[tx-robot] updated from transifex

10 files changed, 314 insertions, 311 deletions

diff --git a/l10n/lt_LT/core.po b/l10n/lt_LT/core.po
index a9125b82d0d..ba7eb546a5e 100644
--- a/l10n/lt_LT/core.po
+++ b/l10n/lt_LT/core.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 00:17+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/vcategories/add.php:30
 msgid "No category to add?"
-msgstr ""
+msgstr "Nepridėsite jokios kategorijos?"
 
 #: ajax/vcategories/add.php:37
 #, php-format
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
 msgid "No categories selected for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Trynimui nepasirinkta jokia kategorija."
 
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
 #, php-format
@@ -82,95 +82,95 @@ msgstr ""
 
 #: js/config.php:34
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Sekmadienis"
 
 #: js/config.php:35
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Pirmadienis"
 
 #: js/config.php:36
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Antradienis"
 
 #: js/config.php:37
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Trečiadienis"
 
 #: js/config.php:38
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Ketvirtadienis"
 
 #: js/config.php:39
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Penktadienis"
 
 #: js/config.php:40
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Šeštadienis"
 
 #: js/config.php:45
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Sausis"
 
 #: js/config.php:46
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Vasaris"
 
 #: js/config.php:47
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Kovas"
 
 #: js/config.php:48
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Balandis"
 
 #: js/config.php:49
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Gegužė"
 
 #: js/config.php:50
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Birželis"
 
 #: js/config.php:51
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Liepa"
 
 #: js/config.php:52
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Rugpjūtis"
 
 #: js/config.php:53
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Rugsėjis"
 
 #: js/config.php:54
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Spalis"
 
 #: js/config.php:55
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Lapkritis"
 
 #: js/config.php:56
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Gruodis"
 
 #: js/js.js:286
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatymai"
 
 #: js/js.js:718
 msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "prieš sekundę"
 
 #: js/js.js:719
 msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "Prieš 1 minutę"
 
 #: js/js.js:720
 msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "Prieš {count} minutes"
 
 #: js/js.js:721
 msgid "1 hour ago"
@@ -182,19 +182,19 @@ msgstr ""
 
 #: js/js.js:723
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "šiandien"
 
 #: js/js.js:724
 msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "vakar"
 
 #: js/js.js:725
 msgid "{days} days ago"
-msgstr ""
+msgstr "Prieš {days}  dienas"
 
 #: js/js.js:726
 msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "praeitą mėnesį"
 
 #: js/js.js:727
 msgid "{months} months ago"
@@ -202,35 +202,35 @@ msgstr ""
 
 #: js/js.js:728
 msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "prieš mėnesį"
 
 #: js/js.js:729
 msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "praeitais metais"
 
 #: js/js.js:730
 msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "prieš metus"
 
 #: js/oc-dialogs.js:117 js/oc-dialogs.js:247
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Gerai"
 
 #: js/oc-dialogs.js:121 js/oc-dialogs.js:189 js/oc-dialogs.js:240
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Atšaukti"
 
 #: js/oc-dialogs.js:185
 msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite"
 
 #: js/oc-dialogs.js:215
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Taip"
 
 #: js/oc-dialogs.js:222
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Ne"
 
 #: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
 #: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
 #: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:577
 #: js/share.js:589
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida"
 
 #: js/oc-vcategories.js:179
 msgid "The app name is not specified."
@@ -259,43 +259,43 @@ msgstr ""
 
 #: js/share.js:90
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Dalintis"
 
 #: js/share.js:125 js/share.js:617
 msgid "Error while sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida, dalijimosi metu"
 
 #: js/share.js:136
 msgid "Error while unsharing"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida, kai atšaukiamas dalijimasis"
 
 #: js/share.js:143
 msgid "Error while changing permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida, keičiant privilegijas"
 
 #: js/share.js:152
 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "Pasidalino su Jumis ir {group} grupe {owner}"
 
 #: js/share.js:154
 msgid "Shared with you by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "Pasidalino su Jumis {owner}"
 
 #: js/share.js:159
 msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "Dalintis su"
 
 #: js/share.js:164
 msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "Dalintis nuoroda"
 
 #: js/share.js:167
 msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "Apsaugotas slaptažodžiu"
 
 #: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Slaptažodis"
 
 #: js/share.js:173
 msgid "Email link to person"
@@ -307,67 +307,67 @@ msgstr ""
 
 #: js/share.js:178
 msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatykite galiojimo laiką"
 
 #: js/share.js:179
 msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Galiojimo laikas"
 
 #: js/share.js:211
 msgid "Share via email:"
-msgstr ""
+msgstr "Dalintis per el. paštą:"
 
