summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ja/user_ldap.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-05 01:57:20 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-05 01:57:20 -0400
commitcb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044 (patch)
tree8d2e98503630c377285b1e0a67d5237b4f540075 /l10n/ja/user_ldap.po
parent39eeb7def9cad026698d2b6a97bde8a8e1b34d50 (diff)
downloadnextcloud-server-cb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044.tar.gz
nextcloud-server-cb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja/user_ldap.po')
-rw-r--r--l10n/ja/user_ldap.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/l10n/ja/user_ldap.po b/l10n/ja/user_ldap.po
index 104f037f4d8..79481a1e46f 100644
--- a/l10n/ja/user_ldap.po
+++ b/l10n/ja/user_ldap.po
@@ -4,17 +4,17 @@
#
# Translators:
# Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>, 2013
-# plazmism <gomidori@live.jp>, 2013-2014
+# タカハシ <gomidori@live.jp>, 2013-2014
# kuromabo <md81bird@hitaki.net>, 2014
-# mikako, 2014
-# tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>, 2013-2014
+# Mika Kobayashi, 2014
+# YANO Tetsu <tetuyano+transi@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 17:41+0000\n"
+"Last-Translator: kuromabo <md81bird@hitaki.net>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "設定を保持しますか?"
#: js/settings.js:93
msgid "{nthServer}. Server"
-msgstr ""
+msgstr "{nthServer}. サーバー"
#: js/settings.js:99
msgid "Cannot add server configuration"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: js/settings.js:276
msgid "Please specify the port"
-msgstr ""
+msgstr "ポートを指定してください"
#: js/settings.js:780
msgid "Configuration OK"
@@ -169,15 +169,15 @@ msgstr "望ましい機能は見つかりませんでした"
#: settings.php:52
msgid "Server"
-msgstr ""
+msgstr "サーバー"
#: settings.php:53
msgid "User Filter"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーフィルター"
#: settings.php:54
msgid "Login Filter"
-msgstr ""
+msgstr "ログインフィルター"
#: settings.php:55
msgid "Group Filter"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "LDAP ユーザー名:"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:16
msgid "LDAP Email Address:"
-msgstr "LDAP メールアドレス:"
+msgstr "LDAPメールアドレス:"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:24
msgid "Other Attributes:"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "ログイン実行時に適用するフィルタを定義します。%%u
#: templates/part.wizard-server.php:6
msgid "1. Server"
-msgstr ""
+msgstr "1. Server"
#: templates/part.wizard-server.php:13
#, php-format
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "サーバー設定を追加"
#: templates/part.wizard-server.php:21
msgid "Delete Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "設定を削除"
#: templates/part.wizard-server.php:30
msgid "Host"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "拡張タブでユーザーとグループのベースDNを指定する
#: templates/part.wizard-userfilter.php:4
#, php-format
msgid "Limit %s access to users meeting these criteria:"
-msgstr "この基準を満たすユーザに対し %s へのアクセスを制限:"
+msgstr "この基準を満たすユーザーに対し %s へのアクセスを制限:"
#: templates/part.wizard-userfilter.php:31
#, php-format
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "レプリカサーバーにのみ接続します。"
#: templates/settings.php:26
msgid "Case insensitive LDAP server (Windows)"
-msgstr "大文字と小文字を区別しない LDAP サーバ (Windows)"
+msgstr "大文字と小文字を区別しないLDAPサーバー (Windows)"
#: templates/settings.php:27
msgid "Turn off SSL certificate validation."
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "グループ表示名のフィールド"
#: templates/settings.php:35
msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name."
-msgstr "ユーザのグループ表示名の生成に利用するLDAP属性"
+msgstr "ユーザーのグループ表示名の生成に利用するLDAP属性"
#: templates/settings.php:36
msgid "Base Group Tree"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "デフォルトでは、UUID 属性は自動的に検出されます。U
#: templates/settings.php:58
msgid "UUID Attribute for Users:"
-msgstr "ユーザーの UUID 属性:"
+msgstr "ユーザーのUUID属性:"
#: templates/settings.php:59
msgid "UUID Attribute for Groups:"