diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-09-13 02:03:54 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-09-13 02:03:54 +0200 |
| commit | bb0b438ace9ae51b5aec64dd1a1a4868f2f1d4b5 (patch) | |
| tree | c9ff6711b9bbbe1dd88a96ac783f1bdad13f3afe /l10n/ja_JP | |
| parent | e3e4a2bec2809a506fcca7450373b9d736a8da3e (diff) | |
| download | nextcloud-server-bb0b438ace9ae51b5aec64dd1a1a4868f2f1d4b5.tar.gz nextcloud-server-bb0b438ace9ae51b5aec64dd1a1a4868f2f1d4b5.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP')
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/settings.po | 22 |
1 files changed, 15 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/settings.po b/l10n/ja_JP/settings.po index 9652d0d9757..e768e4fe2e2 100644 --- a/l10n/ja_JP/settings.po +++ b/l10n/ja_JP/settings.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-05 02:09+0000\n" -"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-13 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-13 00:01+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +36,10 @@ msgstr "グループは既に存在しています" msgid "Unable to add group" msgstr "グループを追加できません" +#: ajax/enableapp.php:13 +msgid "Could not enable app. " +msgstr "" + #: ajax/lostpassword.php:14 msgid "Email saved" msgstr "メールアドレスを保存しました" @@ -116,12 +120,16 @@ msgid "execute one task with each page loaded" msgstr "ページを開く毎にタスクを1つ実行" #: templates/admin.php:35 -msgid "cron.php is registered at a webcron service" -msgstr "cron.phpをwebcronサービスに登録しました" +msgid "" +"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the " +"owncloud root once a minute over http." +msgstr "" #: templates/admin.php:37 -msgid "use systems cron service" -msgstr "システムのcronサービスを使用" +msgid "" +"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via " +"a system cronjob once a minute." +msgstr "" #: templates/admin.php:41 msgid "Share API" |