 #: js/share.js:213
 msgid "No people found"
-msgstr ""
+msgstr "Žmonių nerasta"
 
 #: js/share.js:251
 msgid "Resharing is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Dalijinasis išnaujo negalimas"
 
 #: js/share.js:287
 msgid "Shared in {item} with {user}"
-msgstr ""
+msgstr "Pasidalino {item} su {user}"
 
 #: js/share.js:308
 msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Nebesidalinti"
 
 #: js/share.js:320
 msgid "can edit"
-msgstr ""
+msgstr "gali redaguoti"
 
 #: js/share.js:322
 msgid "access control"
-msgstr ""
+msgstr "priėjimo kontrolė"
 
 #: js/share.js:325
 msgid "create"
-msgstr ""
+msgstr "sukurti"
 
 #: js/share.js:328
 msgid "update"
-msgstr ""
+msgstr "atnaujinti"
 
 #: js/share.js:331
 msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "ištrinti"
 
 #: js/share.js:334
 msgid "share"
-msgstr ""
+msgstr "dalintis"
 
 #: js/share.js:368 js/share.js:564
 msgid "Password protected"
-msgstr ""
+msgstr "Apsaugota slaptažodžiu"
 
 #: js/share.js:577
 msgid "Error unsetting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida nuimant galiojimo laiką"
 
 #: js/share.js:589
 msgid "Error setting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida nustatant galiojimo laiką"
 
 #: js/share.js:604
 msgid "Sending ..."
@@ -390,89 +390,92 @@ msgstr ""
 
 #: lostpassword/controller.php:48
 msgid "ownCloud password reset"
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud slaptažodžio atkūrimas"
 
 #: lostpassword/templates/email.php:2
 msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
-msgstr ""
+msgstr "Slaptažodio atkūrimui naudokite šią nuorodą: {link}"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:3
-msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:4
+msgid ""
+"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do "
+"not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
+"folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."
 msgstr ""
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
-msgid "Reset email send."
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:12
+msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"
 msgstr ""
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
-msgid "Request failed!"
-msgstr ""
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
+msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
+msgstr "Elektroniniu paštu gausite nuorodą, su kuria galėsite iš naujo nustatyti slaptažodį."
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:48
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:18 templates/installation.php:48
 #: templates/login.php:19
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Prisijungimo vardas"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:14
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21
 msgid "Request reset"
-msgstr ""
+msgstr "Prašyti nustatymo iš najo"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:4
 msgid "Your password was reset"
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų slaptažodis buvo nustatytas iš naujo"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:5
 msgid "To login page"
-msgstr ""
+msgstr "Į prisijungimo puslapį"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:8
 msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Naujas slaptažodis"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:11
 msgid "Reset password"
-msgstr ""
+msgstr "Atkurti slaptažodį"
 
 #: strings.php:5
 msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Asmeniniai"
 
 #: strings.php:6
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Vartotojai"
 
 #: strings.php:7
 msgid "Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Programos"
 
 #: strings.php:8
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Administravimas"
 
 #: strings.php:9
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Pagalba"
 
 #: templates/403.php:12
 msgid "Access forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "Priėjimas draudžiamas"
 
 #: templates/404.php:12
 msgid "Cloud not found"
-msgstr ""
+msgstr "Negalima rasti"
 
 #: templates/edit_categories_dialog.php:4
 msgid "Edit categories"
-msgstr ""
+msgstr "Redaguoti kategorijas"
 
 #: templates/edit_categories_dialog.php:16
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti"
 
 #: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31
 #: templates/installation.php:38
 msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Saugumo pranešimas"
 
 #: templates/installation.php:25
 msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
@@ -486,13 +489,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "No secure random number generator is available, please enable the PHP "
 "OpenSSL extension."
-msgstr ""
+msgstr "Saugaus atsitiktinių skaičių generatoriaus nėra, prašome įjungti PHP OpenSSL modulį."
 
 #: templates/installation.php:33
 msgid ""
 "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
 "password reset tokens and take over your account."
-msgstr ""
+msgstr "Be saugaus atsitiktinių skaičių generatoriaus, piktavaliai gali atspėti Jūsų slaptažodį ir pasisavinti paskyrą."
 
