summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ko
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Gapczynski <mtgap@owncloud.com>2013-01-07 10:28:37 -0500
committerMichael Gapczynski <mtgap@owncloud.com>2013-01-07 10:28:37 -0500
commit6801f82d090195573972e15d3cda96b0fde24460 (patch)
treec441d8ca8f284fd0b0f2d16c822f6256274eeffc /l10n/ko
parentd0a50fae8317e4b4871027ee4b2940ab5443961f (diff)
parentd0377b1951a156e218ca0200340e2bcfb51ac0c8 (diff)
downloadnextcloud-server-6801f82d090195573972e15d3cda96b0fde24460.tar.gz
nextcloud-server-6801f82d090195573972e15d3cda96b0fde24460.zip
Merge branch 'filesystem' into filesystem-etags
Conflicts: lib/files/cache/cache.php
Diffstat (limited to 'l10n/ko')
-rw-r--r--l10n/ko/core.po67
-rw-r--r--l10n/ko/files.po92
-rw-r--r--l10n/ko/settings.po34
3 files changed, 113 insertions, 80 deletions
diff --git a/l10n/ko/core.po b/l10n/ko/core.po
index 1f24c97277d..71939ecd09d 100644
--- a/l10n/ko/core.po
+++ b/l10n/ko/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-07 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-06 23:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgid "The object type is not specified."
msgstr "객체 유형이 지정되지 않았습니다."
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541
-#: js/share.js:553
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:554
+#: js/share.js:566
msgid "Error"
msgstr "오류"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "앱 이름이 지정되지 않았습니다."
msgid "The required file {file} is not installed!"
msgstr "필요한 파일 {file}이(가) 설치되지 않았습니다!"
-#: js/share.js:124 js/share.js:581
+#: js/share.js:124 js/share.js:594
msgid "Error while sharing"
msgstr "공유하는 중 오류 발생"
@@ -205,11 +205,11 @@ msgstr "다음으로 공유"
msgid "Share with link"
msgstr "URL 링크로 공유"
-#: js/share.js:164
+#: js/share.js:166
msgid "Password protect"
msgstr "암호 보호"
-#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
+#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:35
#: templates/verify.php:13
msgid "Password"
msgstr "암호"
@@ -274,23 +274,23 @@ msgstr "삭제"
msgid "share"
msgstr "공유"
-#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530
+#: js/share.js:356 js/share.js:541
msgid "Password protected"
msgstr "암호로 보호됨"
-#: js/share.js:541
+#: js/share.js:554
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "만료 날짜 해제 오류"
-#: js/share.js:553
+#: js/share.js:566
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "만료 날짜 설정 오류"
-#: js/share.js:568
+#: js/share.js:581
msgid "Sending ..."
msgstr ""
-#: js/share.js:579
+#: js/share.js:592
msgid "Email sent"
msgstr ""
@@ -314,8 +314,8 @@ msgstr "초기화 이메일을 보냈습니다."
msgid "Request failed!"
msgstr "요청이 실패했습니다!"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
-#: templates/login.php:20
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39
+#: templates/login.php:28
msgid "Username"
msgstr "사용자 이름"
@@ -404,44 +404,44 @@ msgstr "데이터 디렉터리와 파일을 인터넷에서 접근할 수 있는
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "<strong>관리자 계정</strong> 만들기"
-#: templates/installation.php:48
+#: templates/installation.php:50
msgid "Advanced"
msgstr "고급"
-#: templates/installation.php:50
+#: templates/installation.php:52
msgid "Data folder"
msgstr "데이터 폴더"
-#: templates/installation.php:57
+#: templates/installation.php:59
msgid "Configure the database"
msgstr "데이터베이스 설정"
-#: templates/installation.php:62 templates/installation.php:73
-#: templates/installation.php:83 templates/installation.php:93
+#: templates/installation.php:64 templates/installation.php:75
+#: templates/installation.php:85 templates/installation.php:95
msgid "will be used"
msgstr "사용될 예정"
-#: templates/installation.php:105
+#: templates/installation.php:107
msgid "Database user"
msgstr "데이터베이스 사용자"
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:111
msgid "Database password"
msgstr "데이터베이스 암호"
-#: templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:115
msgid "Database name"
msgstr "데이터베이스 이름"
-#: templates/installation.php:121
+#: templates/installation.php:123
msgid "Database tablespace"
msgstr "데이터베이스 테이블 공간"
-#: templates/installation.php:127
+#: templates/installation.php:129
msgid "Database host"
msgstr "데이터베이스 호스트"
-#: templates/installation.php:132
+#: templates/installation.php:134
msgid "Finish setup"
msgstr "설치 완료"
@@ -529,29 +529,29 @@ msgstr "내가 관리하는 웹 서비스"
msgid "Log out"
msgstr "로그아웃"
-#: templates/login.php:8
+#: templates/login.php:10
msgid "Automatic logon rejected!"
msgstr "자동 로그인이 거부되었습니다!"
