summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/km/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-12 01:55:44 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-12 01:55:44 -0400
commitf4e8de3cbbf426e7b22d5100085626b2e4fefc29 (patch)
tree6922b75d226df03e85d9016935ca24a65aec2998 /l10n/km/settings.po
parent2054837d017390604e9ac64ce6e7feedbea53a1c (diff)
downloadnextcloud-server-f4e8de3cbbf426e7b22d5100085626b2e4fefc29.tar.gz
nextcloud-server-f4e8de3cbbf426e7b22d5100085626b2e4fefc29.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/km/settings.po')
-rw-r--r--l10n/km/settings.po72
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/l10n/km/settings.po b/l10n/km/settings.po
index fece2bba194..7ac02ecb074 100644
--- a/l10n/km/settings.po
+++ b/l10n/km/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-11 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-11 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: សុវិចិត្រ Sovichet ទេព Tep\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,20 +26,20 @@ msgstr ""
#: admin/controller.php:73
msgid "Saved"
-msgstr ""
+msgstr "បាន​រក្សាទុក"
#: admin/controller.php:90
msgid "test email settings"
-msgstr ""
+msgstr "សាក​ល្បង​ការ​កំណត់​អ៊ីមែល"
#: admin/controller.php:91
msgid "If you received this email, the settings seem to be correct."
-msgstr ""
+msgstr "ប្រសិន​បើ​អ្នក​ទទួល​បាន​អ៊ីមែល​នេះ មាន​ន័យ​ថា​ការ​កំណត់​គឺ​បាន​ត្រឹមម​ត្រូវ​ហើយ។"
#: admin/controller.php:94
msgid ""
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings."
-msgstr ""
+msgstr "មាន​កំហុស​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​កំពុង​ផ្ញើ​អ៊ីមែល​ចេញ។ សូម​មើល​ការ​កំណត់​របស់​អ្នក​ម្ដង​ទៀត។"
#: admin/controller.php:99
msgid "Email sent"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "បាន​ផ្ញើ​អ៊ីមែល"
#: admin/controller.php:101
msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
-msgstr ""
+msgstr "អ្នក​ត្រូវ​តែ​កំណត់​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​មុន​នឹង​អាច​ផ្ញើ​អ៊ីមែល​សាកល្បង​បាន។"
#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:316
msgid "Send mode"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "មិន​អាច​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន
#: changepassword/controller.php:17
msgid "Wrong password"
-msgstr ""
+msgstr "ខុស​ពាក្យ​សម្ងាត់"
#: changepassword/controller.php:36
msgid "No user supplied"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
#: js/admin.js:73
msgid "Sending..."
-msgstr ""
+msgstr "កំពុង​ផ្ញើ..."
#: js/apps.js:45 templates/help.php:4
msgid "User Documentation"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "ឯកសារ​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើប
#: js/apps.js:50
msgid "Admin Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "កម្រង​ឯកសារ​អភិបាល"
#: js/apps.js:67
msgid "Update to {appversion}"
@@ -229,27 +229,27 @@ msgstr "បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព"
#: js/personal.js:243
msgid "Select a profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "ជ្រើស​រូបភាព​ប្រវត្តិរូប"
#: js/personal.js:274
msgid "Very weak password"
-msgstr ""
+msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​ខ្សោយ​ណាស់"
#: js/personal.js:275
msgid "Weak password"
-msgstr ""
+msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​ខ្សោយ"
#: js/personal.js:276
msgid "So-so password"
-msgstr ""
+msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​ធម្មតា"
#: js/personal.js:277
msgid "Good password"
-msgstr ""
+msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​ល្អ"
#: js/personal.js:278
msgid "Strong password"
-msgstr ""
+msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​ខ្លាំង"
#: js/personal.js:313
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:16 templates/admin.php:23
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "គ្មាន"
#: templates/admin.php:17
msgid "Login"
@@ -342,11 +342,11 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:24
msgid "SSL"
-msgstr ""
+msgstr "SSL"
#: templates/admin.php:25
msgid "TLS"
-msgstr ""
+msgstr "TLS"
#: templates/admin.php:47 templates/admin.php:61
msgid "Security Warning"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​ច
#: templates/admin.php:227
msgid "Allow public uploads"
-msgstr ""
+msgstr "អនុញ្ញាត​ការ​ផ្ទុក​ឡើង​ជា​សាធារណៈ"
#: templates/admin.php:228
msgid ""
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:311
msgid "Email Server"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​អ៊ីមែល"
#: templates/admin.php:313
msgid "This is used for sending out notifications."
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:344
msgid "From address"
-msgstr ""
+msgstr "ពី​អាសយដ្ឋាន"
#: templates/admin.php:366
msgid "Authentication required"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:388
msgid "Send email"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្ញើ​អ៊ីមែល"
#: templates/admin.php:393
msgid "Log"
@@ -706,11 +706,11 @@ msgstr "ពាក្យសម្ងាត់"
#: templates/personal.php:39
msgid "Your password was changed"
-msgstr ""
+msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ"
#: templates/personal.php:40
msgid "Unable to change your password"
-msgstr ""
+msgstr "មិន​អាច​ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​បាន​ទេ"
#: templates/personal.php:42
msgid "Current password"
@@ -744,19 +744,19 @@ msgstr ""
#: templates/personal.php:89
msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "រូបភាព​ប្រវត្តិរូប"
#: templates/personal.php:94
msgid "Upload new"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្ទុកឡើង​ថ្មី"
#: templates/personal.php:96
msgid "Select new from Files"
-msgstr ""
+msgstr "ជ្រើស​ថ្មី​ពី​ឯកសារ"
#: templates/personal.php:97
msgid "Remove image"
-msgstr ""
+msgstr "ដក​រូបភាព​ចេញ"
#: templates/personal.php:98
msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it."
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr ""
#: templates/personal.php:157
msgid "Log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​ចូល​គណនី"
#: templates/personal.php:162
msgid "Decrypt all Files"
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr ""
#: templates/users.php:40
msgid "Default Storage"
-msgstr ""
+msgstr "ឃ្លាំង​ផ្ទុក​លំនាំ​ដើម"
#: templates/users.php:42 templates/users.php:137
msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")"
@@ -833,7 +833,7 @@ msgstr ""
#: templates/users.php:46 templates/users.php:146
msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "មិន​កំណត់"
#: templates/users.php:64 templates/users.php:161
msgid "Other"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ"
#: templates/users.php:92
msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "ឃ្លាំង​ផ្ទុក"
#: templates/users.php:106
msgid "change full name"
@@ -853,8 +853,8 @@ msgstr ""
#: templates/users.php:110
msgid "set new password"
-msgstr ""
+msgstr "កំណត់​ពាក្យ​សម្ងាត់​ថ្មី"
#: templates/users.php:141
msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "លំនាំ​ដើម"