summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ja_JP
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-16 02:17:30 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-16 02:17:30 +0200
commitd0b3e8aceba231b4206677b5000216dfc2b75f33 (patch)
treeaa396a28ef923df0a243ff3ff4ad694408075d66 /l10n/ja_JP
parentc829a9c1569c7adb928363f4d352c9a654b271ad (diff)
downloadnextcloud-server-d0b3e8aceba231b4206677b5000216dfc2b75f33.tar.gz
nextcloud-server-d0b3e8aceba231b4206677b5000216dfc2b75f33.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP')
-rw-r--r--l10n/ja_JP/core.po66
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files.po8
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files_encryption.po4
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files_external.po10
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files_sharing.po16
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files_versions.po6
-rw-r--r--l10n/ja_JP/lib.po8
-rw-r--r--l10n/ja_JP/settings.po30
-rw-r--r--l10n/ja_JP/user_ldap.po6
-rw-r--r--l10n/ja_JP/user_webdavauth.po8
11 files changed, 83 insertions, 83 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/core.po b/l10n/ja_JP/core.po
index c4bbe6b4329..ebe76b82ec0 100644
--- a/l10n/ja_JP/core.po
+++ b/l10n/ja_JP/core.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 02:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 02:20+0000\n"
-"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:09+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -164,77 +164,77 @@ msgstr "12月"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
-#: js/js.js:707
+#: js/js.js:718
msgid "seconds ago"
-msgstr "秒前"
+msgstr "数秒前"
-#: js/js.js:708
+#: js/js.js:719
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 分前"
-#: js/js.js:709
+#: js/js.js:720
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} 分前"
-#: js/js.js:710
+#: js/js.js:721
msgid "1 hour ago"
msgstr "1 時間前"
-#: js/js.js:711
+#: js/js.js:722
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "{hours} 時間前"
-#: js/js.js:712
+#: js/js.js:723
msgid "today"
msgstr "今日"
-#: js/js.js:713
+#: js/js.js:724
msgid "yesterday"
msgstr "昨日"
-#: js/js.js:714
+#: js/js.js:725
msgid "{days} days ago"
msgstr "{days} 日前"
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:726
msgid "last month"
msgstr "一月前"
-#: js/js.js:716
+#: js/js.js:727
msgid "{months} months ago"
msgstr "{months} 月前"
-#: js/js.js:717
+#: js/js.js:728
msgid "months ago"
msgstr "月前"
-#: js/js.js:718
+#: js/js.js:729
msgid "last year"
msgstr "一年前"
-#: js/js.js:719
+#: js/js.js:730
msgid "years ago"
msgstr "年前"
-#: js/oc-dialogs.js:126
-msgid "Choose"
-msgstr "選択"
+#: js/oc-dialogs.js:117 js/oc-dialogs.js:247
+msgid "Ok"
+msgstr "OK"
-#: js/oc-dialogs.js:146 js/oc-dialogs.js:166
+#: js/oc-dialogs.js:121 js/oc-dialogs.js:189 js/oc-dialogs.js:240
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
-#: js/oc-dialogs.js:162
-msgid "No"
-msgstr "いいえ"
+#: js/oc-dialogs.js:185
+msgid "Choose"
+msgstr "選択"
-#: js/oc-dialogs.js:163
+#: js/oc-dialogs.js:215
msgid "Yes"
msgstr "はい"
-#: js/oc-dialogs.js:180
-msgid "Ok"
-msgstr "OK"
+#: js/oc-dialogs.js:222
+msgid "No"
+msgstr "いいえ"
#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
@@ -537,23 +537,23 @@ msgstr "が使用されます"
msgid "Database user"
msgstr "データベースのユーザ名"
-#: templates/installation.php:141
+#: templates/installation.php:143
msgid "Database password"
msgstr "データベースのパスワード"
-#: templates/installation.php:146
+#: templates/installation.php:148
msgid "Database name"
msgstr "データベース名"
-#: templates/installation.php:156
+#: templates/installation.php:158
msgid "Database tablespace"
msgstr "データベースの表領域"
-#: templates/installation.php:163
+#: templates/installation.php:165
msgid "Database host"
msgstr "データベースのホスト名"
-#: templates/installation.php:169
+#: templates/installation.php:171
msgid "Finish setup"
msgstr "セットアップを完了します"
diff --git a/l10n/ja_JP/files.po b/l10n/ja_JP/files.po
index ebbea30f049..8ea8587439c 100644
--- a/l10n/ja_JP/files.po
+++ b/l10n/ja_JP/files.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 02:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:10+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "保存"
#: templates/index.php:7
msgid "New"
-msgstr "新規"
+msgstr "新規作成"
#: templates/index.php:10
msgid "Text file"
diff --git a/l10n/ja_JP/files_encryption.po b/l10n/ja_JP/files_encryption.po
index 6d5a563dfe0..4d2e89a2591 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_encryption.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_encryption.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:10+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ja_JP/files_external.po b/l10n/ja_JP/files_external.po
index 92a8319325b..b084e4a0664 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_external.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_external.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-30 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-29 13:00+0000\n"
-"Last-Translator: tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:10+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,13 +40,13 @@ msgstr "有効なDropboxアプリのキーとパスワードを入力して下
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Googleドライブストレージの設定エラー"
-#: lib/config.php:423
+#: lib/config.php:424
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>警告:</b> \"smbclient\" はインストールされていません。CIFS/SMB 共有のマウントはできません。システム管理者にインストールをお願いして下さい。"
-#: lib/config.php:426
+#: lib/config.php:427
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
diff --git a/l10n/ja_JP/files_sharing.po b/l10n/ja_JP/files_sharing.po