-#: templates/login.php:9
+#: templates/login.php:11
msgid ""
"If you did not change your password recently, your account may be "
"compromised!"
msgstr "최근에 암호를 변경하지 않았다면 계정이 탈취되었을 수도 있습니다!"
-#: templates/login.php:10
+#: templates/login.php:13
msgid "Please change your password to secure your account again."
msgstr "계정의 안전을 위하여 암호를 변경하십시오."
-#: templates/login.php:15
+#: templates/login.php:19
msgid "Lost your password?"
msgstr "암호를 잊으셨습니까?"
-#: templates/login.php:27
+#: templates/login.php:39
msgid "remember"
msgstr "기억하기"
-#: templates/login.php:28
+#: templates/login.php:41
msgid "Log in"
msgstr "로그인"
@@ -567,6 +567,11 @@ msgstr "이전"
msgid "next"
msgstr "다음"
+#: templates/update.php:3
+#, php-format
+msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
+msgstr ""
+
#: templates/verify.php:5
msgid "Security Warning!"
msgstr "보안 경고!"
diff --git a/l10n/ko/files.po b/l10n/ko/files.po
index 0fcb15b44b4..8fcada33fa1 100644
--- a/l10n/ko/files.po
+++ b/l10n/ko/files.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-10 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-09 05:40+0000\n"
-"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-07 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-06 23:05+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,37 +20,49 @@ msgstr ""
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: ajax/upload.php:20
+#: ajax/upload.php:14
+msgid "No file was uploaded. Unknown error"
+msgstr "파일이 업로드되지 않았습니다. 알 수 없는 오류입니다"
+
+#: ajax/upload.php:21
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr "업로드에 성공하였습니다."
-#: ajax/upload.php:21
+#: ajax/upload.php:22
msgid ""
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
msgstr "업로드한 파일이 php.ini의 upload_max_filesize보다 큽니다:"
-#: ajax/upload.php:23
+#: ajax/upload.php:24
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr "업로드한 파일이 HTML 문서에 지정한 MAX_FILE_SIZE보다 더 큼"
-#: ajax/upload.php:25
+#: ajax/upload.php:26
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "파일이 부분적으로 업로드됨"
-#: ajax/upload.php:26
+#: ajax/upload.php:27
msgid "No file was uploaded"
msgstr "업로드된 파일 없음"
-#: ajax/upload.php:27
+#: ajax/upload.php:28
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "임시 폴더가 사라짐"
-#: ajax/upload.php:28
+#: ajax/upload.php:29
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "디스크에 쓰지 못했습니다"
+#: ajax/upload.php:45
+msgid "Not enough space available"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:69
+msgid "Invalid directory."
+msgstr ""
+
#: appinfo/app.php:10
msgid "Files"
msgstr "파일"
@@ -103,86 +115,94 @@ msgstr "{files} 공유 해제됨"
msgid "deleted {files}"
msgstr "{files} 삭제됨"
-#: js/files.js:33
+#: js/files.js:31
+msgid "'.' is an invalid file name."
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:36
+msgid "File name cannot be empty."
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:45
msgid ""
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
"allowed."
msgstr "폴더 이름이 올바르지 않습니다. 이름에 문자 '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '? ', '*'는 사용할 수 없습니다."
-#: js/files.js:174
+#: js/files.js:186
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "ZIP 파일을 생성하고 있습니다. 시간이 걸릴 수도 있습니다."
-#: js/files.js:209
+#: js/files.js:224
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "이 파일은 디렉터리이거나 비어 있기 때문에 업로드할 수 없습니다"
-#: js/files.js:209
+#: js/files.js:224
msgid "Upload Error"
msgstr "업로드 오류"
-#: js/files.js:226
+#: js/files.js:241
msgid "Close"
msgstr "닫기"
-#: js/files.js:245 js/files.js:359 js/files.js:389
+#: js/files.js:260 js/files.js:374 js/files.js:404
msgid "Pending"
msgstr "보류 중"
-#: js/files.js:265
+#: js/files.js:280
msgid "1 file uploading"
msgstr "파일 1개 업로드 중"
-#: js/files.js:268 js/files.js:322 js/files.js:337
+#: js/files.js:283 js/files.js:337 js/files.js:352
msgid "{count} files uploading"
msgstr "파일 {count}개 업로드 중"
-#: js/files.js:340 js/files.js:373
+#: js/files.js:355 js/files.js:388
msgid "Upload cancelled."
msgstr "업로드가 취소되었습니다."
