
 
 #: js/file-upload.js:255
 msgid "Not enough space available"
diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po
index 0e5f28a4d15..8248b45ef24 100644
--- a/l10n/it/settings.po
+++ b/l10n/it/settings.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-30 10:17-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-30 12:15+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -121,11 +121,11 @@ msgstr "Impossibile cambiare la password"
 msgid "Update to {appversion}"
 msgstr "Aggiorna a {appversion}"
 
-#: js/apps.js:49 js/apps.js:82 js/apps.js:108
+#: js/apps.js:49 js/apps.js:82 js/apps.js:110
 msgid "Disable"
 msgstr "Disabilita"
 
-#: js/apps.js:49 js/apps.js:89 js/apps.js:102 js/apps.js:117
+#: js/apps.js:49 js/apps.js:90 js/apps.js:103 js/apps.js:119
 msgid "Enable"
 msgstr "Abilita"
 
@@ -133,43 +133,43 @@ msgstr "Abilita"
 msgid "Please wait...."
 msgstr "Attendere..."
 
-#: js/apps.js:79 js/apps.js:80 js/apps.js:100
+#: js/apps.js:79 js/apps.js:80 js/apps.js:101
 msgid "Error while disabling app"
 msgstr "Errore durante la disattivazione"
 
-#: js/apps.js:99 js/apps.js:112 js/apps.js:113
+#: js/apps.js:100 js/apps.js:114 js/apps.js:115
 msgid "Error while enabling app"
 msgstr "Errore durante l'attivazione"
 
-#: js/apps.js:123
+#: js/apps.js:125
 msgid "Updating...."
 msgstr "Aggiornamento in corso..."
 
-#: js/apps.js:126
+#: js/apps.js:128
 msgid "Error while updating app"
 msgstr "Errore durante l'aggiornamento"
 
-#: js/apps.js:126
+#: js/apps.js:128
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
-#: js/apps.js:127 templates/apps.php:43
+#: js/apps.js:129 templates/apps.php:43
 msgid "Update"
 msgstr "Aggiorna"
 
-#: js/apps.js:130
+#: js/apps.js:132
 msgid "Updated"
 msgstr "Aggiornato"
 
-#: js/personal.js:220
+#: js/personal.js:221
 msgid "Select a profile picture"
 msgstr "Seleziona un'immagine del profilo"
 
-#: js/personal.js:265
+#: js/personal.js:266
 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
 msgstr "Decifratura dei file in corso... Attendi, potrebbe richiedere del tempo."
 
-#: js/personal.js:287
+#: js/personal.js:288
 msgid "Saving..."
 msgstr "Salvataggio in corso..."