 #: templates/installation.php:39
 msgid ""
@@ -509,83 +512,83 @@ msgstr ""
 
 #: templates/installation.php:44
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Sukurti <strong>administratoriaus paskyrą</strong>"
 
 #: templates/installation.php:62
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Išplėstiniai"
 
 #: templates/installation.php:64
 msgid "Data folder"
-msgstr ""
+msgstr "Duomenų katalogas"
 
 #: templates/installation.php:74
 msgid "Configure the database"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatyti duomenų bazę"
 
 #: templates/installation.php:79 templates/installation.php:91
 #: templates/installation.php:102 templates/installation.php:113
 #: templates/installation.php:125
 msgid "will be used"
-msgstr ""
+msgstr "bus naudojama"
 
 #: templates/installation.php:137
 msgid "Database user"
-msgstr ""
+msgstr "Duomenų bazės vartotojas"
 
 #: templates/installation.php:144
 msgid "Database password"
-msgstr ""
+msgstr "Duomenų bazės slaptažodis"
 
 #: templates/installation.php:149
 msgid "Database name"
-msgstr ""
+msgstr "Duomenų bazės pavadinimas"
 
 #: templates/installation.php:159
 msgid "Database tablespace"
-msgstr ""
+msgstr "Duomenų bazės loginis saugojimas"
 
 #: templates/installation.php:166
 msgid "Database host"
-msgstr ""
+msgstr "Duomenų bazės serveris"
 
 #: templates/installation.php:172
 msgid "Finish setup"
-msgstr ""
+msgstr "Baigti diegimą"
 
 #: templates/layout.guest.php:40
 msgid "web services under your control"
-msgstr ""
+msgstr "jūsų valdomos web paslaugos"
 
 #: templates/layout.user.php:58
 msgid "Log out"
-msgstr ""
+msgstr "Atsijungti"
 
 #: templates/login.php:9
 msgid "Automatic logon rejected!"
-msgstr ""
+msgstr "Automatinis prisijungimas atmestas!"
 
 #: templates/login.php:10
 msgid ""
 "If you did not change your password recently, your account may be "
 "compromised!"
-msgstr ""
+msgstr "Jei paskutinių metu nekeitėte savo slaptažodžio, Jūsų paskyra gali būti pavojuje!"
 
 #: templates/login.php:12
 msgid "Please change your password to secure your account again."
-msgstr ""
+msgstr "Prašome pasikeisti slaptažodį dar kartą, dėl paskyros saugumo."
 
 #: templates/login.php:34
 msgid "Lost your password?"
-msgstr ""
+msgstr "Pamiršote slaptažodį?"
 
 #: templates/login.php:39
 msgid "remember"
-msgstr ""
+msgstr "prisiminti"
 
 #: templates/login.php:41
 msgid "Log in"
-msgstr ""
+msgstr "Prisijungti"
 
 #: templates/login.php:47
 msgid "Alternative Logins"
@@ -593,11 +596,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.pagenavi.php:3
 msgid "prev"
-msgstr ""
+msgstr "atgal"
 
 #: templates/part.pagenavi.php:20
 msgid "next"
-msgstr ""
+msgstr "kitas"
 
 #: templates/update.php:3
 #, php-format
diff --git a/l10n/lt_LT/files.po b/l10n/lt_LT/files.po
index 71736ccf0c6..2178a80a06b 100644
--- a/l10n/lt_LT/files.po
+++ b/l10n/lt_LT/files.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:27+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/upload.php:26
 msgid "There is no error, the file uploaded with success"
-msgstr ""
+msgstr "Failas įkeltas sėkmingai, be klaidų"
 
 #: ajax/upload.php:27
 msgid ""
@@ -48,23 +48,23 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
 "the HTML form"
-msgstr ""
+msgstr "Įkeliamo failo dydis viršija MAX_FILE_SIZE nustatymą, kuris naudojamas HTML formoje."
 
 #: ajax/upload.php:30
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Failas buvo įkeltas tik dalinai"
 
 #: ajax/upload.php:31
 msgid "No file was uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Nebuvo įkeltas joks failas"
 
 #: ajax/upload.php:32
 msgid "Missing a temporary folder"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra laikinojo katalogo"
 
 #: ajax/upload.php:33
 msgid "Failed to write to disk"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko įrašyti į diską"
 
 #: ajax/upload.php:51
 msgid "Not enough storage available"
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
 
 #: appinfo/app.php:12
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Failai"
 
 #: js/fileactions.js:116
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Dalintis"
 
 #: js/fileactions.js:126
 msgid "Delete permanently"
@@ -88,39 +88,39 @@ msgstr ""
 
 #: js/fileactions.js:128 templates/index.php:94 templates/index.php:95
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ištrinti"
 
 #: js/fileactions.js:194
 msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Pervadinti"
 
 #: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:414
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Laukiantis"
 
 #: js/filelist.js:252 js/filelist.js:254
 msgid "{new_name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} jau egzistuoja"
 
 #: js/filelist.js:252 js/filelist.js:254
 msgid "replace"
-msgstr ""
+msgstr "pakeisti"
 
 #: js/filelist.js:252
 msgid "suggest name"
-msgstr ""
+msgstr "pasiūlyti pavadinimą"
 
 #: js/filelist.js:252 js/filelist.js:254
 msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "atšaukti"
 
 #: js/filelist.js:299
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
-msgstr ""
+msgstr "pakeiskite {new_name} į {old_name}"
 
 #: js/filelist.js:299
 msgid "undo"
-msgstr ""
+msgstr "anuliuoti"
 
 #: js/filelist.js:324
 msgid "perform delete operation"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/filelist.js:406
 msgid "1 file uploading"
-msgstr ""
+msgstr "įkeliamas 1 failas"
 
 #: js/filelist.js:409 js/filelist.js:463
 msgid "files uploading"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/files.js:259
 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Neįmanoma įkelti failo - jo dydis gali būti 0 bitų arba tai katalogas"
 
 #: js/files.js:272
 msgid "Not enough space available"
@@ -172,12 +172,12 @@ msgstr ""
 
 #: js/files.js:312
 msgid "Upload cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Įkėlimas atšauktas."
 
 #: js/files.js:408
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr ""
+msgstr "Failo įkėlimas pradėtas. Jei paliksite šį puslapį, įkėlimas nutrūks."
 
 #: js/files.js:481
 msgid "URL cannot be empty."
@@ -189,83 +189,83 @@ msgstr ""
 
 #: js/files.js:515 js/files.js:531 js/files.js:821 js/files.js:859
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida"
 
 #: js/files.js:872 templates/index.php:70
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Pavadinimas"
 
 #: js/files.js:873 templates/index.php:81
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Dydis"
 
 #: js/files.js:874 templates/index.php:83
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Pakeista"
 
 #: js/files.js:893
 msgid "1 folder"
-msgstr ""
+msgstr "1 aplankalas"
 
 #: js/files.js:895
 msgid "{count} folders"
-msgstr ""
+msgstr "{count} aplankalai"
 
 #: js/files.js:903
 msgid "1 file"
-msgstr ""
+msgstr "1 failas"
 
 #: js/files.js:905
 msgid "{count} files"
-msgstr ""
+msgstr "{count} failai"
 
 #: lib/helper.php:11 templates/index.php:18
 msgid "Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Įkelti"
 
 #: templates/admin.php:5
 msgid "File handling"
-msgstr ""
+msgstr "Failų tvarkymas"
 
 #: templates/admin.php:7
 msgid "Maximum upload size"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalus įkeliamo failo dydis"
 
 #: templates/admin.php:10
 msgid "max. possible: "
-msgstr ""
+msgstr "maks. galima:"
 
 #: templates/admin.php:15
 msgid "Needed for multi-file and folder downloads."
-msgstr ""
+msgstr "Reikalinga daugybinui failų ir aplankalų atsisiuntimui."
 
 #: templates/admin.php:17
 msgid "Enable ZIP-download"
-msgstr ""
+msgstr "Įjungti atsisiuntimą ZIP archyvu"
 
 #: templates/admin.php:20
 msgid "0 is unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "0 yra neribotas"
 
 #: templates/admin.php:22
 msgid "Maximum input size for ZIP files"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalus ZIP archyvo failo dydis"
 
 #: templates/admin.php:26
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Išsaugoti"
 
 #: templates/index.php:7
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Naujas"
 
 #: templates/index.php:10
 msgid "Text file"
-msgstr ""
+msgstr "Teksto failas"
 
 #: templates/index.php:12
 msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Katalogas"
 
 #: templates/index.php:14
 msgid "From link"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/index.php:48
 msgid "Cancel upload"
-msgstr ""
+msgstr "Atšaukti siuntimą"
 
 #: templates/index.php:55
 msgid "You don’t have write permissions here."
@@ -285,33 +285,33 @@ msgstr ""
 
 #: templates/index.php:62
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
-msgstr ""
+msgstr "Čia tuščia. Įkelkite ką nors!"
 
 #: templates/index.php:76
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Atsisiųsti"
 
 #: templates/index.php:88 templates/index.php:89
 msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Nebesidalinti"
 
 #: templates/index.php:108
 msgid "Upload too large"
-msgstr ""
+msgstr "Įkėlimui failas per didelis"
 
 #: templates/index.php:110
 msgid ""
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
-msgstr ""
+msgstr "Bandomų įkelti failų dydis viršija maksimalų, kuris leidžiamas šiame serveryje"
 
 #: templates/index.php:115
 msgid "Files are being scanned, please wait."
-msgstr ""
+msgstr "Skenuojami failai, prašome palaukti."
 
 #: templates/index.php:118
 msgid "Current scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Šiuo metu skenuojama"
 
 #: templates/upgrade.php:2
 msgid "Upgrading filesystem cache..."
diff --git a/l10n/lt_LT/files_encryption.po b/l10n/lt_LT/files_encryption.po
index 67c47d7c6c1..0ee05335796 100644
--- a/l10n/lt_LT/files_encryption.po
+++ b/l10n/lt_LT/files_encryption.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:29+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5
 msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Šifravimas"
 
 #: templates/settings-personal.php:7
 msgid "File encryption is enabled."
@@ -35,4 +35,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Nieko"
diff --git a/l10n/lt_LT/files_external.po b/l10n/lt_LT/files_external.po
index 123fc3992b6..4e0ad2de015 100644
--- a/l10n/lt_LT/files_external.po
+++ b/l10n/lt_LT/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:29+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,36 +19,36 @@ msgstr ""
 
 #: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:16 js/google.js:34
 msgid "Access granted"
-msgstr ""
+msgstr "Priėjimas suteiktas"
 
 #: js/dropbox.js:30 js/dropbox.js:96 js/dropbox.js:102
 msgid "Error configuring Dropbox storage"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida nustatinėjant Dropbox talpyklą"
 
 #: js/dropbox.js:65 js/google.js:66
 msgid "Grant access"
-msgstr ""
+msgstr "Suteikti priėjimą"
 
 #: js/dropbox.js:101
 msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
-msgstr ""
+msgstr "Prašome įvesti teisingus Dropbox \"app key\" ir \"secret\"."
 
 #: js/google.js:36 js/google.js:93
 msgid "Error configuring Google Drive storage"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida nustatinėjant Google Drive talpyklą"
 
 #: lib/config.php:431
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
 "is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Įspėjimas:</b> \"smbclient\" nėra įdiegtas. CIFS/SMB dalinimasis nėra galimas. Prašome susisiekti su sistemos administratoriumi kad būtų įdiegtas \"smbclient\""
 
 #: lib/config.php:434
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
 " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
 "install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Įspėjimas:</b> FTP palaikymas PHP sistemoje nėra įjungtas arba nėra įdiegtas.  FTP dalinimosi įjungimas nėra galimas. Prašome susisiekti su sistemos administratoriumi kad būtų įdiegtas FTP palaikymas. "
 
 #: lib/config.php:437
 msgid ""
@@ -59,65 +59,65 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Išorinės saugyklos"
 
 #: templates/settings.php:9 templates/settings.php:28
 msgid "Folder name"
-msgstr ""
+msgstr "Katalogo pavadinimas"
 
 #: templates/settings.php:10
 msgid "External storage"
-msgstr ""
+msgstr "Išorinė saugykla"
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigūracija"
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatymai"
 
 #: templates/settings.php:13
 msgid "Applicable"
-msgstr ""
+msgstr "Pritaikyti"
 
 #: templates/settings.php:33
 msgid "Add storage"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti saugyklą"
 
 #: templates/settings.php:90
 msgid "None set"
-msgstr ""
+msgstr "Nieko nepasirinkta"
 
 #: templates/settings.php:91
 msgid "All Users"
-msgstr ""
+msgstr "Visi vartotojai"
 
 #: templates/settings.php:92
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupės"
 
 #: templates/settings.php:100
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Vartotojai"
 
 #: templates/settings.php:113 templates/settings.php:114
 #: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ištrinti"
 
 #: templates/settings.php:129
 msgid "Enable User External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Įjungti vartotojų išorines saugyklas"
 
 #: templates/settings.php:130
 msgid "Allow users to mount their own external storage"
-msgstr ""
+msgstr "Leisti vartotojams pridėti savo išorines saugyklas"
 
 #: templates/settings.php:141
 msgid "SSL root certificates"
-msgstr ""
+msgstr "SSL sertifikatas"
 
 #: templates/settings.php:159
 msgid "Import Root Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Įkelti pagrindinį sertifikatą"
diff --git a/l10n/lt_LT/files_sharing.po b/l10n/lt_LT/files_sharing.po
index 906c2a6a6d1..3b808b37353 100644
--- a/l10n/lt_LT/files_sharing.po
+++ b/l10n/lt_LT/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:29+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/authenticate.php:4
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Slaptažodis"
 
 #: templates/authenticate.php:6
 msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Išsaugoti"
 
 #: templates/public.php:10
 #, php-format
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/public.php:19 templates/public.php:43
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Atsisiųsti"
 
 #: templates/public.php:40
 msgid "No preview available for"
@@ -45,4 +45,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/public.php:50
 msgid "web services under your control"
-msgstr ""
+msgstr "jūsų valdomos web paslaugos"
diff --git a/l10n/lt_LT/files_trashbin.po b/l10n/lt_LT/files_trashbin.po
index 5c4542fc6b9..77bed8165a4 100644
--- a/l10n/lt_LT/files_trashbin.po
+++ b/l10n/lt_LT/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:30+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/trash.js:19 js/trash.js:46 js/trash.js:114 js/trash.js:139
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida"
 