index 28be75107c8..876ebabb366 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_sharing.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_sharing.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-23 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-22 11:01+0000\n"
-"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,24 +27,24 @@ msgstr "パスワード"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
-#: templates/public.php:9
+#: templates/public.php:10
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr "%s はフォルダー %s をあなたと共有中です"
-#: templates/public.php:11
+#: templates/public.php:13
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s はファイル %s をあなたと共有中です"
-#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
+#: templates/public.php:19 templates/public.php:43
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"
-#: templates/public.php:29
+#: templates/public.php:40
msgid "No preview available for"
msgstr "プレビューはありません"
-#: templates/public.php:35
+#: templates/public.php:50
msgid "web services under your control"
msgstr "管理下のウェブサービス"
diff --git a/l10n/ja_JP/files_trashbin.po b/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
index 16d0be2a1a8..f16dc84de56 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 02:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 02:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:11+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ja_JP/files_versions.po b/l10n/ja_JP/files_versions.po
index 7b11e7cf484..d052012496b 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_versions.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_versions.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-02 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-01 05:10+0000\n"
-"Last-Translator: tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/l10n/ja_JP/lib.po b/l10n/ja_JP/lib.po
index 555153ff9e6..8d6bc8df10b 100644
--- a/l10n/ja_JP/lib.po
+++ b/l10n/ja_JP/lib.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-01 00:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-31 22:01+0000\n"
-"Last-Translator: tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:10+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "<a href='%s'>インストールガイド</a>をよく確認してくだ
#: template.php:113
msgid "seconds ago"
-msgstr "秒前"
+msgstr "数秒前"
#: template.php:114
msgid "1 minute ago"
diff --git a/l10n/ja_JP/settings.po b/l10n/ja_JP/settings.po
index 1218f5a5f9f..265d861a3de 100644
--- a/l10n/ja_JP/settings.po
+++ b/l10n/ja_JP/settings.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 02:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 02:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:10+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,44 +125,44 @@ msgstr "更新済み"
msgid "Saving..."
msgstr "保存中..."
-#: js/users.js:31
+#: js/users.js:43
msgid "deleted"
msgstr "削除"
-#: js/users.js:31
+#: js/users.js:43
msgid "undo"
msgstr "元に戻す"
-#: js/users.js:63
+#: js/users.js:75
msgid "Unable to remove user"
msgstr "ユーザを削除出来ません"
-#: js/users.js:76 templates/users.php:26 templates/users.php:80
+#: js/users.js:88 templates/users.php:26 templates/users.php:80
#: templates/users.php:105
msgid "Groups"
msgstr "グループ"
-#: js/users.js:79 templates/users.php:82 templates/users.php:119
+#: js/users.js:91 templates/users.php:82 templates/users.php:119
msgid "Group Admin"
msgstr "グループ管理者"
-#: js/users.js:99 templates/users.php:161
+#: js/users.js:111 templates/users.php:161
msgid "Delete"
msgstr "削除"
-#: js/users.js:243
+#: js/users.js:262
msgid "add group"
msgstr "グループを追加"
-#: js/users.js:407
+#: js/users.js:414
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "有効なユーザ名を指定する必要があります"
-#: js/users.js:408 js/users.js:414 js/users.js:429
+#: js/users.js:415 js/users.js:421 js/users.js:436
msgid "Error creating user"
msgstr "ユーザ作成エラー"
-#: js/users.js:413
+#: js/users.js:420
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "有効なパスワードを指定する必要があります"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgid ""
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
-msgstr "<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>により開発されています、<a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">ソースコード</a>ライセンスは、<a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> ライセンスにより提供されています。"
+msgstr "<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud コミュニティ</a>により開発されています。 <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">ソースコード</a>は、<a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> ライセンスの下で提供されています。"
#: templates/apps.php:11
msgid "Add your App"
@@ -394,11 +394,11 @@ msgstr "現在、<strong>%s</strong> / <strong>%s</strong> を利用していま
#: templates/personal.php:15
msgid "Get the apps to sync your files"
-msgstr "あなたのファイルを同期するためのアプリを取得"
+msgstr "ファイルを同期するためのアプリを取得"
#: templates/personal.php:26
msgid "Show First Run Wizard again"
-msgstr "初回実行ウィザードを再度表示する"
+msgstr "初回ウィザードを再表示する"
#: templates/personal.php:37 templates/users.php:23 templates/users.php:79
msgid "Password"
diff --git a/l10n/ja_JP/user_ldap.po b/l10n/ja_JP/user_ldap.po
index b5271f26536..75cc31572a6 100644
--- a/l10n/ja_JP/user_ldap.po
+++ b/l10n/ja_JP/user_ldap.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:32+0000\n"
-"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/l10n/ja_JP/user_webdavauth.po b/l10n/ja_JP/user_webdavauth.po
index 966cae84162..3b17802d245 100644
--- a/l10n/ja_JP/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/ja_JP/user_webdavauth.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-17 00:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-16 05:50+0000\n"
-"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "WebDAV 認証"
msgid "URL: http://"
msgstr "URL: http://"
-#: templates/settings.php:6
+#: templates/settings.php:7
msgid ""
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the "
"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "