diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-07-24 01:57:21 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-07-24 01:57:21 -0400 |
commit | 7bb6aab8eea731840d67d5e3aa302c04a593a4e0 (patch) | |
tree | cf6061f335f63c8f04f1c81d44fa3c98761f3c7e /l10n/ja_JP/lib.po | |
parent | 5fc0535f1b6d94140eed2234e4cb6e38219a74d1 (diff) | |
download | nextcloud-server-7bb6aab8eea731840d67d5e3aa302c04a593a4e0.tar.gz nextcloud-server-7bb6aab8eea731840d67d5e3aa302c04a593a4e0.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP/lib.po')
-rw-r--r-- | l10n/ja_JP/lib.po | 54 |
1 files changed, 37 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/lib.po b/l10n/ja_JP/lib.po index 6de2d481c21..a9bfe0203ff 100644 --- a/l10n/ja_JP/lib.po +++ b/l10n/ja_JP/lib.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-24 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-24 05:55+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,10 +42,20 @@ msgstr "アプリ" msgid "Admin" msgstr "管理" +#: app.php:844 +#, php-format +msgid "Failed to upgrade \"%s\"." +msgstr "" + #: defaults.php:33 msgid "web services under your control" msgstr "管理下のウェブサービス" +#: files.php:66 files.php:98 +#, php-format +msgid "cannot open \"%s\"" +msgstr "" + #: files.php:226 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "ZIPダウンロードは無効です。" @@ -54,15 +64,21 @@ msgstr "ZIPダウンロードは無効です。" msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "ファイルは1つずつダウンロードする必要があります。" -#: files.php:228 files.php:261 +#: files.php:228 files.php:256 msgid "Back to Files" msgstr "ファイルに戻る" -#: files.php:258 +#: files.php:253 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "選択したファイルはZIPファイルの生成には大きすぎます。" -#: helper.php:236 +#: files.php:254 +msgid "" +"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your " +"administrator." +msgstr "" + +#: helper.php:235 msgid "couldn't be determined" msgstr "測定できませんでした" @@ -190,58 +206,62 @@ msgstr "WebDAVインタフェースが動作していないと考えられるた msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "<a href='%s'>インストールガイド</a>をよく確認してください。" -#: template.php:95 +#: template/functions.php:80 msgid "seconds ago" msgstr "数秒前" -#: template.php:96 +#: template/functions.php:81 msgid "1 minute ago" msgstr "1 分前" -#: template.php:97 +#: template/functions.php:82 #, php-format msgid "%d minutes ago" msgstr "%d 分前" -#: template.php:98 +#: template/functions.php:83 msgid "1 hour ago" msgstr "1 時間前" -#: template.php:99 +#: template/functions.php:84 #, php-format msgid "%d hours ago" msgstr "%d 時間前" -#: template.php:100 +#: template/functions.php:85 msgid "today" msgstr "今日" -#: template.php:101 +#: template/functions.php:86 msgid "yesterday" msgstr "昨日" -#: template.php:102 +#: template/functions.php:87 #, php-format msgid "%d days ago" msgstr "%d 日前" -#: template.php:103 +#: template/functions.php:88 msgid "last month" msgstr "一月前" -#: template.php:104 +#: template/functions.php:89 #, php-format msgid "%d months ago" msgstr "%d 分前" -#: template.php:105 +#: template/functions.php:90 msgid "last year" msgstr "一年前" -#: template.php:106 +#: template/functions.php:91 msgid "years ago" msgstr "年前" +#: template.php:296 +msgid "Caused by:" +msgstr "" + #: vcategories.php:188 vcategories.php:249 #, php-format msgid "Could not find category \"%s\"" |