 #: js/trash.js:34
 msgid "delete file permanently"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/trash.js:174 templates/index.php:17
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Pavadinimas"
 
 #: js/trash.js:175 templates/index.php:27
 msgid "Deleted"
@@ -53,19 +53,19 @@ msgstr ""
 
 #: js/trash.js:184
 msgid "1 folder"
-msgstr ""
+msgstr "1 aplankalas"
 
 #: js/trash.js:186
 msgid "{count} folders"
-msgstr ""
+msgstr "{count} aplankalai"
 
 #: js/trash.js:194
 msgid "1 file"
-msgstr ""
+msgstr "1 failas"
 
 #: js/trash.js:196
 msgid "{count} files"
-msgstr ""
+msgstr "{count} failai"
 
 #: templates/index.php:9
 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/index.php:30 templates/index.php:31
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ištrinti"
 
 #: templates/part.breadcrumb.php:9
 msgid "Deleted Files"
diff --git a/l10n/lt_LT/files_versions.po b/l10n/lt_LT/files_versions.po
index 04d06f1fc21..57d518462cd 100644
--- a/l10n/lt_LT/files_versions.po
+++ b/l10n/lt_LT/files_versions.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:30+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,38 +20,38 @@ msgstr ""
 #: ajax/rollbackVersion.php:15
 #, php-format
 msgid "Could not revert: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko atstatyti: %s"
 
 #: history.php:40
 msgid "success"
-msgstr ""
+msgstr "pavyko"
 
 #: history.php:42
 #, php-format
 msgid "File %s was reverted to version %s"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentas %s buvo atstatytas į versiją %s"
 
 #: history.php:49
 msgid "failure"
-msgstr ""
+msgstr "klaida"
 
 #: history.php:51
 #, php-format
 msgid "File %s could not be reverted to version %s"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumento %s nepavyko atstatyti į versiją %s"
 
 #: history.php:69
 msgid "No old versions available"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra senų versijų"
 
 #: history.php:74
 msgid "No path specified"
-msgstr ""
+msgstr "Nenurodytas kelias"
 
 #: js/versions.js:6
 msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versijos"
 
 #: templates/history.php:20
 msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button"
-msgstr ""
+msgstr "Atstatykite dokumentą į prieš tai buvusią versiją spausdami ant jo atstatymo mygtuko"
diff --git a/l10n/lt_LT/lib.po b/l10n/lt_LT/lib.po
index 3a097e2766d..5cca91e157f 100644
--- a/l10n/lt_LT/lib.po
+++ b/l10n/lt_LT/lib.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 16:22+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,43 +19,43 @@ msgstr ""
 
 #: app.php:349
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Pagalba"
 
 #: app.php:362
 msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Asmeniniai"
 
 #: app.php:373
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatymai"
 
 #: app.php:385
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Vartotojai"
 
 #: app.php:398
 msgid "Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Programos"
 
 #: app.php:406
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Administravimas"
 
 #: files.php:209
 msgid "ZIP download is turned off."
-msgstr ""
+msgstr "ZIP atsisiuntimo galimybė yra išjungta."
 
 #: files.php:210
 msgid "Files need to be downloaded one by one."
-msgstr ""
+msgstr "Failai turi būti parsiunčiami vienas po kito."
 
 #: files.php:211 files.php:244
 msgid "Back to Files"
-msgstr ""
+msgstr "Atgal į Failus"
 
 #: files.php:241
 msgid "Selected files too large to generate zip file."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkti failai per dideli archyvavimui į ZIP."
 
 #: helper.php:228
 msgid "couldn't be determined"
@@ -63,23 +63,23 @@ msgstr ""
 
 #: json.php:28
 msgid "Application is not enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Programa neįjungta"
 
 #: json.php:39 json.php:62 json.php:73
 msgid "Authentication error"
-msgstr ""
+msgstr "Autentikacijos klaida"
 
 #: json.php:51
 msgid "Token expired. Please reload page."
-msgstr ""
+msgstr "Sesija baigėsi. Prašome perkrauti puslapį."
 
