summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ko/files_encryption.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-23 02:03:19 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-23 02:03:19 -0400
commita94c55be987127d148b3a6d5820bf06fc9d74068 (patch)
tree8ed4deb5c02fbe04eaa9a93140840ebe719f728f /l10n/ko/files_encryption.po
parent6ddad8dc4990e522630b020a8d06fdf939776f05 (diff)
downloadnextcloud-server-a94c55be987127d148b3a6d5820bf06fc9d74068.tar.gz
nextcloud-server-a94c55be987127d148b3a6d5820bf06fc9d74068.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ko/files_encryption.po')
-rw-r--r--l10n/ko/files_encryption.po35
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/ko/files_encryption.po b/l10n/ko/files_encryption.po
index 8fe2f1bc3b3..70a042b639c 100644
--- a/l10n/ko/files_encryption.po
+++ b/l10n/ko/files_encryption.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# smallsnail <bjh13579@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-22 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: smallsnail <bjh13579@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,15 +38,15 @@ msgstr ""
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
msgid "Password successfully changed."
-msgstr ""
+msgstr "암호가 성공적으로 변경되었습니다"
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:51
msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct."
-msgstr ""
+msgstr "암호를 변경할수 없습니다. 아마도 예전 암호가 정확하지 않은것 같습니다."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:51
msgid "Private key password successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "개인키 암호가 성공적으로 업데이트 됨."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:53
msgid ""
@@ -88,7 +89,7 @@ msgstr ""
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "personal settings"
-msgstr ""
+msgstr "개인 설정"
#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
msgid "Encryption"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:14
msgid "Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "키 비밀번호 복구"
#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54
msgid "Enabled"
@@ -113,19 +114,19 @@ msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:34
msgid "Change recovery key password:"
-msgstr ""
+msgstr "복구 키 비밀번호 변경"
#: templates/settings-admin.php:41
msgid "Old Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "예전 복구 키 비밀번호"
#: templates/settings-admin.php:48
msgid "New Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "새 복구 키 비밀번호"
#: templates/settings-admin.php:53
msgid "Change Password"
-msgstr ""
+msgstr "암호 변경"
#: templates/settings-personal.php:11
msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
@@ -143,15 +144,15 @@ msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:24
msgid "Old log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "예전 로그인 암호"
#: templates/settings-personal.php:30
msgid "Current log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "현재 로그인 암호"
#: templates/settings-personal.php:35
msgid "Update Private Key Password"
-msgstr ""
+msgstr "개인 키 암호 업데이트"
#: templates/settings-personal.php:45
msgid "Enable password recovery:"
@@ -165,8 +166,8 @@ msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:63
msgid "File recovery settings updated"
-msgstr ""
+msgstr "파일 복구 설정 업데이트됨"
#: templates/settings-personal.php:64
msgid "Could not update file recovery"
-msgstr ""
+msgstr "파일 복구를 업데이트 할수 없습니다"