diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-09-06 02:06:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-09-06 02:06:37 +0200 |
| commit | af3e7674898251f27cc5ec4fe5337583a1eb2398 (patch) | |
| tree | 6ead3c7a24c855b1a23a28fd93315897b786f79d /l10n/ja_JP/settings.po | |
| parent | ebb28412ca47889019aa4c0f278fe3b9097996f8 (diff) | |
| download | nextcloud-server-af3e7674898251f27cc5ec4fe5337583a1eb2398.tar.gz nextcloud-server-af3e7674898251f27cc5ec4fe5337583a1eb2398.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/settings.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/settings.po b/l10n/ja_JP/settings.po index b98da01025a..9652d0d9757 100644 --- a/l10n/ja_JP/settings.po +++ b/l10n/ja_JP/settings.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-05 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-05 00:02+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-05 02:09+0000\n" +"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,11 +30,11 @@ msgstr "認証エラー" #: ajax/creategroup.php:19 msgid "Group already exists" -msgstr "" +msgstr "グループは既に存在しています" #: ajax/creategroup.php:28 msgid "Unable to add group" -msgstr "" +msgstr "グループを追加できません" #: ajax/lostpassword.php:14 msgid "Email saved" @@ -54,11 +54,11 @@ msgstr "無効なリクエストです" #: ajax/removegroup.php:16 msgid "Unable to delete group" -msgstr "" +msgstr "グループを削除できません" #: ajax/removeuser.php:22 msgid "Unable to delete user" -msgstr "" +msgstr "ユーザを削除できません" #: ajax/setlanguage.php:18 msgid "Language changed" @@ -67,12 +67,12 @@ msgstr "言語が変更されました" #: ajax/togglegroups.php:25 #, php-format msgid "Unable to add user to group %s" -msgstr "" +msgstr "ユーザをグループ %s に追加できません" #: ajax/togglegroups.php:31 #, php-format msgid "Unable to remove user from group %s" -msgstr "" +msgstr "ユーザをグループ %s から削除できません" #: js/apps.js:18 msgid "Error" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "apps.owncloud.com でアプリケーションのページを見てくだ #: templates/apps.php:30 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"licence\"></span>-ライセンス: <span class=\"author\"></span>" #: templates/help.php:9 msgid "Documentation" |