diff options
author | Michael Gapczynski <mtgap@owncloud.com> | 2013-03-05 21:54:32 -0500 |
---|---|---|
committer | Michael Gapczynski <mtgap@owncloud.com> | 2013-03-05 21:54:32 -0500 |
commit | 4dcbaa1d7bf3c94a92ac8a848305913e57a17ec5 (patch) | |
tree | 59113a180157e2037f3c127489e735bba173ccd6 /l10n/ja_JP/files.po | |
parent | ee0c38bb5112af4aa491b526ca390de52dd3ab7e (diff) | |
parent | c1a32b50735b0a8558823d111e546865ddcba790 (diff) | |
download | nextcloud-server-4dcbaa1d7bf3c94a92ac8a848305913e57a17ec5.tar.gz nextcloud-server-4dcbaa1d7bf3c94a92ac8a848305913e57a17ec5.zip |
Merge branch 'master' into shared-folder-etags
Conflicts:
apps/files_sharing/appinfo/app.php
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP/files.po')
-rw-r--r-- | l10n/ja_JP/files.po | 74 |
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/files.po b/l10n/ja_JP/files.po index 1a9d5e61da3..dd044d05836 100644 --- a/l10n/ja_JP/files.po +++ b/l10n/ja_JP/files.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-22 00:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-20 23:31+0000\n" -"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-04 00:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-03 23:06+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,27 +55,27 @@ msgid "" "the HTML form" msgstr "アップロードされたファイルはHTMLのフォームに設定されたMAX_FILE_SIZEに設定されたサイズを超えています" -#: ajax/upload.php:31 +#: ajax/upload.php:30 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "ファイルは一部分しかアップロードされませんでした" -#: ajax/upload.php:32 +#: ajax/upload.php:31 msgid "No file was uploaded" msgstr "ファイルはアップロードされませんでした" -#: ajax/upload.php:33 +#: ajax/upload.php:32 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "テンポラリフォルダが見つかりません" -#: ajax/upload.php:34 +#: ajax/upload.php:33 msgid "Failed to write to disk" msgstr "ディスクへの書き込みに失敗しました" -#: ajax/upload.php:52 +#: ajax/upload.php:51 msgid "Not enough storage available" msgstr "ストレージに十分な空き容量がありません" -#: ajax/upload.php:83 +#: ajax/upload.php:82 msgid "Invalid directory." msgstr "無効なディレクトリです。" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "ファイル" msgid "Delete permanently" msgstr "完全に削除する" -#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:91 templates/index.php:92 +#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:92 templates/index.php:93 msgid "Delete" msgstr "削除" @@ -100,35 +100,31 @@ msgstr "名前の変更" msgid "Pending" msgstr "保留" -#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 +#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:253 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} はすでに存在しています" -#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 +#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:253 msgid "replace" msgstr "置き換え" -#: js/filelist.js:253 +#: js/filelist.js:251 msgid "suggest name" msgstr "推奨名称" -#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 +#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:253 msgid "cancel" msgstr "キャンセル" -#: js/filelist.js:295 -msgid "replaced {new_name}" -msgstr "{new_name} を置換" +#: js/filelist.js:298 +msgid "replaced {new_name} with {old_name}" +msgstr "{old_name} を {new_name} に置換" -#: js/filelist.js:295 js/filelist.js:297 +#: js/filelist.js:298 msgid "undo" msgstr "元に戻す" -#: js/filelist.js:297 -msgid "replaced {new_name} with {old_name}" -msgstr "{old_name} を {new_name} に置換" - -#: js/filelist.js:322 +#: js/filelist.js:323 msgid "perform delete operation" msgstr "削除を実行" @@ -197,31 +193,31 @@ msgstr "URLは空にできません。" msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "無効なフォルダ名です。'Shared' の利用は ownCloud が予約済みです。" -#: js/files.js:949 templates/index.php:67 +#: js/files.js:953 templates/index.php:68 msgid "Name" msgstr "名前" -#: js/files.js:950 templates/index.php:78 +#: js/files.js:954 templates/index.php:79 msgid "Size" msgstr "サイズ" -#: js/files.js:951 templates/index.php:80 +#: js/files.js:955 templates/index.php:81 msgid "Modified" msgstr "更新日時" -#: js/files.js:970 +#: js/files.js:974 msgid "1 folder" msgstr "1 フォルダ" -#: js/files.js:972 +#: js/files.js:976 msgid "{count} folders" msgstr "{count} フォルダ" -#: js/files.js:980 +#: js/files.js:984 msgid "1 file" msgstr "1 ファイル" -#: js/files.js:982 +#: js/files.js:986 msgid "{count} files" msgstr "{count} ファイル" @@ -285,33 +281,37 @@ msgstr "削除ファイル" msgid "Cancel upload" msgstr "アップロードをキャンセル" -#: templates/index.php:59 +#: templates/index.php:53 +msgid "You don’t have write permissions here." +msgstr "あなたには書き込み権限がありません。" + +#: templates/index.php:60 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "ここには何もありません。何かアップロードしてください。" -#: templates/index.php:73 +#: templates/index.php:74 msgid "Download" msgstr "ダウンロード" -#: templates/index.php:85 templates/index.php:86 +#: templates/index.php:86 templates/index.php:87 msgid "Unshare" msgstr "共有しない" -#: templates/index.php:105 +#: templates/index.php:106 msgid "Upload too large" msgstr "ファイルサイズが大きすぎます" -#: templates/index.php:107 +#: templates/index.php:108 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "アップロードしようとしているファイルは、サーバで規定された最大サイズを超えています。" -#: templates/index.php:112 +#: templates/index.php:113 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "ファイルをスキャンしています、しばらくお待ちください。" -#: templates/index.php:115 +#: templates/index.php:116 msgid "Current scanning" msgstr "スキャン中" |