summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/km/files.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-12 01:55:44 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-12 01:55:44 -0400
commitf4e8de3cbbf426e7b22d5100085626b2e4fefc29 (patch)
tree6922b75d226df03e85d9016935ca24a65aec2998 /l10n/km/files.po
parent2054837d017390604e9ac64ce6e7feedbea53a1c (diff)
downloadnextcloud-server-f4e8de3cbbf426e7b22d5100085626b2e4fefc29.tar.gz
nextcloud-server-f4e8de3cbbf426e7b22d5100085626b2e4fefc29.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/km/files.po')
-rw-r--r--l10n/km/files.po43
1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/km/files.po b/l10n/km/files.po
index 98ef8ef4f64..f24f3f14a80 100644
--- a/l10n/km/files.po
+++ b/l10n/km/files.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# សុវិចិត្រ Sovichet ទេព Tep, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-11 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:50+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-11 14:10+0000\n"
+"Last-Translator: សុវិចិត្រ Sovichet ទេព Tep\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr ""
#: js/file-upload.js:358
msgid "Upload cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "បាន​បោះបង់​ការ​ផ្ទុក​ឡើង។"
#: js/file-upload.js:404
msgid "Could not get result from server."
@@ -175,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: js/file-upload.js:562 js/filelist.js:963
msgid "{new_name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "មាន​ឈ្មោះ {new_name} រួច​ហើយ"
#: js/file-upload.js:617
msgid "Could not create file"
@@ -195,21 +196,21 @@ msgstr "ចែក​រំលែក"
#: js/fileactions.js:173
msgid "Delete permanently"
-msgstr ""
+msgstr "លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍"
#: js/fileactions.js:234
msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "ប្ដូរ​ឈ្មោះ"
#: js/filelist.js:221
msgid ""
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
"big."
-msgstr ""
+msgstr "ការ​ទាញយក​របស់​អ្នក​កំពុង​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ហើយ។ នេះ​អាច​ចំណាយ​ពេល​មួយ​សំទុះ ប្រសិន​បើ​ឯកសារ​ធំ។"
#: js/filelist.js:502 js/filelist.js:1422
msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "កំពុង​រង់ចាំ"
#: js/filelist.js:916
msgid "Error moving file."
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "ទំហំ"
#: js/filelist.js:1226 templates/index.php:81
msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "បាន​កែ​ប្រែ"
#: js/filelist.js:1235 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
@@ -309,7 +310,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:6
msgid "Maximum upload size"
-msgstr ""
+msgstr "ទំហំ​ផ្ទុកឡើង​ជា​អតិបរមា"
#: templates/admin.php:9
msgid "max. possible: "
@@ -321,15 +322,15 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:16
msgid "Enable ZIP-download"
-msgstr ""
+msgstr "បើក​ការ​ទាញយក​ជា ZIP"
#: templates/admin.php:19
msgid "0 is unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "0 គឺ​មិន​កំណត់"
#: templates/admin.php:21
msgid "Maximum input size for ZIP files"
-msgstr ""
+msgstr "ទំហំ​ចូល​ជា​អតិបរមា​សម្រាប់​ឯកសារ ZIP"
#: templates/admin.php:25
msgid "Save"
@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "រក្សាទុក"
#: templates/index.php:5
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "ថ្មី"
#: templates/index.php:8
msgid "New text file"
@@ -345,7 +346,7 @@ msgstr ""
#: templates/index.php:9
msgid "Text file"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារ​អក្សរ"
#: templates/index.php:12
msgid "New folder"
@@ -357,15 +358,15 @@ msgstr "ថត"
#: templates/index.php:16
msgid "From link"
-msgstr ""
+msgstr "ពី​តំណ"
#: templates/index.php:40
msgid "Deleted files"
-msgstr ""
+msgstr "បាន​លុប​ឯកសារ"
#: templates/index.php:45
msgid "Cancel upload"
-msgstr ""
+msgstr "បោះបង់​ការ​ផ្ទុកឡើង"
#: templates/index.php:51
msgid "You don’t have permission to upload or create files here"
@@ -373,7 +374,7 @@ msgstr ""
#: templates/index.php:56
msgid "Nothing in here. Upload something!"
-msgstr ""
+msgstr "គ្មាន​អ្វី​នៅ​ទីនេះ​ទេ។ ផ្ទុក​ឡើង​អ្វី​មួយ!"
#: templates/index.php:73
msgid "Download"
@@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "លុប"
#: templates/index.php:98
msgid "Upload too large"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្ទុក​ឡើង​ធំ​ពេក"
#: templates/index.php:100
msgid ""