-#: js/files.js:442
+#: js/files.js:457
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "파일 업로드가 진행 중입니다. 이 페이지를 벗어나면 업로드가 취소됩니다."
-#: js/files.js:512
+#: js/files.js:527
msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
msgstr "폴더 이름이 올바르지 않습니다. \"Shared\" 폴더는 ownCloud에서 예약되었습니다."
-#: js/files.js:693
+#: js/files.js:711
msgid "{count} files scanned"
msgstr "파일 {count}개 검색됨"
-#: js/files.js:701
+#: js/files.js:719
msgid "error while scanning"
msgstr "검색 중 오류 발생"
-#: js/files.js:774 templates/index.php:66
+#: js/files.js:792 templates/index.php:66
msgid "Name"
msgstr "이름"
-#: js/files.js:775 templates/index.php:77
+#: js/files.js:793 templates/index.php:77
msgid "Size"
msgstr "크기"
-#: js/files.js:776 templates/index.php:79
+#: js/files.js:794 templates/index.php:79
msgid "Modified"
msgstr "수정됨"
-#: js/files.js:803
+#: js/files.js:813
msgid "1 folder"
msgstr "폴더 1개"
-#: js/files.js:805
+#: js/files.js:815
msgid "{count} folders"
msgstr "폴더 {count}개"
-#: js/files.js:813
+#: js/files.js:823
msgid "1 file"
msgstr "파일 1개"
-#: js/files.js:815
+#: js/files.js:825
msgid "{count} files"
msgstr "파일 {count}개"
@@ -194,27 +214,27 @@ msgstr "파일 처리"
msgid "Maximum upload size"
msgstr "최대 업로드 크기"
-#: templates/admin.php:9
+#: templates/admin.php:10
msgid "max. possible: "
msgstr "최대 가능:"
-#: templates/admin.php:12
+#: templates/admin.php:15
msgid "Needed for multi-file and folder downloads."
msgstr "다중 파일 및 폴더 다운로드에 필요합니다."
-#: templates/admin.php:14
+#: templates/admin.php:17
msgid "Enable ZIP-download"
msgstr "ZIP 다운로드 허용"
-#: templates/admin.php:17
+#: templates/admin.php:20
msgid "0 is unlimited"
msgstr "0은 무제한입니다"
-#: templates/admin.php:19
+#: templates/admin.php:22
msgid "Maximum input size for ZIP files"
msgstr "ZIP 파일 최대 크기"
-#: templates/admin.php:23
+#: templates/admin.php:26
msgid "Save"
msgstr "저장"
diff --git a/l10n/ko/settings.po b/l10n/ko/settings.po
index 7e948772a38..ea5f2c1fc67 100644
--- a/l10n/ko/settings.po
+++ b/l10n/ko/settings.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-30 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-29 23:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
msgid "Download iOS Client"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:77
+#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:82
msgid "Password"
msgstr "암호"
@@ -233,11 +233,11 @@ msgid ""
"License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud 커뮤니티</a>에 의해서 개발되었습니다. <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">원본 코드</a>는 <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>에 따라 사용이 허가됩니다."
-#: templates/users.php:21 templates/users.php:76
+#: templates/users.php:21 templates/users.php:81
msgid "Name"
msgstr "이름"
-#: templates/users.php:26 templates/users.php:78 templates/users.php:98
+#: templates/users.php:26 templates/users.php:83 templates/users.php:103
msgid "Groups"
msgstr "그룹"
@@ -246,21 +246,29 @@ msgid "Create"
msgstr "만들기"
#: templates/users.php:35
-msgid "Default Quota"
-msgstr "기본 할당량"
+msgid "Default Storage"
+msgstr ""
+
+#: templates/users.php:42 templates/users.php:138
+msgid "Unlimited"
+msgstr ""
-#: templates/users.php:55 templates/users.php:138
+#: templates/users.php:60 templates/users.php:153
msgid "Other"
msgstr "기타"
-#: templates/users.php:80 templates/users.php:112
+#: templates/users.php:85 templates/users.php:117
msgid "Group Admin"
msgstr "그룹 관리자"
-#: templates/users.php:82
-msgid "Quota"
-msgstr "할당량"
+#: templates/users.php:87
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: templates/users.php:133
+msgid "Default"
+msgstr ""
-#: templates/users.php:146
+#: templates/users.php:161
msgid "Delete"
msgstr "삭제"