 #: search/provider/file.php:17 search/provider/file.php:35
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Failai"
 
 #: search/provider/file.php:26 search/provider/file.php:33
 msgid "Text"
-msgstr ""
+msgstr "Žinučių"
 
 #: search/provider/file.php:29
 msgid "Images"
@@ -185,16 +185,16 @@ msgstr ""
 
 #: template.php:113
 msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "prieš sekundę"
 
 #: template.php:114
 msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "Prieš 1 minutę"
 
 #: template.php:115
 #, php-format
 msgid "%d minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "prieš %d minučių"
 
 #: template.php:116
 msgid "1 hour ago"
@@ -207,20 +207,20 @@ msgstr ""
 
 #: template.php:118
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "šiandien"
 
 #: template.php:119
 msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "vakar"
 
 #: template.php:120
 #, php-format
 msgid "%d days ago"
-msgstr ""
+msgstr "prieš %d dienų"
 
 #: template.php:121
 msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "praeitą mėnesį"
 
 #: template.php:122
 #, php-format
@@ -229,24 +229,24 @@ msgstr ""
 
 #: template.php:123
 msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "praeitais metais"
 
 #: template.php:124
 msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "prieš metus"
 
 #: updater.php:78
 #, php-format
 msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
-msgstr ""
+msgstr "%s yra galimas. Platesnė <a href=\"%s\">informacija čia</a>"
 
 #: updater.php:81
 msgid "up to date"
-msgstr ""
+msgstr "pilnai atnaujinta"
 
 #: updater.php:84
 msgid "updates check is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "atnaujinimų tikrinimas išjungtas"
 
 #: vcategories.php:188 vcategories.php:249
 #, php-format
diff --git a/l10n/lt_LT/settings.po b/l10n/lt_LT/settings.po
index 5ee9f5d4921..164db54bc98 100644
--- a/l10n/lt_LT/settings.po
+++ b/l10n/lt_LT/settings.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:28+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/apps/ocs.php:20
 msgid "Unable to load list from App Store"
-msgstr ""
+msgstr "Neįmanoma įkelti sąrašo iš Programų Katalogo"
 
 #: ajax/changedisplayname.php:25 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:17
 #: ajax/togglegroups.php:20
 msgid "Authentication error"
-msgstr ""
+msgstr "Autentikacijos klaida"
 
 #: ajax/changedisplayname.php:31
 msgid "Your display name has been changed."
@@ -44,15 +44,15 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/enableapp.php:11
 msgid "Could not enable app. "
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyksta įjungti aplikacijos."
 
 #: ajax/lostpassword.php:12
 msgid "Email saved"
-msgstr ""
+msgstr "El. paštas išsaugotas"
 
 #: ajax/lostpassword.php:14
 msgid "Invalid email"
-msgstr ""
+msgstr "Netinkamas el. paštas"
 
 #: ajax/removegroup.php:13
 msgid "Unable to delete group"
@@ -64,11 +64,11 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/setlanguage.php:15
 msgid "Language changed"
-msgstr ""
+msgstr "Kalba pakeista"
 
 #: ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20
 msgid "Invalid request"
-msgstr ""
+msgstr "Klaidinga užklausa"
 
 #: ajax/togglegroups.php:12
 msgid "Admins can't remove themself from the admin group"
@@ -94,11 +94,11 @@ msgstr ""
 
 #: js/apps.js:36 js/apps.js:76
 msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "Išjungti"
 
 #: js/apps.js:36 js/apps.js:64 js/apps.js:83
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Įjungti"
 
 #: js/apps.js:55
 msgid "Please wait...."
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/apps.js:59 js/apps.js:71 js/apps.js:80 js/apps.js:93
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida"
 
 #: js/apps.js:90
 msgid "Updating...."
@@ -120,9 +120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Updated"
 msgstr ""
 
-#: js/personal.js:115
+#: js/personal.js:118
 msgid "Saving..."
-msgstr ""
+msgstr "Saugoma..."
 
 #: js/users.js:43
 msgid "deleted"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/users.js:43
 msgid "undo"
-msgstr ""
+msgstr "anuliuoti"
 
 #: js/users.js:75
 msgid "Unable to remove user"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: js/users.js:88 templates/users.php:26 templates/users.php:78
 #: templates/users.php:103
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupės"
 
 #: js/users.js:91 templates/users.php:80 templates/users.php:115
 msgid "Group Admin"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/users.js:111 templates/users.php:155
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ištrinti"
 
 #: js/users.js:262
 msgid "add group"
@@ -165,13 +165,13 @@ msgstr ""
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr ""
 
-#: personal.php:29 personal.php:30
+#: personal.php:35 personal.php:36
 msgid "__language_name__"
-msgstr ""
+msgstr "Kalba"
 
 #: templates/admin.php:15
 msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Saugumo pranešimas"
 
 #: templates/admin.php:18
 msgid ""
@@ -180,7 +180,7 @@ msgid ""
 "strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
 "directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
 " webserver document root."
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų duomenų aplankalas ir Jūsų failai turbūt yra pasiekiami per internetą. Failas .htaccess, kuris duodamas, neveikia. Mes rekomenduojame susitvarkyti savo nustatymsu taip, kad failai nebūtų pasiekiami per internetą, arba persikelti juos kitur."
 
