[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/l10n/ja/lib.po b/l10n/ja/lib.po
index 907229a3617..77138dddfc1 100644
--- a/l10n/ja/lib.po
+++ b/l10n/ja/lib.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-13 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-12 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,39 +56,39 @@ msgid ""
 "example configuration is provided in config/config.sample.php."
 msgstr "管理者に連絡してください。このサーバーの管理者の場合は、\"trusted_domain\" の設定を config/config.php に設定してください。config/config.sample.php にサンプルの設定方法が記載してあります。"
 
-#: private/app.php:366
+#: private/app.php:367
 msgid "Help"
 msgstr "ヘルプ"
 
-#: private/app.php:379
+#: private/app.php:380
 msgid "Personal"
 msgstr "個人"
 
-#: private/app.php:390
+#: private/app.php:391
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
-#: private/app.php:402
+#: private/app.php:403
 msgid "Users"
 msgstr "ユーザー"
 
-#: private/app.php:415
+#: private/app.php:416
 msgid "Admin"
 msgstr "管理"
 
-#: private/app.php:985
+#: private/app.php:986
 #, php-format
 msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
 msgstr "\"%s\" へのアップグレードに失敗しました。"
 
-#: private/app.php:1142
+#: private/app.php:1143
 #, php-format
 msgid ""
 "App \\\"%s\\\" can't be installed because it is not compatible with this "
 "version of ownCloud."
 msgstr "アプリ \\\"%s\\\" をインストールできません。現在の owncloud のバージョンと互換性がありません。"
 
-#: private/app.php:1154
+#: private/app.php:1155
 msgid "No app name specified"
 msgstr "アプリ名が未指定"
 
@@ -284,7 +284,7 @@ msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
 msgstr "<a href='%s'>インストールガイド</a>をよく確認してください。"
 
 #: private/share/mailnotifications.php:91
-#: private/share/mailnotifications.php:137
+#: private/share/mailnotifications.php:142
 #, php-format
 msgid "%s shared »%s« with you"
 msgstr "%sが あなたと »%s«を共有しました"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "%s の権限設定に失敗しました。アイテムが存在しませ
 msgid ""
 "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they "
 "have been shared"
-msgstr ""
+msgstr "有効期限を設定できません。共有開始から %s 以降に有効期限を設定することはできません。"
 
 #: private/share/share.php:968
 msgid "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past"