 #: templates/admin.php:29
 msgid "Setup Warning"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:92
 msgid "Cron"
-msgstr ""
+msgstr "Cron"
 
 #: templates/admin.php:101
 msgid "Execute one task with each page loaded"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:128
 msgid "Sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Dalijimasis"
 
 #: templates/admin.php:134
 msgid "Enable Share API"
@@ -310,25 +310,25 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:195
 msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalas"
 
 #: templates/admin.php:196
 msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalo išsamumas"
 
 #: templates/admin.php:227
 msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Daugiau"
 
 #: templates/admin.php:228
 msgid "Less"
-msgstr ""
+msgstr "Mažiau"
 
-#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:100
+#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:105
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:103
+#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:108
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -340,15 +340,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/apps.php:11
 msgid "Add your App"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti programėlę"
 
 #: templates/apps.php:12
 msgid "More Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Daugiau aplikacijų"
 
 #: templates/apps.php:28
 msgid "Select an App"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite programą"
 
 #: templates/apps.php:34
 msgid "See application page at apps.owncloud.com"
@@ -356,11 +356,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/apps.php:36
 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"licence\"></span>- autorius<span class=\"author\"></span>"
 
 #: templates/apps.php:38
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti"
 
 #: templates/help.php:4
 msgid "User Documentation"
@@ -401,27 +401,27 @@ msgstr ""
 
 #: templates/personal.php:37 templates/users.php:23 templates/users.php:77
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Slaptažodis"
 
 #: templates/personal.php:38
 msgid "Your password was changed"
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų slaptažodis buvo pakeistas"
 
 #: templates/personal.php:39
 msgid "Unable to change your password"
-msgstr ""
+msgstr "Neįmanoma pakeisti slaptažodžio"
 
 #: templates/personal.php:40
 msgid "Current password"
-msgstr ""
+msgstr "Dabartinis slaptažodis"
 
 #: templates/personal.php:42
 msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Naujas slaptažodis"
 
 #: templates/personal.php:44
 msgid "Change password"
-msgstr ""
+msgstr "Pakeisti slaptažodį"
 
 #: templates/personal.php:56 templates/users.php:76
 msgid "Display Name"
@@ -429,29 +429,29 @@ msgstr ""
 
 #: templates/personal.php:68
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "El. Paštas"
 
 #: templates/personal.php:70
 msgid "Your email address"
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų el. pašto adresas"
 
 #: templates/personal.php:71
 msgid "Fill in an email address to enable password recovery"
-msgstr ""
+msgstr "Pamiršto slaptažodžio atkūrimui įveskite savo el. pašto adresą"
 
 #: templates/personal.php:77 templates/personal.php:78
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Kalba"
 
-#: templates/personal.php:84
+#: templates/personal.php:89
 msgid "Help translate"
-msgstr ""
+msgstr "Padėkite išversti"
 
-#: templates/personal.php:89
+#: templates/personal.php:94
 msgid "WebDAV"
 msgstr ""
 
-#: templates/personal.php:91
+#: templates/personal.php:96
 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
 msgstr ""
 
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/users.php:30
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Sukurti"
 
 #: templates/users.php:33
 msgid "Default Storage"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/users.php:57 templates/users.php:148
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "Kita"
 
 #: templates/users.php:82
 msgid "Storage"
diff --git a/l10n/lt_LT/user_ldap.po b/l10n/lt_LT/user_ldap.po
index c603aa6fc55..26af0dbe278 100644
--- a/l10n/lt_LT/user_ldap.po
+++ b/l10n/lt_LT/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:31+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/settings.js:66
 msgid "Deletion failed"
-msgstr ""
+msgstr "Ištrinti nepavyko"
 
 #: js/settings.js:82
 msgid "Take over settings from recent server configuration?"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:46
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Slaptažodis"
 
 #: templates/settings.php:49
 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:60
 msgid "Group Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Grupės filtras"
 
 #: templates/settings.php:63
 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups."
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:71
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Prievadas"
 
 #: templates/settings.php:72
 msgid "Backup (Replica) Host"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:75
 msgid "Use TLS"
-msgstr ""
+msgstr "Naudoti TLS"
 
 #: templates/settings.php:75
 msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail."
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:77
 msgid "Turn off SSL certificate validation."
-msgstr ""
+msgstr "Išjungti SSL sertifikato tikrinimą."
 
 #: templates/settings.php:77
 msgid ""
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:77
 msgid "Not recommended, use for testing only."
-msgstr ""
+msgstr "Nerekomenduojama, naudokite tik testavimui."
 
 #: templates/settings.php:78
 msgid "Cache Time-To-Live"
@@ -330,4 +330,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:99
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Pagalba"